An updated examination of the perception of barriers for pharmacogenomics implementation and the usefulness of drug/gene pairs in Latin America and the Caribbean.

Pharmacogenomics (PGx) is considered an emergent field in developing countries. Research on PGx in the Latin American and the Caribbean (LAC) region remains scarce, with limited information in some populations. Thus, extrapolations are complicated, especially in mixed populations. In this paper, we reviewed and analyzed pharmacogenomic knowledge among the LAC scientific and clinical community and examined barriers to clinical application. We performed a search for publications and clinical trials in the field worldwide and evaluated the contribution of LAC. Next, we conducted a regional structured survey that evaluated a list of 14 potential barriers to the clinical implementation of biomarkers based on their importance. In addition, a paired list of 54 genes/drugs was analyzed to determine an association between biomarkers and response to genomic medicine. This survey was compared to a previous survey performed in 2014 to assess progress in the region. The search results indicated that Latin American and Caribbean countries have contributed 3.44% of the total publications and 2.45% of the PGx-related clinical trials worldwide thus far. A total of 106 professionals from 17 countries answered the survey. Six major groups of barriers were identified. Despite the region's continuous efforts in the last decade, the primary barrier to PGx implementation in LAC remains the same, the "need for guidelines, processes, and protocols for the clinical application of pharmacogenetics/pharmacogenomics". Cost-effectiveness issues are considered critical factors in the region. Items related to the reluctance of clinicians are currently less relevant. Based on the survey results, the highest ranked (96%-99%) gene/drug pairs perceived as important were CYP2D6/tamoxifen, CYP3A5/tacrolimus, CYP2D6/opioids, DPYD/fluoropyrimidines, TMPT/thiopurines, CYP2D6/tricyclic antidepressants, CYP2C19/tricyclic antidepressants, NUDT15/thiopurines, CYP2B6/efavirenz, and CYP2C19/clopidogrel. In conclusion, although the global contribution of LAC countries remains low in the PGx field, a relevant improvement has been observed in the region. The perception of the usefulness of PGx tests in biomedical community has drastically changed, raising awareness among physicians, which suggests a promising future in the clinical applications of PGx in LAC.

Preliminary Pharmacogenomic-Based Predictive Models of Tamoxifen Response in Hormone-dependent Chilean Breast Cancer Patients.

Tamoxifen (TAM), a selective oestrogen receptor modulator, is one of the most used treatments in oestrogen receptor-positive (ER+) early and metastatic breast cancer (BC) patients. The response to TAM has a high degree of inter-individual variability. This is mainly due to genetic variants in CYP2D6 gene, as well as other genes encoding proteins involved in the TAM pharmacokinetic and/or pharmacodynamic. Therefore, prediction of the TAM response using these genetic factors together with other non-genetic variables may be relevant to improve breast cancer treatment. Thus, in this work, we used genetic polymorphisms and clinical variables for TAM response modelling. One hundred sixty-two ER + BC patients with 2 years of TAM treatment were retrospectively recruited, and the genetic polymorphisms CYP2D6*4, CYP3A4*1B (CYP3A4*1.001), CYP3A5*3, UGT2B7*2, UGT2B15*2, SULT1A1*2, and ESRA V364E were analyzed by PCR-RFLP. Concomitantly, the therapeutic response was obtained from clinical records for association with genotypes using univariate and multivariate biostatistical models. Our results show that UGT2B15*1/*2 genotype protects against relapse (OR = 0.09; p = 0.02), CYP3A5*3/*3 genotype avoids endometrial hyperplasia (OR = 0.07; p = 0.01), SULT1A1*1/*2 genotype avoids vaginal bleeding (OR = 0.09; p = 0.03) and ESRA 364E/364E genotype increases the probability of vaginal bleeding (OR = 5.68; p = 0.02). Logistic regression models, including genomic and non-genomic variables, allowed us to obtain preliminary predictive models to explain relapse (p = 0.010), endometrial hyperplasia (p = 0.002) and vaginal bleeding (p = 0.014). Our results suggest that the response to TAM treatment in ER + BC patients might be associated with the presence of the studied genetic variants in UGT2B15, CYP3A5, SULT1A1 and ESRA genes. After clinical validation protocols, these models might be used to help to predict a percentage of BC relapse and adverse reactions, improving the individual response to TAM-based treatment.

