RESUMO
La Centella asiática es una planta utilizada con fines terapéuticos desde hace más de 3000 años. Sus principios activos consisten en el asiaticósido y madecasósido con actividad reepitelizante, cicatrizante y venotónica. Actualmente, el extracto de Centella asiática está indicado en el tratamiento de úlceras, llagas, escaras y quemaduras. También se utiliza como coadyuvante en el tratamiento de heridas quirúrgicas y en el prendido de injertos cutáneos. Su empleo en forma de óvulos vaginales permite el tratamiento adecuado de ciertas enfermedades vaginales. En la actualidad se encuentra en diversos preparados bajo la marca comercial de Blastoestimulina®. En el ámbito científico se están realizando numerosos estudios con el fin de obtener nuevos recursos terapéuticos de esta planta
Asian yellow-flower crowfoot is a plant which has been used for therapeutic purposes for more than 3000 years. Its main active ingredients are asiaticóside and madecasóside which give it a cicatrizing action as well as being a tonic for the blood. At present time, Asian yellow-flower crowfoot extract is indicated to treat ulcers, sores, scabs, and some types of burns. It is also used as a secondary helping agent to treat surgical wounds and to help skin grafts take root. Its use in the form of vaginal ovules make it be an appropriate treatment for some vaginal diseases. This extract is currently found in diverse medical preparations under the trade name «Blastoestimulina». Numerous studies are underway in the scientific field with the objective of discovering new therapeutic uses for this plant
