Características de cuidadores familiares e de usuários de drogas / Characteristics of family caregivers and drug users

Objetivo: investigar as características sociodemográficas, econômicas, de saúde, atividade de cuidado e apoio social dos cuidadores familiares e de dependentes de substância psicoativa ilícita. Método: estudo epidemiológico, com desenho transversal, realizado com 95 dependentes de substâncias químicas e seusrespectivos cuidadores familiares. Resultados: mostraram que a maioria dos cuidadores era do sexo feminino, estava na faixa etária entre 40 e 59 anos de idade, não completou o Ensino Fundamental e era representada por pais ou mães que viviam juntos. Estes referiram possuir estado de saúde regular ou ruim e ter contado com uma rede de apoio social. Os dependentes eram, em sua maioria, homens, jovens, solteiros, de baixa escolaridade e utilizavam principalmente o crack. Conclusão: o conhecimento do perfil de dependentes e cuidadores familiares constitui um importante subsídio para a definição de políticas públicas e preparo dos profissionais da saúde para apoiar, orientar e melhorar a qualidade de vida desta clientela.

Coleta de dados com cuidadores familiares de dependentes de substância psicoativa ilícita: relato de experiência / Data collection with family caregivers of dependents of illicit psychoactive substances: experience report

Objetivo: relatar a experiência, a partir da coleta de dados, sobre qualidade de vida e sobrecarga do cuidado sentida por cuidadores familiares de pessoas dependentes de substância psicoativa ilícita. Método: estudo descritivo, tipo relato de experiência, realizado com 95 cuidadores familiares que procuraram os serviços públicos de saúde de Palmeira das Missões/RS em 2012/13. Resultados: os cuidadores familiares, na maioria, eram mulheres, mais da metade, mães, com idade média de 47,4 anos, com baixo nível de escolaridade(Ensino Fundamental incompleto). Conclusão: constatou-se a necessidade fundamental de escuta manifestada pelas cuidadoras. O estudo demonstrou que cuidadores familiares vivenciam problemas, tais como econômico, de interação familiar e social, legal, adoecimento físico e psíquico, e sofrem violência por parte do dependente durante o processo de reabilitação psicossocial, levando-os a dificuldades de enfrentamento e de resolução adequada dos problemas emergentes advindos deste cuidado.