Factores de riesgo de las diarreas complicadas en niños que ingresan en terapia intensiva / Risk factors for complicated diarrhea in children admitted to the Intensive Care Unit

Se realizó un estudio analítico, de tipo caso de control, en los pacientes ingresados en el hospital provincial pediátrico Mártires de Las Tunas con diagnóstico de enfermedad diarreica aguda complicada. Se estudió el período comprendido entre el primero de enero y el 31 de diciembre de 2012, para determinar los factores de riesgo que incidieron en la complicación de esta enfermedad. El universo estuvo constituido por todos los pacientes con diagnóstico de enfermedad diarreica aguda. La muestra se dividió en dos grupos: uno con 70 niños, que ingresaron en la sala de terapia intensiva del referido hospital en este periodo (grupo estudio) con diagnóstico de enfermedad diarreica aguda complicada; y otro, con 140, que incluyó a aquellos pacientes que ingresaron en la sala de gastroenterología y no presentaron complicaciones (grupo control). Los datos se recogieron a partir de fuentes primarias y se almacenaron en una base de datos, creada con el programa computarizado Epiinfo versión 6; se realizó el procesamiento estadístico con cálculo de Odds ratio, con índice de confiabilidad de 95 por ciento. Se encontró que en las diarreas complicadas existió asociación con los siguientes factores: edad menor de un año, desnutrición, inmunodepresión, malas condiciones socioeconómicas, bajo nivel cultural en los padres, enfermedades crónicas asociadas y el uso previo de medicamentos (AU)

An analytical case control study was carried out in patients diagnosed with complicated acute diarrhea and admitted to Mártires de Las Tunas Provincial Pediatric Hospital from January 1 to December 31, 2012, to determine the risk factors that had a bearing on the complication of this disease. The universe consisted of all the patients diagnosed with acute diarrheal disease. The sample was divided into two groups: one with 70 children diagnosed with complicated acute diarrhea and admitted to the intensive care unit of the hospital during the period (study group), and the other one with 140 patients that included the ones admitted to the gastroenterology ward and had no complications (control group). The information was collected from primary sources and stored in a database created with version 6 Epinfo computer program; the statistical processing with Odds ratio calculation was carried out with a reliability index of 95%. In complicated diarrhea, thefollowing factors were found: less than one year of age, malnutrition, immunosuppression, poor socioeconomic conditions, low educational level of parents, associated chronic diseases and previous use of medications (AU)

Factores de riesgo para la enteropatía parasitaria en niños del municipio Las Tunas / Risk Factors for Parasitic Enteropathy in Children of Las Tunas Municipality

Se realizó un estudio analítico de tipo caso control, con el objetivo de determinar los factores de riesgo para la enteropatía parasitaria, como principal causa del síndrome de malabsorción intestinal en niños del municipio de Las Tunas durante el año 2011. El mismo fue realizado en el Hospital Pediátrico Provincial Mártires de Las Tunas, con una muestra de 87 pacientes que formaron parte del grupo de estudio, cuyos datos se recolectaron de la consulta médica de gastroenterología en el policlínico de consulta externa de dicha unidad asistencial y 174 en el grupo control, tomados de pacientes que acudieron a la consulta de urología, paralela en tiempo y contigua a la de gastroenterología. A cada grupo se le realizó un interrogatorio y examen físico exhaustivo, que permitió recoger todos los posibles factores de riesgo existentes. Para la determinación de los factores de riesgo se utilizaron los paquetes de programas estadísticos Epinfo versión 6, en el que se realizaron análisis univariados y se evaluó el ODDS RATIO, intervalo de confianza y probabilidad. El procesamiento de los datos se realizó con un 95 por ciento de confiabilidad. Los factores de riesgo asociados a la enteropatía parasitaria fueron: pertenecer al sexo masculino, los hábitos higiénicos inadecuados, estado nutricional inadecuado, la ingestión de agua sin hervir y la evacuación de excretas no sanitarias. Se recomienda realizar estudios analíticos para determinar la asociación de otros factores de riesgo, con vistas a establecer programas de intervención en estos pacientes (AU)

An analytic case-control study with the objective of determining the risk factors for parasitic enteropathy as the main cause for intestinal malabsorption syndrome was carried out with children of Mártires de Las Tunas Pediatric Hospital during 2011. The sample was made up by 87 patients whose information was collected at the gastroenterology consultation of the policlinic area of the hospital and the control group was formed by 174 patients assisted at the same time in the urology consultation. Each group went through a questionnaire and an exhaustive physical examination that allowed collecting all the possible risk factors. The version 6 of Epinfo statistical software packages was used for determining the risk factors and evaluating the odds ratio, reliance interval and probability. The data processing was carried out with a 955 of reliability. The risk factors associated to the parasitic enteropathy were: males, inappropriate hygienic habits, inadequate nutritional condition, the ingestion of not potable water, and the non-sanitary excreta evacuation. It is recommended to develop analytical studies to determine the association of other risk factors in order to establish intervention programs for these patients (AU)

Riesgo de secuelas por meningoencefalitis bacteriana en el niño / Sequel Risks due to bacterial meningocephalitis in the kid

