Nódulos traqueales / Tracheal nodes

No disponible

Carcinoma mucoepidermoide de pulmón en una paciente de 31 años, tratada con cirugía / Mucoepidermoid tumor of the lung in a 31 year old patient treated with surgery

Los tumores mucoepidermoides del árbol traqueobronquial son muy poco frecuentes, representan únicamente un 0,1-0,2% de los tumores primarios malignos del pulmón. Derivan de los conductos excretores de las glándulas bronquiales de la submucosa, con un origen común en las glándulas salivales. No hay hallazgos característicos que distingan a estos tumores del resto de carcinomas broncogénicos ni de otras lesiones benignas por lo que el diagnóstico requiere el examen anatomopatológico del tumor. Histológicamente se dividen en tumores de bajo y de alto grado. La resección quirúrgica es el tratamiento de elección en los tumores de bajo grado y tienen un pronóstico excelente

Mucoepidermoid tumors of the tracheal bronchial tree are very rare. They only represent 0.1%-0.2% of primary malignant tumors of the lung. They originate from the excretory ducts of the submucosal salivary gland, with a common origin in the salivary glands. There are no characteristic findings that distinguish these tumors from the remaining bronchogenic carcinomas or from other benign lesions. Thus, the diagnosis requires a pathology examination of the tumor. Histologically,they are divided into low and high grade tumors. Surgical resection is the treatment of choice in the low grade tumors and has an excellent prognosis

Intubaciones mediante fibrobroncoscopio / Intubations by fibrobronchoscopy

La intubación orotraqueal de los enfermos que van a ser intervenidos quirúrgicamente no siempre es fácil por los métodos clásicos y, en un número nada despreciable de casos, resulta fallida. La técnica de la fibrobroncoscopia como instrumento para realizar este tipo de intubaciones ha supuesto una gran ayuda en el campo de la anestesiología. Este trabajopresenta la experiencia de nuestro Servicio en la intubación guiada con fibrobroncoscopio en los últimos dos años. Durante este tiempo se realizaron 161 intubaciones, la mayoría de ellas en el Servicio de Cirugía Maxilofacial, siendo la principalcausa de las mismas la patología tumoral de la vía aérea superior

Orotracheal intubation of the patients who are going to be operated on is not always easy with the classical methods and fails in a not insignificant number of cases. The fiberbronchoscopy technique as an instrument to perform this type of intubation has been of great help in the field of anesthesiology. This work presents the experience of our Departmentin fiberbronchoscopy guided intubation in the last two years. During that time, 161 intubations were performed. Most of them were performed in the Maxillofacial Surgery Department, tumor pathology of the upper airways being the main cause of them (AU)