State of Art of Cancer Pharmacogenomics in Latin American Populations.

Over the past decades, several studies have shown that tumor-related somatic and germline alterations predicts tumor prognosis, drug response and toxicity. Latin American populations present a vast geno-phenotypic diversity due to the great interethnic and interracial mixing. This genetic flow leads to the appearance of complex characteristics that allow individuals to adapt to endemic environments, such as high altitude or extreme tropical weather. These genetic changes, most of them subtle and unexplored, could establish a mutational profile to develop new pharmacogenomic therapies specific for Latin American populations. In this review, we present the current status of research on somatic and germline alterations in Latin America compared to those found in Caucasian and Asian populations.

Effects of airborne particulate matter on alternative pre-mRNA splicing in colon cancer cells.

Alternative pre-mRNA splicing plays key roles in determining tissue- and species-specific cell differentiation as well as in the onset of hereditary disease and cancer, being controlled by multiple post- and co-transcriptional regulatory mechanisms. We report here that airborne particulate matter, resulting from industrial pollution, inhibits expression and specifically affects alternative splicing at the 5' untranslated region of the mRNA encoding the bone morphogenetic protein BMP4 in human colon cells in culture. These effects are consistent with a previously reported role for BMP4 in preventing colon cancer development, suggesting that ingestion of particulate matter could contribute to the onset of colon cell proliferation. We also show that the underlying mechanism might involve changes in transcriptional elongation. This is the first study to demonstrate that particulate matter causes non-pleiotropic changes in alternative splicing.

Clinical utility of pharmacogenomics in the management of hepatitis C.

Hepatitis C virus (HCV) was identified for the first time more than 20 years ago. Since then, several studies have highlighted the complicated aspects of this viral infection in relation to its worldwide prevalence, its clinical presentation, and its therapeutic response. Recently, two landmark scientific breakthroughs have moved us closer to the successful eradication of chronic HCV infection. First, response rates in treatment-naïve patients and in prior non-responders to pegylated-interferon-α and ribavirin therapy are increasing as a direct consequence of the development of direct-acting antiviral drugs. Secondly, the discovery of single-nucleotide polymorphisms near the interleukin 28B gene significantly related to spontaneous and treatment-induced HCV clearance represents a milestone in the HCV therapeutic landscape. The implementation of this pharmacogenomics finding as a routine test for HCV-infected patients has enhanced our understanding of viral pathogenesis, has encouraged the design of ground-breaking antiviral treatment regimens, and has become useful for pretreatment decision making. Nowadays, interleukin 28B genotyping is considered to be a key diagnostic tool for the management of HCV-infected patients and will maintain its significance for new combination treatment schemes using direct-acting antiviral agents and even in interferon-free regimens. Such pharmacogenomics insights represent a challenge to clinicians, researchers, and health administrators to transform this information into knowledge with the aim of elaborating safer and more effective therapeutic strategies specifically designed for each patient. In conclusion, the individualization of treatment regimens for patients with hepatitis C, that may lead to a universal cure in future years, is becoming a reality due to recent developments in biomarker and genomic medicine. In light of these advances, we review the scientific evidence and clinical implications of recent findings related to host genetic factors in the management of HCV infection.

Evaluation of MLH1 I219V polymorphism in unrelated South American individuals suspected of having Lynch syndrome.

BACKGROUND: Some single-nucleotide polymorphisms are associated with higher risk of colorectal cancer development and are suggested to explain part of the genetic contribution to Lynch syndrome. AIM: To evaluate the mutL homolog 1 (MLH1) I219V polymorphism in 124 unrelated South American individuals suspected of having Lynch syndrome, based on frequency, association with pathogenic MLH1 and mutS homolog 2 (MSH2) mutation and clinical features. MATERIALS AND METHODS: DNA was obtained from peripheral blood and polymerase chain reaction (PCR) was performed, followed by direct sequencing. RESULTS: The Val allelic of the I219V polymorphism was found in 51.61% (64/124) of the individuals, with an allelic frequency of 0.3. MLH1 or MHS2 pathogenic mutations were found in 32.81% (21/64) and in 23.33% (14/60) of Val-carriers and non-carriers, respectively. CONCLUSION: The Val-carrying genotype was frequent in the studied population; however, it does not appear to exert any modifier effect on MLH1 or MSH2 pathogenic mutations and the development of colorectal cancer.

