IKZF1 deletion is an independent prognostic marker in childhood B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia, and distinguishes patients benefiting from pulses during maintenance therapy: results of the EORTC Children's Leukemia Group study 58951.

The added value of IKZF1 gene deletion (IKZF1(del)) as a stratifying criterion in B-cell precursor acute lymphoblastic leukemia (BCP-ALL) is still debated. We performed a comprehensive analysis of the impact of IKZF1(del) in a large cohort of children (n=1223) with BCR-ABL1-negative BCP-ALL treated in the EORTC-CLG trial 58951. Patients with IKZF1(del) had a lower 8-year event-free survival (EFS, 67.7% versus 86.5%; hazard ratio (HR)=2.41; 95% confidence interval (CI)=1.75-3.32; P<0.001). Importantly, despite association with high-risk features such as high minimal residual disease, IKZF1(del) remained significantly predictive in multivariate analyses. Analysis by genetic subtype showed that IKZF1(del) increased risk only in the high hyperdiploid ALLs (HR=2.57; 95% CI=1.19-5.55; P=0.013) and in 'B-other' ALLs, that is, lacking classifying genetic lesions (HR=2.22; 95% CI=1.45-3.39; P<0.001), the latter having then a dramatically low 8-year EFS (56.4; 95% CI=44.6-66.7). Among IKZF1(del)-positive patients randomized for vincristine-steroid pulses during maintenance, those receiving pulses had a significantly higher 8-year EFS (93.3; 95% CI=61.3-99.0 versus 42.1; 95% CI=20.4-62.5). Thus, IKZF1(del) retains independent prognostic significance in the context of current risk-adapted protocols, and is associated with a dismal outcome in 'B-other' ALL. Addition of vincristine-steroid pulses during maintenance may specifically benefit to IKZF1(del) patients in preventing relapses.

Selenoprotein P, rather than glutathione peroxidase, as a potential marker of septic shock and related syndromes.

BACKGROUND/AIMS: Oxidative stress is involved in sepsis-related endothelium dysfunction. Selenoprotein-P (Sel-P), the main plasma selenoprotein, may have high antioxidant potential, and binds to endothelium. We hypothesize that, in septic shock, and similar syndromes such as systemic inflammatory response syndrome (SIRS), Sel-P binds massively to endothelium, causing a drop in Sel-P plasma concentration. METHODS: Plasma Se, Sel-P and albumin concentrations, and glutathione peroxidase (GPx) activity were measured in patients with septic shock and SIRS with organ failure (S group, n = 7 and n = 3, respectively) admitted to the intensive care unit (ICU) and compared to non-SIRS patients (NS group, n = 11) and healthy volunteers (HV group, n = 7). RESULTS: On ICU admission, plasma Sel-P concentrations were 70% lower in the S group than in the other groups [15 (10-26) vs. 44 (29-71) and 50 (45-53) nmol/l] and were lower in nonsurviving septic-shock patients. GPx activity did not differ between groups. Sel-P was significantly lower before ICU death in the 3 deceased patients of the S group (septic shock) than in the 3 patients of the non-SIRS group. CONCLUSIONS: Early decrease in Sel-P plasma concentrations was specifically observed in septic shock and was similar in SIRS patients whereas GPx activity remained unchanged. Further studies are needed to determine whether Sel-P can be an early marker of septic shock linked to microvascular injury.

Omenn syndrome: a rare case of neonatal erythroderma.

Omenn syndrome is a severe combined immunodeficiency characterized by erythroderma, hepatosplenomegaly, lymphadenopathy and failure to thrive, with activated oligoclonal T lymphocytes and an absence of circulating B cells.A 3 day-old boy presented with a congenital erythroderma. Investigations revealed a marked neutropenia and lymphopenia and the absence of a thymus. Genetic studies showed RAG 1 mutations. He was successfully treated with an HLA identical bone marrow transplantation. Omenn syndrome is a rare severe combined immunodeficiency. Most cases are due to mutations in the RAG genes with autosomal recessive transmission. Our observation is original because of an incomplete clinical presentation. During the course of the disease, the child had no failure to thrive, no organomegaly and no recurrent infection. Immunodeficiency must be excluded in every case of neonatal erythroderma and an immunological assessment should be performed without delay.

Inter-method variability in PTH measurement: implication for the care of CKD patients.

