Congenital urethral stenosis in a male miniature piglet.

A 2-month-old male miniature pig showed progressive abdominal pain, pollakiuria, and stranguria that progressed to complete urinary obstruction. Postmortem examination revealed idiopathic urethral stenosis at the level of the recess, of probable congenital origin. Urinary tract malformations should be included in the differential diagnosis of miniature piglets with urinary disorders.

Sténose urétrale congénitale chez un cochon miniature mâle. Un porcelet miniature mâle âgé de 2 mois a été présenté pour de la douleur abdominale s'aggravant, de la pollakiurie et de la strangurie évoluant jusqu'à une obstruction urinaire complète. L'examen postmortem a révélé une sténose urétrale idiopathique au niveau du récessus, d'origine congénitale probable. Il convient d'inclure les malformations du tractus urinaire dans le diagnostic différentiel des troubles urinaires chez le porcelet miniature.(Traduit par les auteurs).

Tetralogy of Fallot in a 6-year-old albino ferret (Mustela putorius furo).

Tetralogy of Fallot associated with bidirectional shunting across a large ventricular septal defect, was found in a 6-year-old ferret. The prognosis associated with tetralogy of Fallot is usually poor. This case is interesting given the advanced age of the ferret. The bidirectional shunting, responsible for an acyanotic disease, may explain the unexpected prolonged survival in this ferret.

Tétralogie de Fallot chez un furet de 6 ans(Mustela putorius furo) . Une tétralogie de Fallot, associée à un shunt bidirectionnel au travers d'une communication interventriculaire béante, a été découverte chez un furet de six ans. Le pronostic de la tétralogie de Fallot est habituellement sombre. La survie prolongée de l'animal est intéressante. Il est probable que le shunt bidirectionnel, responsable d'une maladie acyanotique, explique l'espérance de vie prolongée de ce furet.(Traduit par les auteurs).