[Benign Presentation of a Potentially Fatal Disease]. / Ateroembolismo cutâneo: relato de três casos clínicos.

Atheroembolism is a rare multisystemic disorder that is characterized by release of cholesterol crystals and particles from atheromatous plaques, which can occlude distal vessels and induce an inflammatory response. Most affected individuals are males, older than 60 years of age, with advanced atherosclerotic disease. The abdominal aorta is the most common origin of cholesterol emboli, being the peripheral arteries a rarer source. Cholesterol embolization syndrome is often associated with invasive vascular procedures, although, more rarely, it may occur spontaneously. In this paper, the authors present three cases of spontaneous atheroembolism with cutaneous manifestations and their clinical management. Being an underdiagnosed pathology, knowledge about its clinical manifestations is essential in order to allow an early diagnosis and treatment, to ensure a better prognosis for the patient.

O ateroembolismo é uma doença multissistémica rara caraterizada pela libertação de cristais de colesterol e partículas de placas ateroscleróticas, que podem ocluir vasos sanguíneos periféricos e induzir uma resposta inflamatória. A maioria dos indivíduos afetados é do sexo masculino, com idade superior a 60 anos e doença aterosclerótica avançada. A origem mais frequente de embolização de colesterol é a aorta abdominal, sendo as artérias periféricas uma fonte mais rara. A síndrome de embolização por colesterol surge frequentemente associada a procedimentos vasculares invasivos, embora, mais raramente, possa ocorrer de forma espontânea. Neste artigo os autores apresentam três casos clínicos de ateroembolismo espontâneo com envolvimento cutâneo e respetiva abordagem clínica. Sendo uma patologia subdiagnosticada, torna-se fundamental o conhecimento acerca das suas manifestações clínicas, para permitir um diagnóstico e tratamento precoces de forma a garantir um melhor prognóstico para o doente.

Antimicrobial activity of lippia species from the brazilian semiarid region traditionally used as antiseptic and anti-infective agents.

Lippia origanoides Kunth, Lippia alnifolia Schauer, and Lippia thymoides Martius and Schauer are shrubs used in the traditional Brazilian medicine as antiseptics, as well as in the treatment of infectious diseases. This study was designed to investigate the antibacterial and antifungal activities of the methanolic extracts of these species, as new potential sources of antimicrobial drugs. The antimicrobial activity of methanolic extracts was investigated against resistant yeasts and bacteria by agar disk diffusion. Then, the MIC determination of the most active species and its fractions in hexane, dichloromethane, ethyl acetate, and water was performed. By the agar diffusion assay, all species were active against at least two microorganisms, giving evidence to support their use in the popular medicine. L. origanoides leaves exhibited the widest antimicrobial action, inhibiting the growth of two Gram-positive bacteria and two yeasts; this activity was also confirmed by the MIC evaluation. The fractionation of L. origanoides crude extracts improved the activity in spectrum and intensity. The results obtained in this study indicate that L. origanoides may be a promising alternative in the treatment of bacterial and fungal infections and in the seeking of new antimicrobial drugs.