The National Kidney Foundation/Kidney-Dialysis Outcome Quality Initiative guidelines recommend to maintain the serum intact parathyroid hormone (PTH) concentration between 150 and 300 ng/l in chronic kidney disease (CKD) stage 5 patients. As these limits were derived from studies that used the Allegro intact PTH assay, we aimed to evaluate whether they were applicable to other PTH assays. We compared the PTH concentrations measured with 15 commercial immunoassays in 47 serum pools from dialysis patients, using the Allegro intact PTH assay as the reference. We also evaluated the recovery of graded amounts of synthetic 1-84 and 7-84 PTH added separately to a serum pool. Although the assays were highly correlated, the concentrations differed from one assay to another. The median bias between the tested assays and the Allegro intact PTH assay ranged from -44.9 to 123.0%. When the PTH concentrations were 150 or 300 ng/l with the Allegro intact PTH assay, they ranged with other assays from 83 to 323 ng/l and from 160 to 638 ng/l, respectively. The tested assays recognized 7-84 PTH with various cross-reactivities, whereas a given amount of 1-84 PTH was recovered differently by these assays. We found important inter-method variability in PTH results owing to both antibody specificity and standardization reasons. The unacceptable consequence is that opposite therapeutic attitudes may be reached in a single patient depending on the PTH assay used. We propose to use assay-specific decision limits for CKD patients, or to apply a correcting factor to the PTH results obtained with a given assay.

[Involvement of thyroid gland at non-Hodgkin lymphoma initial diagnosis: 2 pediatric cases]. / Goitre thyroïdien révélateur d'un lymphome non hodgkinien: à propos de 2 cas.

Extranodal thyroid lymphomatous involvement is rare in childhood. We report here 2 children, 1 with vertical transmission-acquired human immunodeficiency virus (HIV), presenting with lymphomatous infiltration of the thyroid gland at diagnosis. One child had infra-clinical endocrine impairment and both responded well to chemotherapy. Although the cases are too scarce to be affirmative, thyroid gland involvement doesn't seem to alter the good prognosis of childhood Burkitt's lymphoma. The third child's cancer in frequency is Non-Hodgkin Lymphomas. Presenting as the initial AIDS event in 1 patient, this case report also highlights the need to systematically propose antiretroviral therapy in vertically HIV infected children.

Results of 58872 and 58921 trials in acute myeloblastic leukemia and relative value of chemotherapy vs allogeneic bone marrow transplantation in first complete remission: the EORTC Children Leukemia Group report.

The first EORTC (European Organization of Research and Treatment of Cancer) acute myeloblastic leukemia (AML) pilot study (58872) was conducted between January 1988 and December 1991. Out of 108 patients, 78% achieved complete remission (CR), and event-free survival (EFS) and survival rates (s.e., %) at 7 years were 40 (5) and 51% (6%), respectively. It indicated that mitoxantrone could be substituted for conventional anthracyclines in the treatment of childhood AML without inducing cardiotoxicity. The aim of the next EORTC 58921 trial was to compare the efficacy and toxicity of idarubicin vs mitoxantrone in initial chemotherapy courses, further therapy consisting of allogeneic bone marrow transplantation (alloBMT) in patients with an HLA-compatible sibling donor or chemotherapy in patients without a donor. Out of 177 patients, recruited between October 1992 and December 2002, 81% reached CR. Overall 7-year EFS and survival rates were 49 (4) and 62% (4%), respectively. Out of 145 patients who received the first intensification, 39 had a sibling donor. In patients with or without a donor, the 7-year disease-free survival (DFS) rate was 63 (8) and 57% (5%) and the 7-year survival rate was 78 (7) and 65% (5%), respectively. Patients with favorable, intermediate and unfavorable cytogenetic features had a 5-year EFS rate of 57, 45 and 45% and a 5-year survival rate of 89, 67 and 53%, respectively.

Changing of hepatitis C virus genotype patterns in France at the beginning of the third millenium: The GEMHEP GenoCII Study.

