RESUMO
Introducción. El objetivo del presente trabajo es presentar los resultados preliminares de la reparación herniaria inguinal mediante una nueva malla protésica de polipropileno, a través de un abordaje preperitoneal siguiendo la técnica descrita por Kugel. Pacientes y método. Se estudia prospectivamente a 27 pacientes tratados de 30 hernias inguinales (4 directas, 24 oblicuas externas y dos mixtas), de las que tres eran bilaterales, mediante esta técnica entre abril y junio de 2000. Se comentan los aspectos técnicos del procedimiento. Resultados. Aunque el período de seguimiento es corto (entre 4 y 6 meses), se ha observado una única incidencia: seroma (3,7 por ciento), que se drenó y sólo requirió curas locales durante 7 días. No se han presentado otras complicaciones ni recidivas hasta la fecha. Conclusiones. Con el abordaje mínimamente invasivo y prácticamente sin suturas de esta técnica, que puede realizarse con anestesia local o regional, y el uso de esta nueva malla se obtienen unos resultados excelentes que se deben validar a más largo plazo, aunque pensamos que es una buena técnica que debería incorporarse a nuestro armamentarium quirúrgico y que debemos conocer (AU)