Queixa de memória e risco de depressão em idosos assistidos pela estratégia saúde da família / Memory complaint and risk of depression in elderly people assisted by the family health strategy / Queja de memória y riesgo de depresión en personas mayores asistidas por la estrategia de salud de la familia

Objetivos:Investigar a ocorrência de queixa de memória e o risco de depressão entre idosos e avaliar a relação da ocorrência de queixa de memória e o risco de depressão entre idosos.Método:Estudo observacional transversal realizado com 150 idosos vinculados à Estratégia Saúde da Família. Os dados foram coletados por meio dos instrumentos Prospective and Retrospective Memory Questionnaire (PRMQ)e Escala de Depressão Geriátrica (EDS-15), analisados pela estatística descritiva e bivariada, considerando a autoavaliação da memória como variável desfecho e a significância estatística quando p-valor < 0,05. Resultados: A maioria dos idosos apresentou baixo nível de autorrelato de queixas de memória,com maior frequência nas falhas da memória prospectiva. Quanto ao rastreio de depressão, 20,7% apresentaram quadro de depressão leve ou moderada. Entre os grupos estudados, observou-se que os idosos com quadro psicológico normal autoavaliam melhor a memória. Conclusões: Evidencia-se um estado de alerta para a saúde pública, especialmente pela confirmação da coexistência entre dois importantes agravos associados à velhice, cabendo à atenção primária incorporar ações para a identificação precoce dos sinais esintomas depressivos e das falhas de memória.

Objectives: To investigate the occurrence of memory complaints and the risk of depression among the elderly and to assess the relationship between the occurrence of memory complaints and the risk of depression among the elderly. Method:Cross-sectional observational study conducted with 150 elderly people linked to the Family Health Strategy. Data were collected using the Prospective and Retrospective Memory Questionnaire (PRMQ) and Geriatric Depression Scale (EDS-15), analyzed by descriptive and bivariate statistics, considering self-assessment of memory as the outcome variable and statistical significance when p-value < 0.05. Results:Most of the elderly presented a low level of self-reported memory complaints, with higher frequency in prospective memory failures. Regarding depression screening, 20.7% had mild or moderate depression. Among the groups studied, it was observed that the elderly with normal psychological condition better self-evaluate memory. Conclusions:There is a state of alertness to public health, especially by confirming the coexistence between two important diseases associated with old age, and primary care should incorporateactions for the early identification of depressive signs and symptoms and memory failures.

Objetivos: Investigar la ocurrencia de quejas de memoria y el riesgo de depresión entre ancianos y evaluar larelación entre la ocurrencia de quejas de memoria y el riesgo de depresión entre ancianos. Método:Estudio observacional transversal realizado con 150 ancianos vinculados a la Estrategia de Salud de la Familia. Los datos fueron recolectados mediante el Cuestionario de Memoria Prospectiva y Retrospectiva (PRMQ) y la Escala de Depresión Geriátrica (EDS-15), analizados mediante estadística descriptiva y bivariada, considerando la autoevaluación de la memoria como variable de resultado y la significación estadística cuando el valor p< 0,05. Resultados:La mayoría de los ancianos presentaron un bajo nivel de quejas de memoria autoinformada, con mayor frecuencia en fallas de memoria prospectivas. En cuanto al cribado de la depresión, el 20,7% tenía depresión leve o moderada. Entre los grupos estudiados, se observó que los ancianos con condición psicológica normal autoevaluar mejor la memoria. Conclusiones:Existe un estado de alerta ante la salud pública, especialmente al confirmar la coexistencia entre dos enfermedades importantes asociadas a la vejez, y la atención primaria debe incorporar acciones para la identificación precoz de signos y síntomas depresivos y fallos de memoria.

Ponseti Method After Walking Age - A Multi-Centric Study of 429 Feet: Results, Possible Treatment Modifications and Outcomes According to Age Groups.

Objective: Ponseti method is suitable to treat neglected clubfoot after the walking age. However, limited evidence exists on its effectiveness, outcomes and rate of relapse. Methods: 429 clubfeet in 303 patients with no previous treatment and older than one-year were treated with the Ponseti method in 15 centers from seven countries. The median age at treatment onset was three years, and the median follow-up of 1.3 years. Standard Ponseti Method was applied. Bilateral abduction brace was recommended after casting. Patients were classified according to group ages (<2 years, 2-4 years, >4-8years, >8 years). Feet were evaluated by Pirani score and a clinical outcome classification. Relapses were described in a subset of 103 clubfeet with minimal follow-up of two years. Results: Ponseti method was able to correct the deformity in 87% (373 of 429) of neglected clubfeet, after a mean of 6.8 casts. Residual equinus was treated with percutaneous sectioning of the Achilles tendon in 356 (83%) of 429 clubfeet. A bilateral foot abduction brace was prescribed and used in 70% of children. Relapses occurred in 31% (32 of 103) of clubfeet and were associated with age less than 4 years at treatment onset, and bracing noncompliance. Conclusion: The Ponseti method is effective to correct neglected clubfeet. Relapses occurred in one-third of clubfeet, mainly in children younger than four years and in noncompliance with the brace. Our study reinforces the recommendation for the Ponseti method with no major modification to treat neglected clubfoot in patients after walking age.Level of Evidence: IV.

