The contribution of CT-guided transthoracic lung biopsy to the diagnosis of organising pneumonia.

BACKGROUND: Organising pneumonia is a pulmonary disease with variable clinical and radiological features and with many differential diagnoses. Diagnosis is based on histology obtained by either transbronchial or surgical lung biopsy but these techniques have several disadvantages. The aim of this study was to evaluate the diagnostic yield of CT-guided transthoracic lung biopsy in organising pneumonia and to compare it to the usual diagnostic tools. METHODS: Six cases of organising pneumonia diagnosed with CT-guided lung biopsy are reported and discussed. The role of CT-guided lung biopsy in the diagnosis of organising pneumonia was also reviewed in the literature. RESULTS: CT-guided transthoracic lung biopsies provided a higher rate of adequate samples than transbronchial biopsies (92-100% versus 77-86%). The samples were larger, which reduced the risks of misdiagnosis and increased the diagnostic yield (88-97% versus 26-55% in pulmonary nodules and 42-100% versus 66-75% in diffuse pulmonary disease). Complications were rare and generally not serious. CONCLUSION: CT-guided transthoracic lung biopsy may be considered in place of transbronchial biopsy in the diagnosis of organising pneumonia. Surgical lung biopsy remains the gold standard method for diagnosis.

[The contribution of CT-guided transthoracic lung biopsy to the diagnosis of organizing pneumonia]. / Apport de la biopsie pulmonaire transthoracique dans le diagnostic de pneumonie organisée.

BACKGROUND: Organizing pneumonia is a pulmonary disease with variable clinical and radiological features and with many differential diagnoses. Diagnosis is based on histology obtained by either transbronchial or surgical lung biopsy but these techniques have several disadvantages. The aim of this study was to evaluate the diagnostic yield of CT-guided transthoracic lung biopsy in organizing pneumonia and to compare it to the usual diagnostic tools. METHODS: Six cases of organizing pneumonia diagnosed with CT-guided lung biopsy are reported and discussed. A review of literature concerning the role of CT-guided lung biopsy in the diagnosis of organizing pneumonia was performed. RESULTS: CT-guided transthoracic lung biopsies provided a higher rate of adequate samples than transbronchial biopsies (92-100% versus 77-86%). The samples were larger, which reduced the risks of misdiagnosis and increased the diagnostic yield (88-97% versus 26-55% in pulmonary nodules and 42-100% versus 66-75% in diffuse pulmonary disease). Complications were rare and generally not serious. CONCLUSION: CT-guided transthoracic lung biopsy may be considered in place of transbronchial biopsy in the diagnosis of organizing pneumonia. Surgical lung biopsy remains the reference method for diagnosis.

[Genetic aspects of cherubism]. / Aspects génétiques du chérubisme.

INTRODUCTION: Cherubism is an extensive kystic process of the mandibula. The diagnosis is often established in children presented swelling of the jaws. The familial determinism of cherubism is well-known, and recently autosomal dominant cases have been described with detection of the exon 9 - SH3BP2 mutation. OBSERVATION: We describe the case of a 14-year-old boy with grade I cherubism diagnosed late. The familial genomic analyze conducted in Berlin was negative for the recently identified candidate gene. DISCUSSION: Apart from dominant cases cherubism sometimes occurs sporadically, some of the cases resulting from a neomutation of the candidate gene. The present case with familial bone homeostasis and dental disorders is an argument for the recessive transmission hypothesis or for another candidate gene.

[Cellular neurothekoma in an 11-year-old child]. / Neurothécome cellulaire: un cas chez une enfant de 11 ans.

INTRODUCTION: Neurothekoma is a rare benign tumor which must be distinguished from certain malignant tumors such as fibrohistiocyte tumors or plexiform cell tumors, neurotropic melanomas and clear-cell sarcoma. CASE REPORT: An 11-year-old girl consulted for a recurrent subcutaneous tumor of the chin which had been operated 4 months earlier. The resection was incomplete. A wider revision resection successfully stopped recurrence. The histology study established the diagnosis of neurothekoma due to the presence of mitosis atypia, cellular nodules, and extension to the hypodermis. Immunohistochemistry confirmed the diagnosis. DISCUSSION: Neurothekoma is a benign tumor observed in young women, mainly on the face. It occurs as a dermal cohesive mass without infiltration of the epidermis. The typical immunohistochemical pattern enables differential diagnosis with myxoid neurothekoma, melanocytic and nervous system tumors. Surgical resection is indicated.

[Standards, Options and Recommendations for the management of stage I or II primary bronchial cancers treated exclusively with radiotherapy]. / Standards, Options et Recommandations pour la prise en charge des patients atteints d'un cancer bronchique primitif de stade I ou II traités par irradiation exclusive.

