Utilização de resíduos para produção de mudas de goiabeira / Waste use as substrate to yield guava seedlings

A goiabeira, considerada uma planta rústica, pode ser encontrada vegetando em estado nativo em solos de baixa fertilidade, porém, quando cultivada comercialmente necessita de quantidade considerável de fertilizante e corretivo para obter boa produtividade. A preocupação no cultivo começa já na fase inicial de desenvolvimento com a escolha de um substrato adequado na formação de mudas de qualidade, permitindo que as mesmas expressem todo seu potencial produtivo. O objetivo desse trabalho foi verificar o efeito de diferentes substratos (S1 terra, S2 terra+areia fina+vermiculita, S3 terra+areia fina+esterco bovino, S4 terra+areia fina+substrato comercial, S5 terra+areia fina+substrato de lixo urbano, S6 terra+areia fina+lodo de esgoto, S7 terra+areia fina+húmus de minhoca, S8 terra+areia fina+bagaço de cana e S9 terra+areia fina+torta de filtro) em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições no desenvolvimento e estado nutricional de mudas de goiabeira. Os melhores substratos para formação de mudas foram obtidos com vermiculita+terra+areia fina; húmus de minhoca+terra+areia fina; bagaço de cana+terra+areia fina e torta de filtro+terra+areia fina. A utilização de lodo de esgoto e composto de lixo urbano deve ser mais bem avaliada para a composição de substratos.

The guava tree (Psidium guajava L.), considered a rustic plant, can be found growing naturally in low-fertility soils. However, when commercially cultivated it needs considerable amounts of fertilizers and soil correctives to attain good yields. These special measures for cultivation start with choice of a suitable substrate to grow good-quality seedlings, allowing them to reach their full productive potential. The aim of this work was to study the effect of different substrates (S1 soil, S2 vermiculite+soil+fine sand, S3 cattle manure+soil+fine sand, S4 commercial substrate+soil+fine sand, S5 urban compost+soil+fine sand, S6 sewage sludge+soil+fine sand, S7 earthworm compost+soil+fine sand, S8 chopped sugarcane bagasse+soil+fine sand, and S9 sugarcane filter cake+soil+fine sand) in completely randomized design with four replicates on the development and nutritional state of guava seedlings. The result showed that the best substrates were vermiculite+soil+fine sand; earthworm compost+soil+fine sand; sugarcane bagasse+soil+fine sand, and filter cake+soil+fine sand. The use of sewage sludge and urban trash compost should be further studied for the composition of substrates.

Utilização de resíduos para produção de mudas de goiabeira / Waste use as substrate to yield guava seedlings

A goiabeira, considerada uma planta rústica, pode ser encontrada vegetando em estado nativo em solos de baixa fertilidade, porém, quando cultivada comercialmente necessita de quantidade considerável de fertilizante e corretivo para obter boa produtividade. A preocupação no cultivo começa já na fase inicial de desenvolvimento com a escolha de um substrato adequado na formação de mudas de qualidade, permitindo que as mesmas expressem todo seu potencial produtivo. O objetivo desse trabalho foi verificar o efeito de diferentes substratos (S1 terra, S2 terra+areia fina+vermiculita, S3 terra+areia fina+esterco bovino, S4 terra+areia fina+substrato comercial, S5 terra+areia fina+substrato de lixo urbano, S6 terra+areia fina+lodo de esgoto, S7 terra+areia fina+húmus de minhoca, S8 terra+areia fina+bagaço de cana e S9 terra+areia fina+torta de filtro) em delineamento inteiramente casualizado com quatro repetições no desenvolvimento e estado nutricional de mudas de goiabeira. Os melhores substratos para formação de mudas foram obtidos com vermiculita+terra+areia fina; húmus de minhoca+terra+areia fina; bagaço de cana+terra+areia fina e torta de filtro+terra+areia fina. A utilização de lodo de esgoto e composto de lixo urbano deve ser mais bem avaliada para a composição de substratos.

