Conocimiento y utilización de la visita preconcepcional en atención primaria de salud / Knowledge and attitudes towards preconception visits within primary health care

OBJETIVO: Averiguar si las mujeres embarazadas conocen la visita preconcepcional y determinar la prevalencia de mujeres que solicitaron atención preconcepcional durante el año previo a la gestación. Sujetos/material y método: Se realizó un estudio observacional, descriptivo y transversal, con muestreo de conveniencia, en mujeres que iniciaron el control gestacional en los centros salud de las unidades de atención a la salud sexual y reproductiva (ASSIR) pertenecientes al Área Metropolitana Norte de Cataluña en 2015. RESULTADOS: Se estudió a 235 gestantes. Conocían la posibilidad de solicitar asistencia previa a la concepción el 50,2% de las mujeres (n= 118), y finalmente solicitaron asistencia el 38,7% (n= 91). Únicamente el 4,3% (n= 4) realizó una demanda activa con finalidad preventiva. El profesional al que acudieron con mayor frecuencia fue la matrona 41,5% (n= 48) seguido del ginecólogo 34,74% (n= 41). El 65,5% (n= 59) de las mujeres que recibieron atención preconcepcional iniciaron la toma de ácido fólico en el periodo pregestacional, frente al 17,7% (n= 27) que no solicitaron atención preconcepcional (p= 0,03). CONCLUSIONES: Las gestantes desconocen la importancia de los cuidados de la visita preconcepcional con finalidad preventiva. Ante la poca demanda, es necesario hacer promoción y difusión activa de esta visita para recibir una atención previa a la gestación, con el objetivo de que las parejas estén informadas y tengan un estado de salud óptimo previo a la gestación

OBJECTIVES: Determine if pregnant women know the preconception visit and the prevalence of women who requested preconception care during the year prior to pregnancy. Subjects/material and method: A transversal descriptive observational study was carried out, with convenience sampling, in women who initiated gestational control in the health centers of the sexual and reproductive health care units (ASSIR) belonging to the Northern Metropolitan Area of Catalonia (Spain) to the year 2015. RESULTS: 235 pregnant women were studied. They knew the possibility of requesting pre-conception assistance 50.2% of women (n= 118), requesting assistance at 38.7% (n= 91). Only 4.3% (n= 4) made an active demand for preventive purposes. The professional who attended most frequently was midwife 41.5% (n= 48) followed by gynaecologist 34.74% (n= 41). We observed a direct impact of preconception care in the prevention of neural tube defects, observing statistically significant differences (p= 0.03) among women who did receive preventive advice. 65.5% (n= 59) of the women who received preconception care started taking folic acid in the pre-pregnancy period compared to 17.7% (n= 27) in those who did not request preconception care. CONCLUSIONS: Pregnant women are unaware of the importance of the care of the preconception visit for preventive purposes. Given the low demand, it is necessary to promote the preconception visit to receive pre-pregnancy with the aim of ensuring that couples are informed and has an optimal health status prior to pregnancy

El triaje obstétrico: nuevo reto para las matronas. Experiencia del Hospital Parc Taulí en la implementación de un sistema de triaje obstétrico / The obstetric triage: a new challenge for midwives. Experience at the Hospital Parc Taulí in the implementation of an obstetric triage system

El triaje es una práctica ampliamente implantada en los servicios de urgencias generales de nuestro país, que ha demostrado su eficacia en la identificación de situaciones de riesgo al asegurar la priorización de la visita médica en función de la urgencia. En las urgencias obstétricas el triaje es una actividad relativamente nueva. Basándonos en la revisión bibliográfica y competencial realizada, se defiende que el profesional más adecuado para realizar esta actividades la matrona, ya que la valoración de la gestante y la atención de enfermería que de ella se deriva requieren la actuación de una enfermeraespecializada. Mediante el ejemplo de la instauración del triaje obstétrico en el Hospital de Sabadell se describe cómo se intenta mejorar la respuesta a las necesidades de las usuarias que acuden a urgencias (AU)

Triage practice is widely implemented in general emergency departments of our country, which has proved effective in identifying risk situations,ensuring prioritization of medical visits according to urgency. In midwifery is the midwife who performs the triage, as it is the nursespecialist in obstetrics and gynecology. The resulting nursing care of the grounds of urgency as well as conducting advanced triage requires actionby a nurse practitioner.The introduction of obstetric triage in CSPT, while improving responsivenessto the needs of users, establishes uniform criteria and consistent scientific adequate attention to the needs of the user has about their demand for care (AU)