CONTEXT: The 'Standards, Options and Recommendations' (SOR) project, started in 1993, is a collaboration between the Federation of the French Cancer Centres (FNCLCC), the 20 French cancer centres and specialists from French public universities, general hospitals and private clinics. The main objective is the development of clinical practice guidelines to improve the quality of health care and outcome for cancer patients. The methodology is based on literature review and critical appraisal by a multidisciplinary group of experts, with feedback from specialists in cancer care delivery. OBJECTIVES: To develop clinical practice guidelines according to the definitions of the Standards, Options and Recommendations project for the management of stage I and II non small cell lung carcinoma treated by radiotherapy alone. METHODS: Data were identified by searching Medline and personal reference lists of members of the expert groups. Once the guidelines were defined, the document was submitted for review to independent reviewers, and to the medical committees of the 20 French cancer centres. RESULTS: The main recommendations for the management of stage I and II non small cell lung carcinoma treated by radiotherapy alone are: 1) The curative external irradiation with a continual course is an alternative to surgery only in the case of medically inoperable tumors or because the patient refuses surgery; 2) The external irradiation of the primary tumor only without the mediastinum could be proposed in peripheral stage IA. In proximal stage IA and IB, external irradiation should be carried out only as part of prospective randomised controlled trials comparing a localised irradiation of the primary tumor with a large irradiation of the mediastinum and the primary tumor. The treated volume must include the macroscopic tumoral volume with or without the microscopic tumoral volume and with a security margin from 1.5 to 2 cm; 3) There is a benefit to delivering a total dose in the primary tumor higher than 60 Gy in so far as the proposed irradiation, taking into account the respiratory function, does not increase the likelihood of severe adverse events due to radiation; and 4) The change in fractionation, the radiochemotherapy combination, the endobronchial brachytherapy with high dose rate alone or with external irradiation could be proposed only as part of prospective controlled trials for tumors classified as stage IB or II.

[Standards, options and recommendations for the management of locally advanced non small cell lung carcinoma]. / Standards, otions et recommandationspour la prise en charge thérapeutique des patients atteints d'un cancer bronchopulmonaire primitif non à petites cellules localement avancé.

CONTEXT: The "Standards, Options and Recommendations" (SOR) project, started in 1993, is a collaboration between the Federation of the French Cancer Centres (FNCLCC), the 20 French Cancer Centres and specialists from French Public Universities, General Hospitals and Private Clinics. The main objective is the development of clinical practice guidelines to improve the quality of health care and outcome for cancer patients. The methodology is based on literature review and critical appraisal by a multidisciplinary group of experts, with feedback from specialists in cancer care delivery. OBJECTIVES: To develop clinical practice guidelines according to the definitions of the Standards, Options and Recommendations project for the management of locally advanced non small cell lung carcinoma. METHODS: Data were identified by searching Medline and the personal reference lists of members of the expert groups. Once the guidelines were defined, the document was submitted for review to independent reviewers and to the medical committees of the 20 French Cancer Centres. RESULTS: The main recommendations are: 1) The management of the locally advanced non small cell lung carcinoma has two main goals: firstly to obtain local control of the disease (or to at least delay local progression in order to improve the survival or relapse free survival), and secondly to prevent the development of metastases. 2) There is a consensus that locally advanced non small cell lung carcinoma should be irradiated. External beam radiotherapy should be of optimal quality and delivered at a minimal dose of 60 Gy by standard fractionation. For patients with a poor life expectancy, this can be delivered as a split-course or hypofractionated scheme. 3) Treatment for patients with a performance status of 0-1 should consist of short duration induction chemotherapy (with a least two drugs one of which must be cisplatin), combined sequentially with conventional radiotherapy. 4) Surgery is contraindicated in extensive N3 disease. Combined radio-chemotherapy (adjuvant or neoadjuvant) is not indicated outside clinical trials. Surgery is justified in stage N2 disease as good local control can be achieved. T4-N0 disease should be treated surgically with curative intent.

Long-term survivors of small-cell lung cancer (SCLC): a French multicenter study. Groupe d'Oncologie de Langue Française.

