Manifestaciones neurológicas en pacientes con cáncer: más de 17.000 motivos de consulta / Neurological manifestations in patients with cancer: more than 17, 000 reasons for consultation

Introducción. El cáncer es una de las primeras causas de muerte en nuestra población. Las complicaciones neurológicas asociadas son frecuentes e incrementan significativamente la morbilidad y la mortalidad de estos pacientes. Objetivo. Describir las manifestaciones neurológicas en pacientes con cáncer. Pacientes y métodos. Desde enero de 2010 hasta diciembre de 2014 se creó una base de datos de pacientes con cáncer que merecían una valoración por neurooncología en un centro de referencia. Resultados. Se describen 17.092 motivos de consulta de neurooncología. Las neoplasias que más se relacionaron con manifestaciones neurológicas fueron: cáncer de mama, neoplasias hematológicas, tumores primarios del sistema nervioso central, cáncer de pulmón y neoplasias ginecológicas. Las manifestaciones neurológicas más frecuentes fueron: afección neuromuscular, actividad tumoral en el sistema nervioso central, cefalea primaria, crisis convulsivas, enfermedad vascular cerebral y tumores neurológicos primarios. Conclusiones. Es importante que los neurólogos, médicos de distintas áreas de la medicina y personal paramédico, involucrados en el manejo de estos pacientes, reconozcan las complicaciones neurológicas de manera temprana (AU)

Introduction. Cancer is one of the leading causes of death in our population; neurologic manifestations are frequent and are associated with higher rates of morbidity and mortality. Aim. To describe the neurological manifestations in patients with cancer. Patients and methods. From January 2010 to December 2014 a database was created from patients with cancer, required a neuro-oncological assessment at a referral cancer center. Results. 17,092 reasons for neuro-oncological consultation are described. Neoplasms most frequently associated with neurological manifestations were: breast cancer, hematologic malignancies, primary central nervous system tumors, lung cancer and gynecological malignancies. The most frequent neurological manifestations were: neuromuscular disease (including neuropathy), central nervous system metastasis, primary headaches, seizures, stroke and primary neurological tumors. Conclusion. It is important that neurologists, physicians and those involved in the management of patients with cancer recognize and get to know the neurological complications (AU)

[First Mexican consensus on recommendations of the multidisciplinary care of patients with glioblastoma multiforme (GBM): Mexican Interdisciplinary Group on Neuro-Oncology Research (GIMINO)]. / Primer consenso mexicano sobre recomendaciones de la atención multidisciplinaria del paciente con glioblastoma multiforme (GBM). Grupo Interdisciplinar Mexicano de Investigación en Neurooncología (GIMINO).

Glioblastoma multiforme is one of the most aggressive central nervous system tumors and with worse prognosis. Until now,treatments have managed to significantly increase the survival of these patients, depending on age, cognitive status, and autonomy of the individuals themselves. Based on these parameters, both initial or recurrence treatments are performed, as well as monitoring of disease by imaging studies. When the patient enters the terminal phase and curative treatments are suspended, respect for the previous wishes of the patient and development and implementation of palliative therapies must be guaranteed.

Guía de práctica clínica para la atención psico-oncológica del cuidador primario informal de pacientes con cáncer / Clinical practice guideline for psychooncologic diagnosis and treatment of primary caregivers of cancer patients

Introducción: Los cuidadores primarios representan un papel crucial en la atención de los pacientes con cáncer, lo que comúnmente representan tareas complejas de cuidado. Los cuidadores de los pacientes pueden experimentar diversas afectaciones físicas y psicológicas, así como un funcionamiento social deficiente. Objetivo: Proporcionar a los servicios de psicooncología un algoritmo con los elementos suficientes que faciliten el diagnóstico y tratamiento psicosocial de cuidadores primarios de pacientes con cáncer. Método: Se realizó una búsqueda de la literatura en PsycInfo, LatinIndex y Medline en el período de 2005-2014. Resultados: El presente algoritmo se divide en dos momentos clave: 1). Evaluación y 2). Tratamiento del cuidador primario. Los instrumentos más empleados para ansiedad y depresión son: CES-D, BDI, IDARE, HADS y POMS. Para carga el ECCZ y CRA; las intervenciones psico-educativa, capacitación y orientación terapéutica presentan efectos benéficos para esta población. Conclusiones: El algoritmo ofrece un proceso de toma de decisiones para el diagnóstico y tratamiento psicooncológico del cuidador primario informal

Introduction: The primary caregivers play a crucial role in the care of cancer patients, which commonly represent complex care tasks. Caregivers of patients may experience various physical and psychological effects, and poor social functioning. Objective: To provide at psychooncology services of an algorithm with sufficient elements for diagnosis and psychosocial treatment of primary caregivers of patients with cancer elements. Method: A literature search in PsycInfo, Medline LatinIndex in the period of 2005 to 2014. Results: This algorithm is divided into two key points: 1) Evaluation and 2) Treatment of primary caregiver. More used instruments are CES-D, BDI, IDARE, HADS and POMS. For Burden ECCZ and CRA; the psycho-educational interventions, training and therapeutic orientation have beneficial effects for this population. Conclusions: The algorithm provides a process of decision making for the diagnosis and psychooncologic treatment of the primary caregiver