The guava tree (Psidium guajava L.), considered a rustic plant, can be found growing naturally in low-fertility soils. However, when commercially cultivated it needs considerable amounts of fertilizers and soil correctives to attain good yields. These special measures for cultivation start with choice of a suitable substrate to grow good-quality seedlings, allowing them to reach their full productive potential. The aim of this work was to study the effect of different substrates (S1 soil, S2 vermiculite+soil+fine sand, S3 cattle manure+soil+fine sand, S4 commercial substrate+soil+fine sand, S5 urban compost+soil+fine sand, S6 sewage sludge+soil+fine sand, S7 earthworm compost+soil+fine sand, S8 chopped sugarcane bagasse+soil+fine sand, and S9 sugarcane filter cake+soil+fine sand) in completely randomized design with four replicates on the development and nutritional state of guava seedlings. The result showed that the best substrates were vermiculite+soil+fine sand; earthworm compost+soil+fine sand; sugarcane bagasse+soil+fine sand, and filter cake+soil+fine sand. The use of sewage sludge and urban trash compost should be further studied for the composition of substrates.

Efeito da omissão combinada de n, p, k e s nos teores foliares de macronutrientes em mudas de goiabeira

This work had the objective of evaluating the effects of N, P, K and S deficiencies, when omitted in single or in pairs, on the macronutrient composition of the third leaf from the tip of young guava plants. The content of macro and micronutrients (B, Cu, Fe, Mn e Zn) in leaves, stem + branches and roots of plants grown in a complete nutrient solution for 70 days, was also evaluated. It was shown that the lack of a given element caused a decrease in its leaf concentration, but did not cause significant changes on the level of the other macronutrients in the leaves, except for K and Ca when N was omitted. The leaves were the major storage organ for macronutrients (above 50% from each one). About 57% of the B and 65% of Fe were accumulated in the leaves, while the remaining was distributed between stem + branches and roots in similar proportion. Only 23% of the total of Cu was accumulated in the leaves, while about 45% remained in the roots. The requirement of macronutrients followed the decreasing order: N, K, Ca, S, Mg and P; and the demand for micronutrients, followed the decreasing order: Mn, Fe, Zn, B and Cu.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da omissão simples e combinada de dois nutrientes, estabelecida entre os macronutrientes N, P, K e S, sobre a composição de macronutrientes no terceiro par de folhas de mudas de goiabeira. Avaliou-se, ainda, a tendência de acúmulo de macro e micronutrientes (B, Cu, Fe, Mn e Zn) nas folhas, caules + ramos e raízes, de plantas mantidas em solução nutritiva completa durante 70 dias. A ausência de um nutriente promoveu a redução de sua concentração nas folhas, porém, não produziu grandes alterações na composição dos demais macronutrientes, exceto para K e Ca no tratamento com omissão de N. As folhas foram o principal órgão armazenador de macronutrientes. Dos micronutrientes, cerca de 57% do conteúdo de B e 65% do de Fe foram alocados nas folhas e o restante dividido em proporções equivalentes entre caules + ramos e raízes. Somente 23% do total do Cu extraído foi armazenado nas folhas, enquanto que 45% permaneceu nas raízes. Para o desenvolvimento inicial da goiabeira, a necessidade de macronutrientes obedeceu a ordem decrescente: N, K, Ca, S, Mg e P e a exigência de micronutrientes, por sua vez, obedeceu a seguinte ordem decrescente: Mn, Fe, Zn, B e Cu.

