RESUMO
La mayoría de los pacientes sometidos a cirugía de próstata y vejiga en el posoperatorio son portadores de sonda vesical, que en algunasocasiones, produce espasmos vesicales. Éstos producen cierto grado de dolor y muchas veces la analgesia o los lavados manuales soninefectivos. Además tenemos que sumar el estrés que produce la hospitalización y el nuevo estado de salud. Dada la visión holística delos profesionales de enfermería, hemos entrenado y enseñado a nuestros pacientes técnicas sencillas de relajación y se ha conseguido disminuirel dolor percibido por el paciente (AU)
Most of patients under prostate and bladder surgery at post-intervention are carrying vesicle catheter, which sometimes produces vesicalspasms. Those produce certain grade of pain and frequently, anaesthesic products or manual washouts are ineffective.Furthermore, we have to add stress produced by hospitalization and new health status. Given the holistic vision of nursing staff, we havetrained and taught our patients some relaxation techniques, and reduction on self-related pain was achieved (AU)
