RESUMO
Plant protection products (PPPs) are preparations intended to protect plants and their products including one or more active substances. The use of PPPs may cause direct or indirect risks. Residues that can remain in or on food might pose a danger to human health through consumption and acute or/and chronic exposure. Authorisation of active substances and PPPs are decided at European and national level, respectively. Risk assessment of dietary exposure to residues of PPPs is regulated by a very extensive legal framework, ensuring consumer safety. The review and evaluation of the residue section of active substance monographs and the dossiers for PPP authorisations within the French Agency for Food, Environmental and Occupational Health & Safety (ANSES) helped gain hands-on experience on food risk assessment, as previewed in the framework of the European Food Risk Assessment Fellowship Programme (EU-FORA). The programme also focused on the cumulative effects of acute exposure to pesticides in food on the human nervous system using probabilistic methodology and it was in continuation of the work carried out by ANSES and the regulated products department residue unit. Using the European Database for processing factors for pesticides in food was one of the main challenges in order to approach a more realistic scenario of exposure. The probabilistic methodology followed was used in accordance with the European Food Safety Authority harmonised guidance.
RESUMO
Owing to the intensive use of pesticides and their potential persistence in the environment, various pesticide residues can be found in the diet. Consumers are therefore exposed to complex pesticide mixtures which may have combined adverse effects on human health. By modelling food exposure to multiple pesticides, this paper aims to determine the main mixtures to which the general population is exposed in France. Dietary exposure of 3337 individuals from the INCA2 French national consumption survey was assessed for 79 pesticide residues, based on results of the 2006 French food monitoring programmes. Individuals were divided into groups with similar patterns of co-exposure using the clustering ability of a Bayesian nonparametric model. In the 5 groups of individuals with the highest exposure, mixtures are formed by pairs of pesticides with correlations above 0.7. Seven mixtures of 2-6 pesticides each were characterised. We identified the commodities that contributed the most to exposure. Pesticide mixtures can either be components of a single plant protection product applied together on the same crop or be from separate products that are consumed together during a meal. Of the 25 pesticides forming the mixtures, two--DDT and Dieldrin--are known persistent organic pollutants. The approach developed is generic and can be applied to all types of substances found in the diet in order to characterise the mixtures that should be studied first because of their adverse effects on health.
Assuntos
Dieta , Exposição Ambiental/estatística & dados numéricos , Modelos Teóricos , Resíduos de Praguicidas , Adolescente , Adulto , Idoso , Teorema de Bayes , Criança , Pré-Escolar , França , Humanos , Pessoa de Meia-Idade , Análise de Componente Principal , Medição de Risco , Estatísticas não Paramétricas , Adulto JovemRESUMO
Due to the broad spectrum of pesticide usages, consumers are exposed to mixtures of residues, which may have combined effects on human health. The PERICLES research program aims to test the potential combined effects of pesticide mixtures, which are likely to occur through dietary exposure. The co-exposure of the French general population to 79 pesticide residues present in the diet was first assessed. A Bayesian nonparametric model was then applied to define the main mixtures to which the French general population is simultaneously and most heavily exposed. Seven mixtures made of two to six pesticides were identified from the exposure assessment. An in vitro approach was used for investigating the toxicological effects of these mixtures and their corresponding individual compounds, using a panel of cellular models, i.e. primary rat and human hepatocytes, liver, intestine, kidney, colon and brain human cell lines. A set of cell functions and corresponding end-points were monitored such as cytotoxicity, real-time cell impedance, genotoxicity, oxidative stress, apoptosis and PXR nuclear receptor transactivation. The mixtures were tested in equimolar concentrations. Among the seven mixtures, two appeared highly cytotoxic, five activated PXR and depending on the assay one or two were genotoxic. In some experiments, the mixture effect was quantitatively different from the effect expected from the addition concept. The PERICLES program shows that, for the most pesticides mixtures to which the French general population is exposed, the toxic effects observed on human cells cannot be easily predicted based on the toxic potential of each compound. Consequently, additional studies should be carried on in order to more accurately define the mixtures of chemicals to which the consumers are exposed, as well as to improve the investigation, prediction and monitoring of their potential human health effects.