EFEITO DA OMISSÃO COMBINADA DE N, P, K E S NOS TEORES FOLIARES DE MACRONUTRIENTES EM MUDAS DE GOIABEIRA

This work had the objective of evaluating the effects of N, P, K and S deficiencies, when omitted in single or in pairs, on the macronutrient composition of the third leaf from the tip of young guava plants. The content of macro and micronutrients (B, Cu, Fe, Mn e Zn) in leaves, stem + branches and roots of plants grown in a complete nutrient solution for 70 days, was also evaluated. It was shown that the lack of a given element caused a decrease in its leaf concentration, but did not cause significant changes on the level of the other macronutrients in the leaves, except for K and Ca when N was omitted. The leaves were the major storage organ for macronutrients (above 50% from each one). About 57% of the B and 65% of Fe were accumulated in the leaves, while the remaining was distributed between stem + branches and roots in similar proportion. Only 23% of the total of Cu was accumulated in the leaves, while about 45% remained in the roots. The requirement of macronutrients followed the decreasing order: N, K, Ca, S, Mg and P; and the demand for micronutrients, followed the decreasing order: Mn, Fe, Zn, B and Cu.

O objetivo deste trabalho foi avaliar os efeitos da omissão simples e combinada de dois nutrientes, estabelecida entre os macronutrientes N, P, K e S, sobre a composição de macronutrientes no terceiro par de folhas de mudas de goiabeira. Avaliou-se, ainda, a tendência de acúmulo de macro e micronutrientes (B, Cu, Fe, Mn e Zn) nas folhas, caules + ramos e raízes, de plantas mantidas em solução nutritiva completa durante 70 dias. A ausência de um nutriente promoveu a redução de sua concentração nas folhas, porém, não produziu grandes alterações na composição dos demais macronutrientes, exceto para K e Ca no tratamento com omissão de N. As folhas foram o principal órgão armazenador de macronutrientes. Dos micronutrientes, cerca de 57% do conteúdo de B e 65% do de Fe foram alocados nas folhas e o restante dividido em proporções equivalentes entre caules + ramos e raízes. Somente 23% do total do Cu extraído foi armazenado nas folhas, enquanto que 45% permaneceu nas raízes. Para o desenvolvimento inicial da goiabeira, a necessidade de macronutrientes obedeceu a ordem decrescente: N, K, Ca, S, Mg e P e a exigência de micronutrientes, por sua vez, obedeceu a seguinte ordem decrescente: Mn, Fe, Zn, B e Cu.

Effect of sulphur rates and sources on the content and ratio of micronutrients in alfalfa and white clover / Efeito de fontes e doses de enxofre nos teores e conteúdo de micronutrientes na alfafa e no trevo-branco

The effect of S on the content and ratio of micronutrients in alfalfa and white clover were studied in the greenhouse. Plastic pots of 5 and 1.5 liters, respectively, containing dystrophic Dark-Red Latosol (Oxisol) soil were used. The experimental design was a randomized factorial scheme with five replicates. Four rates of CaS04.2H20 (0, 25, 50 and 100 mg kg-1) and one rate of K2SO4 (50 mg kg-1) were used as sources of S. Alfalfa was evaluated at six cuttings and white clover at three cuttings. The variables analyzed were contents and ratios of B, Cu, Fe, Mn, and Zn in the aerial dry matter. The applications of S significantly raised the ratio of Mn in alfalfa. However, rates and sources of S did not affect the ratios of B, Cu, Fe and Zn for both legumes. The type and rate of S had an effect on the content of micronutrients. The highest contents of Cu, Fe, Mn, and Zn in alfalfa were observed applying 100 mg kg-1 of S (CaS04.2H20). The highest concentration of B in alfalfa was observed when 50 mg kg-1of K2SO4 was applied. In white clover, the highest contents of B, Cu, Fe, Mn, and Zn were documented when 50 mg kg-1of K2SO4was used. The content and ratio of micronutrients varied according to the cutting number of both legumes.