Concepção de discentes acerca das práticas educativas que ancoram a disciplina Gestão em Enfermagem II / Conception of students about the educational practices that anchor the nursing management discipline ii

Introdução: Os processos de ensino que fundamentam as atividades educativas dos cursos de graduação, particularmente os das disciplinas que envolvem aspectos gerenciais e administrativos em enfermagem, precisam apresentar potencial transformador, sobretudo em respeito ao Plano Nacional de Educação ­ PNE. Objetivo: Esta pesquisa objetivou conhecer a opinião de discentes acerca das práticas educativas que ancoram a disciplina Gestão em Enfermagem II, disponibilizada em uma Universidade Federal do interior da Paraíba-PB-Brasil. Metodologia: Estudo exploratório, descritivo, qualitativo, fundamentado no Materialismo Histórico e Dialético realizado no período de março, abril e maio de 2019, contando com a participação de oito (8) estudantes do curso de bacharelado em enfermagem. Resultados e discussão: A análise de discurso permitiu a depreensão dos aspectos potencializadores e limitadores da disciplina Gestão em Enfermagem II. Dentre os aspectos positivos, destaca-se a abordagem pedagógica utilizada pela docente; já as atividades teórico- -práticas em campo foram apontadas como aspectos limitadores. Conclusão: Pode-se constatar que os entrevistados asseguraram uma experiência satisfatória vivenciada na disciplina, apesar de ser bastante extensa e com muitos conteúdos ministrados.

Introduction: The teaching processes that underlie the educational activities of undergraduate courses, particularly those of disciplines that involve managerial and administrative aspects in nursing, need to present a transformative potential, especially concerning the National Education Plan - PNE. Objective: This research aimed to know the opinion of students about the educational practices that anchor the discipline Management in Nursing II, available at a Federal University in the interior of Paraíba-PB-Brazil. Methodology: Exploratory, descriptive, qualitative study, based on Historical and Dialectical Materialism carried out in March, April, and May, 2019, with the participation of eight (8) students of the Bachelor of Nursing course. Results and discussion: Discourse analysis allowed the understanding of the potentializing and limiting aspects of the discipline Nursing Management II. Among the positive aspects, the pedagogical approach used by the teacher stands out; the theoretical-practical activities in the field were pointed out as limiting aspects. Conclusion: The interviewees ensured a satisfactory experience in the discipline, despite being quite extensive and with many contents taught.

Manifestações clínicas de pacientes com insuficiência renal crônica e manejo na clínica odontológica ­ revisão de literatura / Clinical manifestations of chronic renal failure patients and management in dental clinic ­ literature review

A insuficiência renal crônica (IRC) é uma doença progressiva que ocorre devido à perda irreversível de néfrons. Suas manifestações orais são frequentes e seu manejo na clínica odontológica necessita de maiores cuidados. O presente trabalho tem como objetivo abordar as principais alterações sistêmicas do paciente renal crônico, bem como a conduta a ser tomada pelo profissional frente às alterações orais e seu manejo na clínica odontológica. Para isso, realizou-se uma revisão de literatura nas bases de pesquisa Science Direct, incluindo os artigos disponíveis em inglês, espanhol e português. Assim como outras condições sistêmicas, a IRC pode causar algumas manifestações orais, como xerostomia, estomatite urêmica, anomalias dentárias, hiperplasia gengival, gengivite, periodontite e alterações ósseas. Essas alterações devem ser levadas em consideração durante o atendimento odontológico, bem como os cuidados prévios ao atendimento destes pacientes. O cirurgião dentista deve conhecer a condição sistêmica dos pacientes e a conduta odontológica a ser tomada no pré, trans e pós-operatório, tendo em vista a complexidade do atendimento e buscando a resolutividade efetiva dos problemas orais (AU).

Chronic renal failure (CRF) is defined as a progressive decline in renal function associated with a reduced glomerular filtration rate. Oral manifestations are common and their management in the dental clinic requires more care. The aim of this work is to show the mainly systemic changes in chronic renal patients as well as actions to be taken by the professional to change their management in oral alterations in odontologic clinic. A systematic literature review was performed in Science Direct databases, including all articles available in full for free in English, Spanish, and Portuguese. Like other systemic conditions, the CRF may cause some oral manifestations, such as xerostomia, uremic stomatitis, dental anomalies, gingival hyperplasia, gingivitis, periodontitis, and bone changes. These changes must be taken into consideration during dental care as well as the prior care to treatment of these patients. The dentist should be aware of the systemic condition of this patient and the dental practice to be taken in the pre and post operatively, in view of the complexity of care to these patients and to search the resolution of effective oral problems (AU).

