RESUMO
Introducción: la Organización Mundial de la Salud reporta que el promedio de defunciones por Neumonías de la Comunidad en países en vías de desarrollo es cercano a 700.000 personas cada año. Objetivo: caracterizar las Neumonías de la Comunidad y su recurrencia en el Hospital Muelle de Los Bueyes. Chontales, Nicaragua. Método: se realizó un trabajo de corte transversal en el Hospital de Muelle, Nicaragua de enero de 2012 a febrero de 2013. Las variables fueron edad, sexo, lactancia materna, peso al nacer, estado nutricional, y procedencia. Resultados: los infantes entre 6 y 12 meses ocuparon el 66 por ciento y los varones 36.7 por ciento. En la relación de Neumonía de la Comunidad recurrente con lactancia materna, peso al nacer y la desnutrición se obtuvo (p= 0.000, p= 0.368 y p= 0.746) respectivamente. La zona rural aportó el 71 por ciento de los pacientes. Conclusiones: la Neumonía de la Comunidad fue más frecuente en los niños de 6 a 12 meses de edad y sexo masculino. Existió relación entre la Neumonía de la Comunidad Recurrente y el tipo de lactancia materna. No así con el peso al nacer ni con la desnutrición. Los niños del área rural fueron los más afectados(AU)
Introduction: the World Health Organization reports that the average deaths from pneumonia Community in developing countries is close to 700,000 people each year. Objective: to characterize pneumonias in the Community and its recurrence at Muelle de los Bueyes Hospital in Chontales, Nicaragua. Method: it was performed a cross sectional work at Muelle de los Bueyes Hospital in Nicaragua, since January 2012 to February 2013. The variables were age, sex, breastfeeding, birth weight, nutritional status, and origin. Results: infants between 6 and 12 months had the 66 percent and males 36.7 percent. In the ratio of recurrent pneumonia Community breastfeeding, birth weight and malnutrition it was obtained (p = 0.000, p = 0.368 and p = 0.746) respectively. The rural area accounted for 71 percent of patients. Conclusions: community-acquired pneumonia was more common in children 6-12 months of age and male. There was relationship between the Recurrent Pneumonia Community and the type of breastfeeding. Not so with birth weight or with malnutrition. Children in rural areas were most affected(EU)
