Histórico da implantação de urgências e emergências psiquiátricas no estado do Pará: contribuição do enfermeiro

Descreve a trajetória da implantação da reforma psiquiátrica, no período de 1980 a 1999, no Estado do Pará, baseada nalinha de abordagem biopsico social com as estratégias de: 1) criação de espaços substitutivos para portadores de transtornos mentais; 2) adequação dos serviços existentes; e, 3) extinção progressiva do regime asilar. Ainda, como parte do processo, houv e a criação de um a unidade de urgências e emergências psiquiátricas em hospit al geral, como porta de entrada para que port dores de transtornos mentais pudessem ingressar no sistema de saúde. Para a época, a instalação desse serviço especializado dentro de hos pital geral constituía um a inovação importante. O estudo tinha por objetivos: 1) resgatar a história da implantação de urgências e emergências no Hos pital de Clinicas "Gaspar Viana" no Estado do Pará; 2) discutir a experiência da implant ação nocontexto da assistência de enfermagem psiquiátric a no Estado; e, 3) registrar a participação efetiva do enfermeiro no proc esso da implantaç ão de urgências e em ergências psiquiátric as, e da própria Reforma Psiquiátrica, nesse Estado, com anális e das transformações ocorridas no papel da enfermagem, especialmente na s ua c ontribuição como agente transformador daquele modelo assistencial. Avalidação do relato foi feita por três peritos, selecionados segundo determinados critérios, de ac ordo com a Técnica Delphi. Esses peritos, após analisarem o t exto e preencherem o questionário, conc ordaram com o t eor do texto e fizeram mínimos reparos.

Histórico da implantação de urgências e emergências psiquiátricas no Estado do Pará: contribuição do enfermeiro / Historical report of implementation of psychiatric urgencies and emergencies in the State of Para, Brazil: the nurse's contribution

Descreve a trajetória da implantação da reforma psiquiátrica, no período de 1980 a 1999, no Estado do Pará, baseada na linha de abordagem biopsicosocial com as estratégias de: 1) criação de espaços substitutivos para portadores de transtornos mentais; 2) adequação dos serviços existentes; e, 3) extinção progressiva do regime asilar. Ainda, como parte do processo, houve a criação de uma unidade de urgências e emergências psiquiátricas em hospital geral, como porta de entrada para que portadores de transtornos mentais pudessem ingressar no sistema de saúde. Para a época, a instalação desse serviço especializado dentro de hospital geral constituía uma inovação importante. O estudo tinha por objetivos: 1) resgatar a história da implantação de urgências e emergências no Hospital de Clinicas "Gaspar Viana" no Estado do Pará; 2) discutir a experiência da implantação no contexto da assistência de enfermagem psiquiátrica no Estado; e, 3) registrar a participação efetiva do enfermeiro no processo da implantação de urgências e emergências psiquiátricas, e da própria Reforma Psiquiátrica, nesse Estado, com análise das transformações ocorridas no papel da enfermagem, especialmente na sua contribuição como agente transformador daquele modelo assistencial. A validação do relato foi feita por três peritos, selecionados segundo determinados critérios, de acordo com a Técnica Delphi. Esses peritos, após analisarem o texto e preencherem o questionário, concordaram com o teor do texto e fizeram mínimos reparos.

|a The trajectory of the Psychiatric Reform based on the bio-psycho-social approach, in the State of Para, in the period of 1980-1999, is described. Such an approach includes the following strategies: the creation of substitutive space for those carrying mental disorders; an adaptation of existing services; progressive abolishment of the asylum regime. Yet, as part of the process, an unity for urgencies and emergencies within a general hospital was created as an open door to the health system for mentally ill patients. At that time, the implementation of this specialized service within a general hospital was considered an important innovation. The study has had the objectives to: 2) rescue the history of urgencies and emergencies in the Gaspar Viana Clinics Hospital, in the State of Para; 2) discuss the experience of this implementation in the context of the psychiatric nursing care in that State; 3) record the nurses´ participation in the urgencies and emergencies implementation process as well of the Psychiatric Reform itself, analyzing changes occurred in the nursing role, in particular, those related to their contribution as a transforming agent of this care model. The report was validated through three experts selected according a certain criteria following the Delphi Technique. Those experts, after analyzing the text, filled in a questionnaire and have agreed with its content and made minimal remarks.