This cross-sectional study aimed to investigate, during a short period between 2000 and 2001, in a large population of patients with chronic hepatitis C, the epidemiological characteristics of hepatitis C virus (HCV) genotypes in France. Data from 26 referral centres, corresponding to 1769 patients with chronic hepatitis C were collected consecutively during a 6-month period. HCV genotyping in the 5'-non-coding region (NCR) was performed in each center using the line probe assay (LiPA, in 63% of cases), sequencing (25%) or primer-specific polymerase chain reaction (PCR) (12%). HCV genotypes 1a, 1b, 2, 3, 4, 5, non-subtyped 1 and mixed infection were found in 18, 27, 9, 21, 9, 3, 11 and 1% of our population, respectively. HCV genotype distribution was associated with gender, age, source and duration of infection, alanine aminotransferase (ALT) levels, cirrhosis, alcohol consumption, hepatitis B virus (HBV) and human immunodeficiency virus (HIV) coinfection. In multivariate analysis, only the source of infection was the independent factor significantly associated with genotype (P = 0.0001). In conclusion, this study shows a changing pattern of HCV genotypes in France, with i.v. drug abuse as the major risk factor, an increase of genotype 4, and to a lesser extent 1a and 5, and a decrease of genotypes 1b and 2. The modification of the HCV genotype pattern in France in the next 10 years may require new therapeutic strategies, and further survey studies.

Late thyroid toxicity in 153 long-term survivors of allogeneic bone marrow transplantation for acute lymphoblastic leukaemia.

The purpose of this study was to identify risk factors for hypothyroidism after bone marrow transplantation (BMT) for high-risk or relapsed acute lymphoblastic leukaemia (ALL) in children. In all, 388 children with acute lymphoblastic leukaemia underwent allogeneic bone marrow transplantation between 1984 and 1994. Overall 5-year survival was 54.6%. Thyroid function was assessed in the 153 patients with more than 5 years of follow-up. In total, 16 patients developed uncompensated hypothyroidism (UH) and 46 compensated hypothyroidism (CH) a median of 2.9 and 2.7 years, respectively, after BMT. Thyroid dysfunction-free survival rates were 73.2% after 5 years and 59.2% after 10 years. Three factors were significantly associated with the onset of hypothyroidism, namely age, bone marrow transplantation in second remission, and single-dose total body irradiation (TBI). Ultrasonography of the thyroid showed nodules in 10 of 35 patients. The median time from BMT to nodule detection was 7.8 years. Cytology (n=5) and surgery (n=4) showed no evidence of thyroid cancer. Four of the 14 patients who received cytoreduction without TBI but with busulphan and cyclophosphamide developed UH (n=2) or CH (n=2). We concluded that children who undergo BMT for ALL are at a high risk of subsequent thyroid dysfunction.

Long-term renal and hearing toxicity of carboplatin in infants treated for localized and unresectable neuroblastoma: results of the SFOP NBL90 study.

BACKGROUND: A secondary end point of the NBL90 protocol (Rubie H et al. Pediatr Oncol 2001;36:247-250) was the concern in this infant population for possible carboplatin-(CBDCA) induced late side effects including impaired renal and hearing functions. PROCEDURE: Glomerular filtration rate (GFR), tubular function (TF), pure tone audiometry (PTA), high-frequency, and transient evoked-otoacoustic emission were prospectively assessed in 30 children alive and disease-free 6 years after the end of the treatment. RESULTS: Median age at diagnosis and at assessment was 4.7 months and 7 years, respectively. Blood pressure was < or =97.5 centile in all children. The mean estimated GFR was 114 +/- 13 ml/min/1.73 m(2) by Schwartz formula [range 87-145]. TF assessment failed to demonstrate any impairment. 29/30 children had grade 0 ototoxicity and all transient evoked otoacoustic emission were normal. CONCLUSIONS: With a 6-year follow-up the combination of VP16 and carboplatin given at conventional doses is safe on renal and hearing functions in infants with unresectable neuroblastomas treated according to SFOP NB90.

Value of intravenous 6-mercaptopurine during continuation treatment in childhood acute lymphoblastic leukemia and non-Hodgkin's lymphoma: final results of a randomized phase III trial (58881) of the EORTC CLG.

Between November 1990 and November 1996, EORTC Children Leukemia Group conducted a randomized trial in de novo acute lymphoblastic leukemia and lymphoblastic non-Hodgkin's lymphoma patients using a Berlin-Frankfurt-Munster protocol to evaluate the monthly addition of intravenous 6-mercaptopurine (i.v. 6-MP) (1 g/m(2)) to conventional continuation therapy comprising per oral MTX weekly and 6-MP daily. Only during the first 18 months of the randomization period, 6-MP p.o. was interrupted for 1 week after each i.v. 6-MP. A total of 877 patients was randomized to either no i.v. 6-MP (Arm A) or additional i.v. 6-MP (Arm B). A total of 217 relapses (91 in Group A vs 128 in Group B) and 13 deaths in CR (5 vs 8) were reported; a total of 134 patients (55 vs 79) died. The median follow-up was 7.6 years. At 8 years, the disease-free survival rate was lower (P=0.005) in Arm B (69.1% (s.e.=2.2%)) than in Arm A (77.9% (s.e.=2.0%)), and the hazard ratio was 1.45 (95% CI 1.12-1.89). In conclusion, as delivered in this study, i.v. 6-MP was detrimental to event-free survival.

