Can brushing with regular and whitening dentifrices influence changes in color and micromorphologic surfaces of ceramic brackets subjected to coffee staining?

The aim of the present study was to evaluate the influence of brushing with regular or whitening dentifrices on the change in color and micromorphologic surface of ceramic orthodontic brackets subjected to coffee staining. Fifty ceramic brackets were subjected to cycles of coffee staining followed by brushing according to the following groups (n = 10): C, control (no brushing); DW, brushing with distilled water; CT, brushing with Colgate Total 12 Clean Mint (regular toothpaste); COW, brushing with Colgate Optic White (containing 1% hydrogen peroxide); and CUWA, brushing with Close-Up White Attraction (containing blue covarine). The color of the brackets was assessed using the Commission Internationale de l'Eclairage (CIE) L*a*b* system at 5 different timepoints: prior to staining (baseline) and after 1, 7, 14, and 21 days of staining and brushing cycles. The surface micromorphology of the brackets was assessed at the baseline timepoint and after 21 days. Kruskal-Wallis, Dunn, Friedman, and Nemenyi tests were applied (α = 0.05) for the statistical analysis. The C group demonstrated a significant reduction in L* and a significant increase in a* and b* values over time. For the DW group, the L* value was reduced but was higher than in the C group, and there were also significant increases in a* and b* from baseline values. A significant increase in the a* and b* values was observed in all groups (P < 0.05). Total color change (∆E*) increased over the period of evaluation for all whitening groups, although only the CT group presented significantly lower ∆E* than the other dentifrices. At the end of the test period, only the COW group exhibited a surface with higher porosity. None of the dentifrices prevented the brackets from staining, but they did reduce the magnitude of color change caused by coffee. The most significant difference was found in the CT group. Micromorphologic surface changes were observed when COW was employed.

Aspectos socioeconômicos versus hábitos bucais deletérios: análise de uma relação causal / Socioeconomic aspects versus harmful oral habits: analysis of a causal relationship

Os objetivos deste estudo foram averiguar a existência de uma elação causal entre fatores socioeconômicos com a presença de hábitos bucais deletérios, e a percepção dos pais quanto à freqüencia e remoção dos hábitos. Foram entrevistadas, por meio de um questionário semi-estruturado, mães (n=61), cujos filhos ingressaram no Centro de Educação Infantil "Betty Lafer" - Unibes/sp, em 2005. Os dados foram analisados qualitativamente pela análise de conteúdo, por meio da análise de conteúdo, por meio da análise temática categorial e, quantitativamente por intermédio do teste do qui-quadrado. Observou-se uma diferença estatisticamente significante entre a presença de hábito e o gênero (X2= 5,88, p<0,05). Houve maior freqüencia da sucção de chupetas por crianças que não receberam atenção odontológica, e por aquelas cujas mães estudaram até o ensino fundamental. A maioria das crianças portava o hábito uma vez por dia, e os pais salientaram que este deveria cessar no período de um a dois anos de idade. Concluiu-se que houve uma maior prevalência de hábitos no gênero feminino. Quanto às outras variáveis, detectou-se certa influência sobre a incidência de hábitos bucais, entretanto sem relação causal entre ambos.

Amamantamiento versus hábitos bucales deletéreos: ¿existe una relación causal? / Breastfeeding versus harmful oral habits: is there a causal relationship?

Introducción: El amamantamiento materno es una importante fuente de alimentación para el recién nacido, más allá de ser también un estimulante ortopédico natural al crecimiento normal de los maxilares. Objetivos: El trabajo evaluó la percepción de las madres cuanto a la importancia del amamantamiento; hasta qué edad el niño debe ser amamantado naturalmente, e investigar si existe una relación causal de este último con la adquisición de hábitos bucales deletéreos. Resultados: Se observó que el 88,52 por ciento de las madres asociaron el amamantamiento materno a la salud general del niño; y sólo el 1,64 por ciento a la salud bucal. Pese a que un 73,8 por ciento mencionaron que deben amamantar el niño por más de seis meses, conforme preconizado por la OMS/UNICEF (2004), apenas el 54,1 por ciento lo realizan. Se observó una relación de la presencia de hábitos de succión de chupete, aquellos niños en los que el período de amamantamiento materno fue corto, la prueba estadística empleada fue test X-cuadrado (p<0,05). Conclusión: Hay necesidad de difundirse la importancia del amamantamiento en la salud bucal del niño

O aleitamento materno é uma importante fonte de alimentação para o recém nascido, além de ser também um estimulante ortopédico natural ao crescimento normal dos maxilares. O trabalho avaliou a percepção de mães quanto a importância do aleitamento; até que idade a criança deve ser amamentada naturalmente, e investigar se existe uma relação causal deste último com a aquisição de hábitos bucais deletérios. Observou-se que 88,52% das mães associaram o aleitamento materno à saúde geral da criança; e somente 1,64% à saúde bucal. Apesar de 73,8% mencionarem que deve amamentar a criança por mais de 6 meses, conforme preconizado pela OMS/UNICEF, apenas 54,1% a realizam. Observou-se uma relação da presença de hábito de sucção de chupeta, àquelas crianças em que o período de aleitamento foi curto, a prova estatística empregada foi o teste qui-quadrado (p<0,05). Conclui-se que há necessidade de divulgação da importância do aleitamento na saúde bucal da criança.

Introduction: The Breastfeeding is an important nutrition source for the newborn, besides being also a natural orthopedic stimulant to the regular growth of maxillaries. Objective: The study evaluated the mothers perception about the importance of the breastfeeding; the maximum age that child should be naturally breastfeed, and to verify if there is an association between breastfeeding and malloclusion habits. Results: I was observed that 88.52% of the mothers associated breastfeeding to the health for the child; and only 1.64% to the oral health. Despite 73.8% mentioned they that should breastfeed the child for more than 6 months, according to WHO/UNICEF in 2004, only 54.1% did it. There was relationship between the presence of pacifiers and the short in time of breastfeeding, according to the qui-square test (p <0,05). Conclusion: There is a necessity of popularization of the importance of maternal breastfeeding for the child' oral health.