Language proficiency does not modulate executive control in older bilinguals.

We examined if language proficiency modulates performance in tasks that measure executive control in older Telugu-English bilinguals (n = 50, mean age = 57.15 years). We administered numerical Stroop task, Attention Network Task, Dimensional Change Card Sorting task, and stop-signal task that are known to tap into different aspects of executive functioning on healthy aging Telugu-English bilinguals. Second language (English) proficiency was calculated as a cumulative score that considered both subjective and objective measures of L2 fluency and use. Bilinguals were divided into two groups based on the cumulative score and compared on each task. We did not find any effect of language proficiency on any of the executive control measures. The additional Bayesian analysis also supported these findings. Therefore, the results do not support the claim that bilingual language proficiency modulates executive control, at least in the elderly population. We discuss the results with regard to the issue of bilingual advantage in executive control and the role of age and language use.

Task Irrelevant External Cues Can Influence Language Selection in Voluntary Object Naming: Evidence from Hindi-English Bilinguals.

We examined if external cues such as other agents' actions can influence the choice of language during voluntary and cued object naming in bilinguals in three experiments. Hindi-English bilinguals first saw a cartoon waving at a color patch. They were then asked to either name a picture in the language of their choice (voluntary block) or to name in the instructed language (cued block). The colors waved at by the cartoon were also the colors used as language cues (Hindi or English). We compared the influence of the cartoon's choice of color on naming when speakers had to indicate their choice explicitly before naming (Experiment 1) as opposed to when they named directly on seeing the pictures (Experiment 2 and 3). Results showed that participants chose the language indicated by the cartoon greater number of times (Experiment 1 and 3). Speakers also switched significantly to the language primed by the cartoon greater number of times (Experiment 1 and 2). These results suggest that choices leading to voluntary action, as in the case of object naming can be influenced significantly by external non-linguistic cues. Importantly, these symbolic influences can work even when other agents are merely indicating their choices and are not interlocutors in bilingual communication.

Effect of Exogenous Cues on Covert Spatial Orienting in Deaf and Normal Hearing Individuals.

Deaf individuals have been known to process visual stimuli better at the periphery compared to the normal hearing population. However, very few studies have examined attention orienting in the oculomotor domain in the deaf, particularly when targets appear at variable eccentricity. In this study, we examined if the visual perceptual processing advantage reported in the deaf people also modulates spatial attentional orienting with eye movement responses. We used a spatial cueing task with cued and uncued targets that appeared at two different eccentricities and explored attentional facilitation and inhibition. We elicited both a saccadic and a manual response. The deaf showed a higher cueing effect for the ocular responses than the normal hearing participants. However, there was no group difference for the manual responses. There was also higher facilitation at the periphery for both saccadic and manual responses, irrespective of groups. These results suggest that, owing to their superior visual processing ability, the deaf may orient attention faster to targets. We discuss the results in terms of previous studies on cueing and attentional orienting in deaf.