Infectious diseases in the first year of life, perinatal characteristics and childhood acute leukaemia.

The objective of the present study was to investigate the role of early common infections and perinatal characteristics in the aetiology of childhood common leukaemia. A case-control study was conducted from 1995 to 1998 in France, and included 473 incident cases of acute leukaemia (AL) (408 acute lymphoblastic leukaemia (ALL), 65 acute myeloid leukaemia (AML) age-, sex- and region-matched with 567 population-based controls. Data on the medical history of the child and his/her environment were collected using self-administered questionnaires. Analyses were conducted using nonconditional logistic regression. A slight negative association with early infections was observed (OR=0.8; 95% CI (0.6-1.0)). The association was stronger for early gastrointestinal infections. Early day-care was found to be associated with a decreased risk of AL (OR=0.6; 95% CI (0.4-0.8) and OR=0.8; 95% CI (0.5-1.2) for day-care starting before age 3 months and between 3 and 6 months, respectively). No association with breast-feeding was observed, irrespective of its duration. A birth order of 4 or more was associated with a significantly increased risk of AL (OR=2.0; 95% CI (1.1-3.7) with ALL). A history of asthma was associated with a decreased risk of ALL (OR 0.5; 95% CI (0.3-0.90). Although the results regarding birth order and breast-feeding do not fit with Greaves' hypothesis, the study supports the hypothesis that early common infections may play a protective role in the aetiology of childhood leukaemia, although this effect was not more marked for common ALL.

Allogeneic bone marrow transplantation for chronic myeloid leukemia in childhood: a report from the Société Française de Greffe de Moelle et de Thérapie Cellulaire (SFGM-TC).

To determine the results of allogeneic hematopoietic stem cell (HSC) transplantation for chronic myelogenous leukemia (CML) at various stages of the disease in children, a retrospective analysis was carried out on the outcome of transplants performed on 76 children and teenagers with CML between 1982 and 1998. In all, 60 patients were transplanted from a matched sibling donor (MSD) and 16 from a matched unrelated donor (MUD). There was a higher incidence of acute graft-versus-host disease after MUD transplantation (P<10(-3)). The main cause of death was transplant-related toxicity in both groups. In MSD recipients, the probability of relapse at 5 years for patients transplanted in the first chronic phase was lower than in patients transplanted in the advanced phase (relative risk (rr)=5.90; 95% confidence interval (CI), 1.85-18.82, P<0.01). The estimated 5-year event-free survival (EFS) rate was higher after MSD vs MUD transplantation (61% (95% CI, 48-73%) vs 27% (95% CI, 4-49%), rr=0.25, P<10(-3)). In children transplanted from MSD, the 5-year EFS was higher when transplantation was performed in the first chronic phase vs the advanced phases (73% (95% CI, 59-87%) vs 32% (95% CI, 10-54%), P<10(-3)). Disease status at transplantation was the unique factor influencing survival in patients undergoing transplantation from MSD with a better outcome for those transplanted in the first chronic phase. Allogeneic HSC offers a possibility of curing childhood CML with a significant advantage for patients transplanted in chronic phase using a human leukocyte antigen-identical sibling donor.

[Juvenile myelomonocytic leukaemia, xanthoma, and neurofibromatosis type 1]. / Leucémie myélomonocytaire juvénile, xanthomes et neurofibromatose de type 1.

The triple association of leukemia, xanthogranulomas, and type 1 neurofibromatosis was first described in 1958. Most leukemias were juvenile myelomonocytic leukemias (JMML), usually called juvenile chronic myelogenous leukemia. We describe a 22-month-old female child with neurofibromatosis 1, xanthomagranulomas, and a JMML. Her mother and her brother also had cutaneous café-au-lait spots. Our patient was treated with mercaptopurine and improved. However, 9 months later she experienced a blastic transformation. The presence of xanthomagranulomas and NF1 in a young child should alert to a possible development of JMML, especially in patients with a family history of NF1.