Estudou-se o efeito de fontes e de doses de enxofre nos teores e conteúdo de micronutrientes na alfafa e no trevo branco, num experimento conduzido em casa de vegetação em vasos de plástico de 5 e 1,5 litros respectivamente, contendo um Latossolo Vermelho-Escuro distrófíco. O delineamento experimental utilizado foi em esquema fatorial inteiramente casualizado, com cinco repetições. Foram estudadas quatro doses de S (0, 25, 50 e 100 mg kg-1 na forma de CaSO4.2H2O) e uma dose na forma de K2SO4 (50 mg kg-1 de S) em seis épocas de corte na alfafa c três épocas de corte 110 trevo branco. Mediram-se os teores e o conteúdo de B, Cu, Fe, Mn e Zn na matéria seca da parte aérea. Exceto o Mn na alfafa, as doses e fontes de S não afetaram os teores de B, Cu, Fe e Zn. Houve efeito das doses e fontes de S no conteúdo de micronutrientes. Na alfafa, os maiores valores de Cu, Fe, Mn e Zn foram observados no tratamento 100 mg kg-1 de S, enquanto que o B foi observado no tratamento 50 mg kg-1 de K2SO4No trevo branco, os maiores valores de B, Cu, Fe, Mn e Zn foram observados 110 tratamento 50 mg kg-1 de K2SO4. As épocas de corte afetaram os teores e conteúdo de micronutrientes em ambas leguminosas.

Effect of sulphur rates and sources on the content and ratio of micronutrients in alfalfa and white clover / Efeito de fontes e doses de enxofre nos teores e conteúdo de micronutrientes na alfafa e no trevo-branco

The effect of S on the content and ratio of micronutrients in alfalfa and white clover were studied in the greenhouse. Plastic pots of 5 and 1.5 liters, respectively, containing dystrophic Dark-Red Latosol (Oxisol) soil were used. The experimental design was a randomized factorial scheme with five replicates. Four rates of CaS04.2H20 (0, 25, 50 and 100 mg kg-1) and one rate of K2SO4 (50 mg kg-1) were used as sources of S. Alfalfa was evaluated at six cuttings and white clover at three cuttings. The variables analyzed were contents and ratios of B, Cu, Fe, Mn, and Zn in the aerial dry matter. The applications of S significantly raised the ratio of Mn in alfalfa. However, rates and sources of S did not affect the ratios of B, Cu, Fe and Zn for both legumes. The type and rate of S had an effect on the content of micronutrients. The highest contents of Cu, Fe, Mn, and Zn in alfalfa were observed applying 100 mg kg-1 of S (CaS04.2H20). The highest concentration of B in alfalfa was observed when 50 mg kg-1of K2SO4 was applied. In white clover, the highest contents of B, Cu, Fe, Mn, and Zn were documented when 50 mg kg-1of K2SO4was used. The content and ratio of micronutrients varied according to the cutting number of both legumes.

Estudou-se o efeito de fontes e de doses de enxofre nos teores e conteúdo de micronutrientes na alfafa e no trevo branco, num experimento conduzido em casa de vegetação em vasos de plástico de 5 e 1,5 litros respectivamente, contendo um Latossolo Vermelho-Escuro distrófíco. O delineamento experimental utilizado foi em esquema fatorial inteiramente casualizado, com cinco repetições. Foram estudadas quatro doses de S (0, 25, 50 e 100 mg kg-1 na forma de CaSO4.2H2O) e uma dose na forma de K2SO4 (50 mg kg-1 de S) em seis épocas de corte na alfafa c três épocas de corte 110 trevo branco. Mediram-se os teores e o conteúdo de B, Cu, Fe, Mn e Zn na matéria seca da parte aérea. Exceto o Mn na alfafa, as doses e fontes de S não afetaram os teores de B, Cu, Fe e Zn. Houve efeito das doses e fontes de S no conteúdo de micronutrientes. Na alfafa, os maiores valores de Cu, Fe, Mn e Zn foram observados no tratamento 100 mg kg-1 de S, enquanto que o B foi observado no tratamento 50 mg kg-1 de K2SO4No trevo branco, os maiores valores de B, Cu, Fe, Mn e Zn foram observados 110 tratamento 50 mg kg-1 de K2SO4. As épocas de corte afetaram os teores e conteúdo de micronutrientes em ambas leguminosas.