Se realizó un estudio analítico de casos y control para determinar factores de riesgo de secuelas por Meningoencefalitis Bacteriana en pacientes que ingresaron en el Hospital Pediátrico “Mártires de Las Tunas” de enero de 1996 al diciembre del 2006. El universo estuvo constituido por todos los pacientes que ingresaron en la Unidad de Cuidados Progresivos con Meningoencefalitis Bacteriana, se creó un grupo de estudio (39 pacientes con secuelas) y un grupo control (158 individuos sin secuelas), se concluyó que los factores de riesgo de secuelas por meningoencefalitis bacteriana, en el último decenio de los niños en Las Tunas fueron, la edad menor de 1 año, la desnutrición, las complicaciones pre-hospitalarias, diagnóstico tardío y complicaciones durante el ingreso. Los factores protectores fueron el diagnóstico precoz y la vacunación, no se demostró asociación causal entre la delgadez y las secuelas por la enfermedad. En la mayoría de los casos no se aisló el germen causal y la Epilepsia , la Parálisis Cerebral Infantil, la Hipoacusia y la Hidrocefalia, fueron las secuelas más diagnosticadas(AU)

An analitic study of cases and control was carried out to determine sequel risk factors due to Bacterial Meningocephalitis in patients that were admitted in “Mártires de Las Tunas” Children Hospital, from january 1996 to december 2006. The scope of the study included all the patients that entered in the Progressive Care Unit with Bacterial Meningocephalitis. Two groups were created: a study group (39 patients with sequels) and a control group (158 subjects without sequels) As a result, it was concluded that the main sequel risk factors in the kids from Las Tunas were the age minor than one year, the under nourishment, the prehospitalarian complications, illness delayed diagnosis, complication during the admission. Another conclusion was that precocious diagnosis and vaccination were the protective factors. Causal Association between the thinness and the illness sequels was not proved. In most cases the causative germ was not isolated. The sequels more diagnosed were the epilepsia, the Infantile Cerebral Paralysis(AU)

Sida prevención a través de la plástica / AIDS prevention through plastics

Se realizó un estudio analítico, prospectivo con los estudiantes de la academia de Artes Plásticas donde se exploraron sus conocimientos acerca del VIH _ SIDA, se les aplicó un formulario de encuesta, la cual arrojó que la edad promedio del grupo fue de 20-25 años, predominaron las encuestas evaluadas de regular y mal; lo que indicó poco conocimiento de la enfermedad, muchos encuestados desconocían que la placenta y los tatuajes son también vías de transmisión, no fue considerada la estabilidad de la pareja como aspecto importante en la prevención, hubo conocimiento con respecto a los grupos de riesgo, los estudiantes mantienen dudas sobre uso de la prueba del VIH, los encuestados no estaban conscientes de la necesidad de ayuda para evitar el contagio y diseminación del VIH. Se realizó una estrategia de intervención (conferencias, se videos, conversatorios, etc.), que logró incrementar los conocimientos de los alumnos y motivarlos a realizar mensajes de prevención a través de la plástica(AU)

An analytical prospective study with the students of the Academy of Arts the objective being to determine their knowledge of HIV/AIDS. The study was conducted by way of questionnaires, and the students being interviewed were on average, in the 20 25 age range. The majority of the questionnaires were evaluated as regular or bad. This indicated poor knowledge of that disease. Most of participants did not know that the disease can be transmitted via the placenta and also from tattoo application. An stable and faithful partner was not considered an important factor in the prevention of AIDS. The students were aware of “High risk” groups. They had doubts about the use of HIV test. Those questionnaires were not aware of the need for help in the fight to prevent the transmission and dissemination of HIV. Later an intervention strategy was employed (conferences, videos, conversations, etc). This helped to improve the student's knowledge and to motivate them to promote the message of prevention via the Arts(AU)

Malnutrición por defecto K washiorkor: presentación de un Caso / Severe malnourishment Kwashiorkor syndrom: a case presentation

Se presentó un paciente de 3 años de edad con una malnutrición por defecto grave (Kwashiorkor). Al examen físico se constató un niño letárgico, apático, con anorexia rebelde, flacidez del tejido subcutáneo, pérdida del tono muscular con facie lunar y edema generalizado. Se realizaron estudios complementarios que permitieron llegar al diagnóstico(AU)

A three years old patient with a severe malnutrition (Kwashiorkor syndrom) is described. To the physical examination a letargic and apathic boy with rebeld anorexia, lost of the subcutaneous tissue and muscle tone, moor face and generalized edema was found. Laboratory studies were made to confirm the diagnosis(AU)

Malrotación intestinal: presentación de un caso / Intestinal malrotation: case presentation

Se presenta el caso de una paciente de 1 año de edad que ingresó con vómitos biliosos, deshidratación severa y fiebre. Se realizaron estudios clínicos y radiológicos (tránsito intestinal) se diagnosticó oclusión a nivel duodeno-yeyunal. Se aplicó tratamiento quirúgico, encontrándose malrotación intestinal con vólvulo parcial de intestino con banda de Ladd, se realizó operación de Ladd y apendicectomía accesoria. La evolución fue favorable hasta presentar criterios de alta hospitalaria. Se realizó revisión bibliográfica de esta entidad médica, destacamos la poca frecuencia en nuestro medio por ser el único caso desde que se inauguró nuestra unidad de Terapia Intensiva Pediátrica en 1983(AU)

This is one year old female patient admited with vomits, severe deshidration and fever. Clinical and radiological studies (intestinal Rx contrasted) showed duodeno yeyunal obstruction. In cirurgicall treatment were fownd intestinal malrotation with parcial volvul of intestin with Ladd band. Ladd operation and apendicectomy were done. The patient had a good course. A bibliographic study of this disease was done becouse there is only this case since Intensive Care Unit inauguration in 1983(AU)