[Prescription of bone remodeling markers in hospitals]. / Enquête sur la prescription des marqueurs du remodelage osseux en milieu hospitalier.

Biochemical markers of bone turnover have for several years been considered as valuable parameters in research clinical studies, but their use in individual patients is still debated. Recently several position papers have proposed guidelines for their use in clinical practice in patients with post menopausal osteoporosis. In the present article, we report the results of a survey which aims at comparing the actual modalities of prescription of French physicians with the above-mentioned recommendations. We contacted by phone clinical chemists from 158 different hospitals and asked them to transmit to the concerned physicians of their hospital a detailed questionnaire for assessing which bone marker(s) is (are) prescribed and for which purpose (s), and if not prescribed, the reason of non prescription. We were able to analyze 309 questionnaires from 89 hospitals including 5 specialties, rheumatology (35.9%), endocrinology (18.1%), gynecology (11.0%), internal medicine (22.0%) and geriatry (12.9%). The results showed large discrepancies between the mode of prescription of a subset of physicians and the guidelines. The most often evoked reason for non prescription was a lack of information about bone markers suggesting a need for teaching courses. This survey has also shown that many physicians do not know exactly which parameters are effectively measured in their hospital and which are addressed to specialized laboratories underlining the importance of the dialogue between clinicians and clinical chemists. We propose that in a given hospital, the present article may serve as a basis for a discussion between clinicians and biologists about the development and/or the optimization of the measurements of these markers of bone turnover.

Urate-oxidase in the prevention and treatment of metabolic complications in patients with B-cell lymphoma and leukemia, treated in the Société Française d'Oncologie Pédiatrique LMB89 protocol.

PURPOSE: To evaluate the frequency of metabolic complications and dialysis due to tumor lysis syndrome in patients with B-cell advanced-stage non-Hodgkin's lymphoma (NHL) and L3 leukemia at initiation of chemotherapy including the use of urate-oxidase. PATIENTS AND METHODS: Retrospective review of the clinical records of 410 patients with stage III and IV B-cell NHL and L3 leukemia treated in France and prospectively registered in the LMB89 protocol. RESULTS: During the first week of chemotherapy, only 34 of 410 patients recorded metabolic problems that included hypocalcemia (< 70 mg/dl) in 24 patients, hyperphosphatemia (> 6.5 mg/dl) in 28 and elevation of creatinine > or = 2 SD in 16. Six patients underwent dialysis for life-threatening problems and a seventh as a preventive measure. In the other 27 cases, metabolic problems were successfully resolved using urate-oxidase in combination with alkaline hyperhydration. Among the 410 patients, one case of hemolysis was reported and there was no severe allergic reaction to urate-oxidase. CONCLUSIONS: Only 1.7% of patients in our study receiving urate-oxidase during their induction chemotherapy needed renal dialysis. Urate-oxidase was well tolerated, and used as prophylaxis and/or treatment of hyperuricemia and tumor lysis syndrome consistently gave a lower rate of renal and metabolic complications than in other series of similar patients.

The French version of the Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) and the Child Health Questionnaire (CHQ).

We report the results of the cross-cultural adaptation and validation into the French language of two health status instruments. The Childhood Health Assessment Questionnaire (CHAQ) is a disease specific instrument that measures functional ability in daily living activities in children with juvenile idiopathic arthritis (JIA). The Child Health Questionnaire (CHQ) is a generic health related quality of life instrument designed to capture the physical and psychosocial well-being of children independently from the underlying disease. Five hundred children were enrolled including 306 patients with JIA classified into systemic (23%), polyarticular (22%), extended oligoarticular (25%), and persistent oligoarticular (30%) subtypes, and 194 healthy children. Both instruments were reliable with intra-class correlation (ICC) coefficients for the test-retest procedure of 0.91 for the CHAQ, and 0.87 and 0.89 for the physical and psychosocial summary scores of CHQ, respectively. Agreement between parents and children evaluated for the CHAQ was high with an ICC of 0.89 for the disability index; weighted kappa coefficients for the 8 domains ranged from 0.61 to 0.72. Convergent validity was demonstrated by significant correlations with the JIA core set of variables (physician and parent global assessment, scores for active joints and joints with limited range of motion, erythrocyte sedimentation rate) for both instruments. Both CHAQ and CHQ discriminated between healthy and JIA children, but only the disease specific CHAQ questionnaire discriminated clearly between the 4 JIA subtypes. In conclusion, the French versions of the CHAQ and the CHQ are reliable, and valid health assessment questionnaires to be used in children suffering from JIA.

