RESUMO
Introducción: Se estudian pacientes adultos que sufren de epilepsia con el propósito de realizar un estudio sobre problemas éticos con el objetivo de valorar la comorbilidad de la depresión que existe en la población de pacientes adultos con epilepsia que asisten a consulta de neurología del en el período de 2 años y estudiar los factores de riesgo más importantes de esta asociación y contribuir al desarrollo bioético de estos pacientes. Material y métodos: se estudian 200 pacientes con epilepsia, en la consulta de neurología del Centro de Tratamientos Especializado del HPH en un período de 2 años. Estos fueron evaluados mediante entrevistas e instrumentos de evaluación. Los pacientes con epilepsia y depresión se valoraron según factores de riesgo, socio demográficos, biológicos, medicamentosos y psicosociales. Se aplicaron estadígrafos Chi2, Odds Ratio. Resultados: entre los factores socio demográficos hay más depresión en las mujeres con epilepsia y en los mayores de 25 años. En los biológicos se ve más depresión en pacientes con elevada frecuencia de crisis y con epilepsias focales del lóbulo temporal.En los medicamentosos no se observan factores de riesgo. En los psicosociales se encuentra que la mala adaptación emocional, la adaptación interpersonal, la situación económica, la adaptación a los ataques, la medicación y el funcionamiento psicosocial global afectan más a los pacientes con epilepsia y depresión.Conclusiones: La comorbilidad de depresión con epilepsia en Cuba es muy elevada en comparación con poblaciones similares de otros países. En la asociación depresión-epilepsia, tienen más influencia los factores psicosociales. Se puede contribuir al desarrollo bioético, mediante un mejor bienestar psicosocial a una satisfactoria calidad de vida en estos pacientes(AU)
Introduction:Patients suffering from epilepsy are studied with the aim of carry out a study based on ethical problems, with the objective to assess the comorbidity of depression present on the population of adult patients that visit the service of Neurology during a period of two years and to study the mainly risk factors and to contribute to the bioethical development of these patients. Method and Material: Two hundreds patients suffering from epilepsy are studied in the service of Neurology from the Specialized Treatment Center of the Psychiatric Hospital of Havana within a period of 2 years. They were assessed with evaluation instruments and interview. The patients with epilepsy and depression are assed according to the social- demographic, biologic, and psychosocial and medicine risk factors. Chi2 and Odds ratio statiscal instruments were applied. Results: On the social demographic factors there is more depression on women and adults older than 25. On the biologic factors depression is present on patients with a high frequency of crisis and local epilepsies of the temporal lobule. It was not observed any risk factor in the medicine ones. On the psychosocial risk factors that influenced the patients are the emotional maladjustment, interpersonal adaptation, economic situation, crisis adaptation, the medicines and the global psychosocial functioning. Conclusions: The comorbidity of depression with epilepsy in Cuba is higher than in similar populations from other countries. In the association depression epilepsy there are more influence from the psychosocial factors. It is possible to increase the bioethical development through a better psychosocial welfare for a satisfactory quality of life of these patients(AU)
