A new species of terrestrial frog Pristimantis (Strabomantidae) from the upper basin of the Pastaza River, Ecuador.

We describe a new species of Pristimantis from the montane forest of the Río Zuñag Ecological Reserve, upper basin of the Pastaza River, Ecuador. Pristimantismallii sp. n. is characterized by a snout-vent length of 11.6-21.3 mm in adult males (n = 12), 22.6-34.3 mm in adult females (n = 8), and is compared morphologically and genetically with Pristimantismiktos and with other relevant species of Pristimantis. The new species is characterized by having skin on dorsum and flanks shagreen, distinctive scapular folds, snout broadly rounded in dorsal view, upper eyelid bearing one or two subconical tubercles and some rounded tubercles, dorsum and flanks light brown to brown, with irregular dark brown marks bounded by dirty cream and groin with irregular yellowish marks.

ResumenDescribimos una nueva especie de Pristimantis del bosque montano de la Reserva Ecológica Río Zuñag, cuenca alta del río Pastaza, Ecuador. Pristimantismallii sp. n es caracterizada por una longitud rostro-cloacal de 11.6­21.3 mm en machos adultos (n = 12), 22.6­34.3 mm en hembras adultas (n = 8), y es comparada morfológica y genéticamente con Pristimantismiktos y con otras especies relevantes de Pristimantis. La especie nueva se caracteriza por tener la piel del dorso y flancos finamente granular, pliegues escapulares distintivos, hocico redondeado en vista dorsal, párpado superior con uno dos tubérculos subcónicos y algunos redondeados, dorso y flancos café claro a café, con marcas irregulares café oscuras bordeadas de crema sucio y marcas irregulares amarillentas en las ingles.

Una nueva especie de Pristimantis (Anura: Craugastoridae) del corredor ecológico Llangantes-Sangay, Andes de Ecuador

Describimos una nueva especie de Pristimantis conocida del bosque nublado de las estribaciones orientales de los Andes centrales de Ecuador. La nueva especie se caracteriza por tener un distintivo patrón de manchas irregulares blancas sobre el vientre negro, dorso verde, tubérculos cónicos en el párpado, tubérculo interorbital, e hilera de tubérculos ulnares y tarsales. Esfuerzos por conservar esta especie se han cristalizado en dos áreas protegidas dentro del corredor Llanganates Sangay, un punto caliente de diversidad que resguarda poblaciones de ranas endémicas y todavía desconocidas.

We describe a new species of Pristimantis, known from cloud forests of the eastern slopes of central Ecuadorian Andes. The new species is characterized by having distinctive white spots on black venter, green dorsum, conical tubercles on eyelid, interorbital tubercle, and row of ulnar and tarsal tubercles. Efforts to conserve this species are focused on two protected areas within the Llanganates-Sangay corridor, a hotspot that protects endemic and unknown populations of frogs.

Una nueva especie de Pristimantis (Anura: Craugastoridae) del corredor ecológico Llangantes-Sangay, Andes de Ecuador

Describimos una nueva especie de Pristimantis conocida del bosque nublado de las estribaciones orientales de los Andes centrales de Ecuador. La nueva especie se caracteriza por tener un distintivo patrón de manchas irregulares blancas sobre el vientre negro, dorso verde, tubérculos cónicos en el párpado, tubérculo interorbital, e hilera de tubérculos ulnares y tarsales. Esfuerzos por conservar esta especie se han cristalizado en dos áreas protegidas dentro del corredor Llanganates Sangay, un punto caliente de diversidad que resguarda poblaciones de ranas endémicas y todavía desconocidas.

We describe a new species of Pristimantis, known from cloud forests of the eastern slopes of central Ecuadorian Andes. The new species is characterized by having distinctive white spots on black venter, green dorsum, conical tubercles on eyelid, interorbital tubercle, and row of ulnar and tarsal tubercles. Efforts to conserve this species are focused on two protected areas within the Llanganates-Sangay corridor, a hotspot that protects endemic and unknown populations of frogs.