Análise do nível de concordância interobservadores na avaliação postural estática em idosos residentes no município de São Paulo / Analysis of the level of interobserver agreement in static postural assessment in elderly people living in São Paulo

Introdução: Diversos instrumentos de avaliação postural sãodescritos na literatura, porém não existe um consenso de qual seriao melhor método utilizado na prática clínica. Sabe-se que examesposturais precisos podem ser realizados com equipamentos simples,de baixo custo e fácil aplicabilidade. Como exemplo desses instrumentos,destacam-se o fio de prumo e o simetrógrafo. Entretanto,estes se caracterizam por serem métodos qualitativos e subjetivos.Objetivo: Nosso estudo teve como objetivo analisar o nível deconcordância interobservadores na avaliação postural em idososresidentes no município de São Paulo. Métodos: Durante a avaliaçãofoi utilizado o simetrógrafo e o fio de prumo, além de fotografiasnas vistas anterior, posterior, lateral direita e esquerda. Essa avaliaçãocontou com a participação de dois observadores, simultaneamentee sem comunicação. Para análise da concordância interobservadoresutilizou-se o teste de concordância de Kappa, com nível de significânciap < 0,001. Resultados: Cento e sessenta (160) idosos foramavaliados, sendo 104 mulheres e 56 homens, com idade 72,1 ± 7,1anos. Verificou-se um bom nível de concordância interobservadoresna avaliação postural dos idosos, destacando-se boa concordância em16 variáveis analisadas, com valor mínimo de 0,813 e valor máximode 0,949 e apenas duas categorias apresentaram baixa concordância,sendo valor mínimo de 0,737 e máximo de 0,750. Conclusão:A avaliação postural, realizada através do simetrógrafo e do fio deprumo, obteve bom nível de concordância entre os observadores.Por serem instrumentos de fácil aplicabilidade, baixo custo e grandepraticidade, recomenda-se seu uso nas avaliações posturais em idosos.

Introduction: Several postural assessment tools are described inthe literature, but there is no consensus as to the best method to beused in clinical practice. It is known that postural accurate tests canbe performed with simple equipment, low cost and easy applicability.As an example of these instruments, we highlight the plumb lineand squared. However, these methods are characterized as qualitativeand subjective. Aim: Our study aimed to analyze the level of interobserveragreement in evaluating postural elderly residents in thecity of São Paulo. Methods: During evaluation we used the squaredand plumb line, plus anterior, posterior, right and left side images.This evaluation included the participation of two observers simultaneouslyand without communication. For analysis of interobserveragreement we used the Kappa concordance test, with significancelevel of p < 0.001. Results: One hundred and sixty (160) seniorswere evaluated, including 104 women and 56 men, mean age 72,1± 7,1 years old. There was a good level of interobserver agreementin the assessment of postural elderly, especially good agreement on16 variables, with a minimum of 0.813 and maximum of 0.949and only two categories showed poor agreement, with minimumand maximum of 0.737 and 0.750 respectively. Conclusion: Posturalassessment, conducted by squared and plumb line, got good levelof agreement between observers. Because they are instruments ofeasy application, low cost and great practicality, we recommend itsuse in postural assessments in the elderly.

Adoção tardia: o desafio da garantia do direito à convivência familiar e comunitária / Late adoption: the challenge of ensuring the right to living in a family and community

O artigo analisa os significados e percepções da adoção tardia dos pretendentes à adoção e dos profissionais de Serviço Social, de uma instituição pública do Estado de Ceará, resultado de uma pesquisa no setor de adoção. Teve caráter qualitativo, utilizando a pesquisa de campo, observação direta, pesquisa bibliográfica e análise do discurso. O estudo expõe o contexto da adoção tardia, destacando as dificuldades na articulação entre a realidade do perfil das crianças disponíveis à adoção, o perfil desejado pelos pretendentes e a defesa do direito da criança à convivência familiar e comunitária. Nesse sentido, o artigo pretende contribuir para o aprofundamento teórico, metodológico, ético e político da questão da adoção tardia no campo da intervenção dos assistentes sociais...

The article analyses the meanings and perceptions of adoption of children over three years old – late adoption – by the applicants and the social workers of a public institution in the state of Ceará, as the result of a survey in the sector of adoption. The research was qualitative, with a fieldwork, direct observation, review of literature and analysis of discourse. The study exposed the context of late adoption, highlighting the difficulties in the articulation of the reality of the profiles of the children to be adopted, the profile desired by the applicants, and the right to a family and community life. Thus, the paper contributes to the theoretic-methodological and ethical-political understanding of late adoption, as well as the intervention of social workers, as professionals who participate in the necessary mediation between state and society in order to guarantee the children’s rights along the adoption process...