O estranho corpo: sobre a vacilação no reconhecimento do corpo próprio / The strange body: about the hesitation in recognizing one’s own body

O artigo aborda a vacilação da imagem corporal no espelho, através da narrativa da lenda da Maria Sangrenta, desenvolvendo sobre a imagem do corpo como constituinte do sujeito e do abalo psíquico nos momentos de mudança, como a pré-adolescência. As narrativas e os rituais compartilhados são recursos para elaborar o real do corpo em mudança, que pode ser vivenciado por alguns pré-adolescentes como desamparo. Aponta-se, ainda, a importância da imagem na atualidade como uma das fontes de formações clínicas em que a angústia é predominante. (AU)

The article discusses the vacillation of the image of one’s body in the mirror through the narrative of the legend of the Bloody Mary, developing on the self image as a constituent of the subject and the subjective threat in moments of change, as preadolescence. Shared narratives and rituals are resources to elaborate the real of the changing body, which can be experienced by some preadolescents as helplessness. It is also pointed out to the importance of the image in the present time as one of the sources of clinical formations in which the anguish is predominant. (AU)

O hábito e o monge / The habit and the monk

O artigo aborda o estatuto do feminino na psicanálise, segundo Sigmund Freud e Jacques Lacan, a partir do conceito do Um, em diálogo com o Ser e o corpo. Para isso, busca elementos, cenas, da clínica e do cinema contemporâneo, em que o feminino aparece como criação do desejo masculino, afirmando que o Outro materno dá lugar de sujeito a uma criança, enlaçando corpo e linguagem a um conjunto de significantes através do jogo pulsional, nomeando e assim estabelecendo o Um, a autora sugere que o artista e o homem criam o Ser feminino de forma análoga. Das cenas trazidas à discussão, observa que o Um feminino assim criado é não-todo, é fugidio e habita a fantasia do criador, o que interessa à clínica, pois admite diferentes respostas (AU)

The article approaches the feminine in psychoanalysis, according to Sigmund Freud and Jacques Lacan, from the concept of Un (One), dialoguing with the Being and the body. For that, finds elements, scenes, from the clinic as well as from the contemporary movies, in which the feminine appears as a creation of the male desire. Pointing that the maternal Other gives room to a child as a subject enlacing body to language to a set of Significants, through the pulsion interplay, naming and thus establishing the Un (One), the author suggests that the artist and the man create the feminine Being likewise. From the scenes brought to discussion, observes that the feminine Un (One) thus created is not-whole and inhabits the creator's fantasy, that is of interest to the clinic, as it admits different responses (AU)

Estranha vagância na língua / Wandering in the language

Este ensaio aborda as formações homofônicas presentes na linguagem, que indicam pontos relevantes ao trabalho clínico em psicanálise, indagando sobre o estranhamento pelo qual o sujeito passa durante o processo em que é solicitado a associar livremente, inerente ao vaguear na linguagem, que dá condições para a ultrapassagem do sentido sintomático durante a cura