BACKGROUND: The aim of this study was to analyze SCLC patients beyond 30 months, particularly their outcome, their way of life, and factors which could influence relapses, second-primary cancers and death. PATIENTS AND METHODS: Between January 1986 and May 1995, 263 SCLC patients who survived longer than 30 months were included from 52 French institutions. The analysis was performed on the 155 cases confirmed by a pathologic review. RESULTS: Physical, mental and psychological states were considered as normal at 30 months in respectively 70.3%, 87.7% and 67.7% of patients, not influenced by prophylactic cranial irradiation, number of chemotherapy cycles, CCNU or cisplatin. Therapeutic sequelae were neurological impairment (13%), pulmonary fibrosis (18%) and cardiac disorders (11%) at 30 months. Return to work was possible for 40% of patients in the first two years following diagnosis. Among 43 relapsing patients, 33 benefited from a second-line treatment. Their median survival was 12 months since retreatment, and seven patients have survived again longer than 30 months. Age > 60 at the time of diagnosis was found as an independent factor increasing the risk of relapse beyond 30 months (OR = 2.46, IC 95% (1.16-5.26), P = 0.01). The risk of relapse became less than 10% beyond five years. Twenty patients (13%) developed a second primary cancer in a mean time of 58.6 months. The risk of second primary cancer was increased by a number of chemotherapy cycles > 6 (OR = 3.25, IC 95% (1.08-9.8) P = 0.02) and by an age > 60 (OR = 2.92, IC 95% (1.07-7.97), P = 0.03). Five- and 10-year survival rates were respectively 68% and 44%. In these patients having reached a 30-month survival, three independent factors were predictive of a survival longer than five years: age < or = 60 at the time of diagnosis (OR = 2.85, IC 95% (1.23-6.6), P = 0.01), chest radiotherapy (OR = 3.1, IC 95% (1.28-7.69), P = 0.006) and absence of relapse (OR = 4.5, IC 95% (1.75-12.5), P = 0.002). This study suggests that: 1) therapeutic sequelae are rather mild, allowing return to work in 40% of patients; 2) relapsing 30-month survivors can benefit from second-line treatment; 3) SCLC cure can be achieved with a 10-year follow-up.

Exogenous lipid pneumonia: a retrospective multicentre study of 44 cases in France.

A nationwide retrospective study of exogenous lipid pneumonia (ELP) was carried out to update the data on this disease, with emphasis on thoracic computed tomography (CT) scan and bronchoalveolar lavage (BAL) findings. The inclusion criteria were: 1) presence of abnormal imaging features compatible with the diagnosis of ELP; 2) presence of intrapulmonary lipids; and 3) exogenous origin of the lipid pneumonia. Forty four cases were included (20 males and 24 females; mean age 62 +/- 11 yrs), of which four were occupational (chronic inhalation of cutting mist or oily vapour in an industrial environment). Thirty of the 40 nonoccupational cases were related to aspiration of liquid paraffin used for the treatment of constipation. A condition possibly favouring oil aspiration or inhalation was present in 34 patients (77%), most commonly gastro-oesophageal reflux (n = 20) and neurological or psychiatric illness (n = 14). Fever (39%), weight loss (34%), cough (64%), dyspnoea (50%) and crepitations (45%) were the most frequent symptoms. BAL was performed in 39 cases: 23% had a lymphocytic alveolitis; 14% neutrophilic alveolitis; and 31% a mixed alveolitis (lymphocytic and neutrophilic). Alveolar consolidations (57%), ground glass opacities (39%), and alveolar nodules (23%) were the most common radiological abnormalities. The changes were bilateral (79%), predominant in the posterior and lower zones of the lobes concerned (74%), hypodense (71%), and spared the subpleural zones (52%). In 13 cases, hypodensity was retrospectively established on CT scan by the presence of a "positive angiogram". This sign may be of diagnostic value when the density measurement is either not possible or not reliable. In conclusion, this study provides an update of the clinical, biological and radiological profile of exogenous lipid pneumonia and, in particular, confirms the diagnostic benefit of computed tomography scan, which revealed bilateral and hypodense changes in a large majority of cases.

[Osteochonroplastic tracheopathy associated with dermatomyositis: apropos of a case]. / Trachéopathie ostéochondroplastique associée à une dermatomyosite: à propos d'un cas.

We report a case of a 35 year-old-man with dermatomyositis associated with tracheopathia osteoplastica. The swallowing perturbation secondary to myositis and airway involvement by tracheopathia induced fatal outcome. Tracheopathia osteoplastica is a rare disease and occurs exclusively in men over the age of 50. The association of two rarest disease is not a fortuitous event. The common pathogenic factor may be, in this case, the occupational exposure to silicon.

[Associated lipid pneumonia and bronchiolo-alveolar carcinoma]. / Pneumopathie lipidique et carcinome bronchiolo-alvéolaire associés.

The authors report a new case of bronchio-alveolar carcinoma which developed on a background of iatrogenic exogenous lipid pneumonia; this association is extremely rare (less than 20 cases in the literature) and poses the problem of possible cancer developing in the centre of the lipid pneumonia.

Small cell lung cancer: patients surviving longer than thirty months. Groupe d'oncologie de langue française.