Value of high-dose cytarabine during interval therapy of a Berlin-Frankfurt-Munster-based protocol in increased-risk children with acute lymphoblastic leukemia and lymphoblastic lymphoma: results of the European Organization for Research and Treatment of Cancer 58881 randomized phase III trial.

PURPOSE: The European Organization for Research and Treatment of Cancer 58881 study was designed to test in a prospective multicentric randomized trial the value of high-dose (HD) intravenous (IV) cytarabine (Ara-C) added to HD IV methotrexate (MTX) to reduce the incidence of CNS and systemic relapses in children with increased-risk acute lymphoblastic leukemia (ALL) or stage III and IV lymphoblastic lymphoma treated with a Berlin-Frankfurt-Munster (BFM)-based regimen. PATIENTS AND METHODS: After completion of induction-consolidation phase, children with increased-risk (risk factor > 0.8 or T-lineage) ALL or stage III and IV lymphoblastic lymphoma were randomized to receive four courses of HD MTX (5 g/m(2) over 24 hours every 2 weeks) and four intrathecal administrations of MTX (Arm A) or the same treatment schedule with additional HD IV Ara-C (1 g/m(2) in bolus injection 12 and 24 hours after the start of each MTX infusion) (Arm B). RESULTS: Between January 1990 and January 1996, 653 patients with ALL (593 patients) or lymphoblastic lymphoma (60 patients) were randomized: 323 were assigned to Arm A (without Ara-C) and 330 to Arm B (with Ara-C). A total of 190 events (177 relapses and 13 deaths without relapse) were reported, and the median follow up was 6.5 years (range, 2 to 10 years). The incidence rates of CNS relapse were similar in both arms whether isolated (5.6% and 3.3%, respectively) or combined (5.3% and 4.6%, respectively). The estimated 6-year disease-free survival (DFS) rate was similar (log-rank P =.67) in the two treatment groups: 70.4% (SE = 2.6%) in Arm A and 71.0% (SE = 2.5%) in Arm B. The 6-year DFS rate was similar for ALL and LL patients: 70.2% (SE = 1.9%) versus 76.3% (SE = 5.6%). CONCLUSION: Prevention of CNS relapse was satisfactorily achieved with HD IV MTX and intrathecal injections of MTX in children with increased-risk ALL or stage III and IV lymphoblastic lymphoma treated with our BFM-based treatment protocol in which cranial irradiation was omitted. Disappointingly, with the dose schedule used in this protocol, HD Ara-C added to HD MTX, although well tolerated, failed to further decrease the incidence of CNS relapse or to improve the overall DFS.

[Biochemical markers of bone remodeling: pre-analytical variations and guidelines for their use. SFBC (Société Française de Biologie Clinique) Work Group. Biochemical markers of bone remodeling]. / Les marqueurs biologiques du remodelage osseux: variations pré-analytiques et recommandations pour leur utilisation. Groupe de travail SFBC Marqueurs biochimiques du remodelage osseux.

Biochemical markers of bone turnover have been developed over the past 20 years that are more specific for bone tissue than conventional ones such as total alkaline phosphatase and urinary hydroxyproline. They have been widely used in clinical research and in clinical trials of new therapies as secondary end points of treatment efficacy. Most of the interest has been devoted to their use in postmenopausal osteoporosis, a condition characterized by subtle modifications of bone metabolism that cannot be detected readily by conventional markers of bone turnover. Although several recent studies have suggested that biochemical markers may be used for the management of the individual patient in routine clinical practice, this has not been clearly defined and is a matter of debate. Because of the crucial importance to clarify this issue, the Société Francaise de Biologie Clinique prompted an expert committee to summarize the available data and to make recommendations. The following paper includes a review on the biochemical and analytical aspects of the markers of bone formation and resorption and on the sources of variability such as sex, age, menstrual cycle, pregnancy and lactation, physical activity, seasonal variation and effects of diseases and treatments. We will also describe the effects of pre-analytical factors on the measurements of the different markers. Finally based on that review, we will make practical recommendations for the use of these markers in order to minimize the variability of the measurements and improve the clinical interpretation of the data.