RESUMO
Experimental animal facilities can have a negative impact on the well-being of animals owing to confinement. To mitigate this, environmental enrichment (EE) is implemented confinement. The purpose of EE is to enhance the complexity of an animal's natural environment. The objective of this study was to identify the types of EE most enjoyed by dogs used in experimental research and housed in individual kennels. A total of six adult Beagle dogs, housed at the Laboratório de Quimioterapia Experimental em Parasitologia Veterinária (LQEPV) at the Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ) were included in the study. The EE tools used included Petball® toys, a grassy outdoor area, interaction with other dogs and with a team member, a "pool" made of plastic bottles, and dog's wet food ice cream. A team member assessed the usage of these tools every 5 min for a 30-min period, six times per day, one day per week, over the course of eight weeks. The study revealed that the grass area was the tool most commonly used for physical enrichment, accounting for 58% of the occurrences (p < 0.05). Social and food enrichment were enjoyed in second and third place, with 23% and 19% of occurrences, respectively. that the study findings suggest that dogs housed in individual kennels enjoy engaging in their natural behaviors.
Os animais de biotério podem viver em situações que afetem o seu bem-estar, como o confinamento. Um dos métodos que buscam para reduzir os impactos negativos é o Enriquecimento Ambiental (EA), o qual objetiva a promoção da complexidade do ambiente dos animais. Foi possível, com esta pesquisa, atingir o objetivo de identificar quais tipos de EA são mais aproveitados por cães utilizados em pesquisas experimentais que viviam em canis individuais. Foram utilizados seis cães adultos, Beagles, oriundos do Laboratório de Quimioterapia Experimental em Parasitologia Veterinária (LQEPV) da Universidade Federal Rural do Rio de Janeiro (UFRRJ). Como ferramentas de EA foram utilizados brinquedos Petball®, área de grama ao ar livre, interação com outros cães e com uma pessoa da equipe, "piscina" de garrafas plásticas e sorvete de ração úmida. Um membro da equipe avaliou o uso a cada 5 minutos, por período de 30 minutos (6 avaliações) por dia, um dia por semana ao longo de 8 semanas. O estudo revelou que a ferramenta mais usufruída pelos cães foi a área de grama através do enriquecimento físico, quantificado em 58% de ocorrência (p<0,05). Os enriquecimentos sociais e alimentar, foram usufruídos em segundo e terceiro lugar, com 23% e 19% de ocorrência, respectivamente. Pode-se concluir que os cães mantidos em canis individuais individualizados mais necessitam exercer seu comportamento natural específico, para que seu grau de bem-estar seja mantido em nível satisfatório e em consequência sua saúde mental.
RESUMO
Botriomicose é doença infecciosa crônica granulomatosa e supurativa causada por bactérias Gram-positivas e Gram-negativas que formam grãos pseudomicóticos. As lesões cutâneas sãoplacas e tumores multinodulares com ulceração e formação de fístulas que podem eliminar grãos. A infecção acomete a pele, com possível disseminação para vísceras. É doença relativamente rara e seu diagnóstico pode ser alcançado por meio de biópsia das lesões e culturados grânulos nas secreções positivas para cocos Gram-positivos ou Gram-negativos. Esta descrição apresenta a botriomicose cutânea em brasileiro causada por Staphylococcus aureus.
Botryomycosis is a chronic infectious suppurative and granulomatous disease caused by Gram-positive and Gram-negative bacteria that form pseudo mycotic grains. The skin lesions are plaques and multinodular tumors with ulceration and formation of fistulae thatcan eliminate grains. The infection affects the skin, with possible dissemination to viscerae. It is relatively rare, and its diagnosis can be achieved through the biopsy of lesions and culture of granules from positive Gram-positive and Gram-negative cocci secretions. This description shows a case of skin botryomycosis in Brazil caused by Staphylococcus aureus.
