RESUMO
The main purpose of this study has been to determine the in vitro antifungal susceptibility of clinical isolates from HIV-infected or AIDS patients, depending on the presence of oral candidosis. The oral cavity of 307 HIV-infected or AIDS patients was examined and an oral swab was cultured on Sabouraud glucose agar and studied by conventional mycological methods. In vitro antifungal susceptibility to amphotericin B, nystatin, fluconazole, itraconazole and ketoconazole was tested by disk diffusion with Neo-Sensitabs tablets (Rosco Diagnostica, Dinamarca). One hundred and thirty five Candida albicans isolates (91 serotype A, 38 serotype B, three C. albicans variety stellatoidea and three untyped isolates), three Candida krusei and two Candida glabrata were obtained. All the isolates were susceptible to nystatin and amphotericin B. However, 7.9% isolates were resistant to fluconazole and 2.9% isolates were resistant to ketoconazole or itraconazole. Nearly all C. krusei and C. glabrata isolates, 31% patients with candidosis and 20% Candida-colonized patients showed decreased susceptibility to azoles. This study shows that polyenes had a great in vitro efficacy against clinical isolates from HIV-infected patients and that in vitro resistance to azoles is not as high as observed in other countries.