[Adaptability of sweet corn ears to a frozen process]. / Adaptabilidad de híbridos de maíz dulce a la congelación en mazorcas.

The effects of frozen condition on the quality of three sweet corn ears (2038, 2010, 2004) and the pattern (Bonanza), were evaluated. Biometrics characteristics like ear size, ear diameter, row and kernel deep were measured as well as chemical and physical measurement in fresh and frozen states. The corn ears were frozen at -95 degrees C by 7 minutes. The yield and stability of the frozen ears were evaluated at 45 and 90 days of frozen storage (-18 degrees C). The average commercial yield as frozen corn ear for all the hybrids was 54.2%. The industry has a similar value range of 48% to 54%. The ear size average was 21.57 cm, row number was 15, ear diameter 45.54 mm and the kernel corn deep was 8.57 mm. All these measurements were found not different from commercial values found for the industry. All corn samples evaluated showed good stability despites the frozen processing and storage. Hybrid 2038 ranked higher in quality.

[Production and partial characterization of beta-galactosidase from Kluyveromyces lactis grown in deproteinized whey]. / Producción y caracterización parcial de beta-galactosidasa de Kluyveromyces lactis propagada en suero de leche desproteinizado.

The purpose of this work was to optimize the beta-galactosidase production by Kluyveromyces lactis, applying the Surface Response Methodology (SRM) and using deproteinized whey as fermentation medium. An Orthogonal Central Compound Design (OCCD) was used without repetition, with four factors: temperature, pH, agitation speed and fermentation time. Then, enzyme activity (U/ml) as response variable was used. Thirty trials in twenty-five treatments, with six repetitions at the central point, were carried out, in a New Brunswick Bioflo 2000 fermentor with a volume of 2 liters. The deproteinized whey obtained by thermocoagulation was chemically analyzed. The results were: moisture 93.83%, total solids 6.17%, protein 0.44%, lactose 4.85%, acidity 0.43% and pH 4.58. The best conditions in the enzyme production were: temperature 30.3 degrees C, pH 4.68, agitation speed 191 r.p.m. and fermentation time 18.5 h. with an enzyme production of 8.3 U/ml. The degree of purification obtained was 7.4 times and the yield was 50.8%. The purified enzyme had an optimum temperature of 60 degrees C and a pH of 6.2. This work shows that the yeast Kluyveromyces lactis grown in deproteinized whey is able to produce the enzyme beta-galactosidase and SRM can be used in the fermentology processes, specifically in determining the best suitable operation conditions.