The long-term survivors of SCLC are described in 3 different types of study: analysis of prognostic factors of phase II and III chemotherapy trials (3,4,5,6,7,17,18), epidemiological studies (8) and medical registries of LTS (9,10). A small number of patients with small cell lung cancer achieve long-term survival. Most of these patients have a disease limited to the chest at the time of diagnosis. The major concerns of these LTSs are: the relapse of the SCLC, the occurrence of a second primary tumour and the occurrence of a disease related to tobacco consumption. About 20% of the LTSs die of non-cancer related causes and this exceeds the age adjusted mortality. There is a high risk of relapse in the first 4 years after the diagnosis; this risk decreases later, but relapses may be seen until 7 years. Nearly 8% of LTSs developed a SPTs are alive at 8 years; this indicates that cure is possible in SCLC, however, these patients account for less than 3% of the overall population.

[Indications and results of liver transplantation for hepatocellular carcinoma. Retrospective study in 17 patients]. / Indications et résultats de la transplantation hépatique au cours du carcinome hépatocellulaire. Etude rétrospective de 17 malades.

Orthotopic liver transplantation has been considered as one of the therapeutic tools in certain patients with hepatocellular carcinoma. In our liver Unit in Besançon, 17 patients with hepatocellular carcinoma were treated by orthotopic liver transplantation between March 1986 and December 1991. This series included 14 men and 3 women. The mean age was 51 years (range: 36-62). In 11 cases, hepatocellular carcinoma was multifocal and larger than 5 cm, in 6 cases, the tumor was encapsulated, and was well differentiated in 11 cases. Lymph node invasion was observed in 2 cases and the portal vein was invaded in 5 cases. Before orthotopic liver transplantation, alpha foetoprotein was increased in 10 cases. Kaplan-Meier actuarial survival was 76%, 53%, 40%, at one, two and three years, respectively, and remained unchanged at four years. There were 9 recurrences of hepatocellular carcinoma. There were 8 deaths, 4 due to a tumor recurrence. A tumor larger than 5 cm was the only parameter statistically associated with recurrence in this study.

[Pulmonary lesions in Wegener's disease. Report of the French Anatomo-clinical Research Group. Study of 40 pulmonary biopsies]. / Les lésions pulmonaires de la maladie de Wegener. Rapport du groupe français de recherche anatomo-clinique. Etude de 40 biopsies pulmonaires.

We report the results of a morphological analysis of 60 pulmonary biopsies gathered from a multi center study, organised by the clinico-pathological research group on Wegener's Disease under the auspices of the French Language Society of Thoracic Medicine. Forty of the sixty cases analysed were retained after indexing the histological aspects in order to specify their diagnostic value. Two groups of lesions were distinguished, which had different significance. Group A: These include the three major diagnostic criteria, which reinforce one another as they associate: 1) The polymorphoneutrophil microabscesses with limited central necrosis or an extended necrosis like the contours of a relief map. 2) An angiitis (arteries, veins, capillaries) with eccentric focal parietal crescent-shaped microabscesses. 3) Polymorphous granulomas with giant cells. Group B: In this group are the minor morphological observations (table II) of a lesser value and significance. 1) Acute or chronic lesions with alveolar haemorrhage, endogenous lipid pneumonia, xanthomatous granulomas, an organising pneumonia with an alveolitis. 2) Bronchial lesions: Bronchitis and necrotising bronchiolitis, which is more rarely follicular. 3) Sero-fibrinous or infiltrative neutrophil pleural lesions with focal microabscesses, elastolysis and elastophagia with giant cells in the elastic lamina. Thirteen cases presented with misleading lesions, which was a possible source of diagnostic error and led to a discussion of several associated disorders (Goodpasture's syndrome, and collagen disorder syndrome) or there may be systemic angiitis (Giant cell or lymphocytic) or also systemic or tissue eosinophilia (Churg-Strauss syndrome, bronchocentric granulomatosis) or necrotising bronchitis (atrophic polychondritis) or other forms of nodular interstitial fibrosis, such as histiocytosis X. We would like to stress the great polymorphic variation of the lesions and the difficulties which confront pathologists in the diagnosis of Wegener's Disease, above all when it is localised to the lung. There is value in finding at least one major diagnostic criteria which is associated with a minor criteria and with the help of the C.ANCA levels may lead to a narrow clinicopathological correlation and allows for a fairly precise approach to the diagnosis and identification of early or unusual lesions and thus to the early treatment of patients before irreversible renal failure appears.

[Cauda equina syndrome complicating cutaneous T-cell lymphoma (mycosis fungoides)]. / Compression de la queue de cheval compliquant un lymphome cutané à cellules T (mycosis fongoïde).

Authors present a case of a cutaneous T. cell lymphoma (mycosis fungoides) complicated by a cauda equina syndrome. Crural and sciatic radicular pain were due to epidural lumbar involvement by tumoral process. After surgical decompression completed by chemotherapy the evolution was uneventful. This case is the second one reported in the literature.