[Pharmacogenomics in gastroenterologic diseases]. / Farmacogenómica de las enfermedades gastroenterológicas.

Pharmacogenomics is the study of genetic variations that produce a modification of the response to drugs. These variations are expressed as a different capacity for the metabolism or the transport of drugs, or a variable activity of drug receptors. Drug use in gastroenterology offers different examples of the use of pharmacogenomic analysis in the identification of the appropriate drug and drug dose for each individual patient. The use of proton pump inhibitors in the treatment of gastroesophagic reflux disease and Helicobacter pylori eradication may be optimized by the analysis of polymorphisms of the CYP2C19 gene. Additionally, the study of variants of IL28 helps in the identification of patients with more chances of response to the treatment of hepatitis C with interferon and ribavirin. The analysis of polymorphisms of the gene coding for the enzyme thiopurine methyl transferase (TPMT) helps in the reduction of the risks associated with the use of azathioprine in the treatment of inflammatory bowel disease. In this way, pharmacogenomics constitute not only a therapeutic tool that already shows an impact in the individualization of drug use in gastroenterology but also a tool with a great projection in the future.

Aberrant expression of glucagon receptors in adrenal glands of a patient with Cushing's syndrome and ACTH-independent macronodular adrenal hyperplasia.

Adrenocorticotropin (ACTH) independent bilateral macronodular adrenal hyperplasia (AIMAH) is a rare cause of Cushing's syndrome, characterized by bilateral adrenal lesions and excess cortisol production despite ACTH suppression. Cortisol synthesis is produced in response to abnormal activation of G-protein-coupled receptors, such as gastric inhibitory peptide, vasopressin, beta adrenergic agonists, LH/hCG and serotonin receptors. The aim of this study was to analyze the expression of glucagon receptors in adrenal glands from an AIMAH patient. A patient with ACTH-independent Cushing's syndrome and bilateral macronodular adrenal hyperplasia was screened for altered activation of adrenal receptors by physiological (mixed meal) and pharmacological (gonadotrophin releasing hormone, ACTH and glucagon) tests. The results showed abnormally high levels of serum cortisol after stimulation with glucagon. Hypercortisolism was successfully managed with ketoconazole treatment. Interestingly, a 4-month treatment with a somatostatin analogue (octreotide) was also able to reduce cortisol secretion. Finally, Cushing's syndrome was cured after bilateral adrenalectomy. Abnormal mRNA expression for glucagon receptor in the patient's adrenal glands was observed by Real-Time PCR procedure. These results strongly suggest that the mechanism of AIMAH causing Cushing's syndrome in this case involves the illicit activation of adrenal glucagon receptors. This is the first case reported of AIMAH associated with ectopic glucagon receptors.

[Pharmacogenomics and the path towards personalized medicine]. / La farmacogenómica y el camino hacia la medicina personalizada.

Interindividual variability in the response to drugs is primarily explained by genetic factors. The study of polymorphisms associated with abnormal expression or activity of proteins involved in drug metabolism, transport or pharmacological activity constitutes the basis of pharmacogenomics. Although still in early phases of development, pharmacogenetic analysis in different therapeutic areas significantly contributes to the selection of drugs and doses for the individual patient and is already recognized and recommended by scientific societies, regulatory agencies and public health organisms. The ability to maximize drug efficacy and prevent adverse effects through the analysis of host genetics paves the way to the personalized therapy of the future.

[Non invasive prenatal genetic diagnosis of fetal RhD and sex through the analysis of free fetal DNA in maternal plasma]. / Diagnóstico genético prenatal no invasivo de factor Rh y sexo fetal a través del análisis de ADN fetal libre en plasma materno.

INTRODUCTION: The analysis of free fetal DNA in maternal plasma allows the assessment of fetal genetic material avoiding the necessity of invasive procedures during pregnancy. OBJECTIVE: To evaluate the feasibility and the diagnostic performance of fetal sex and fetal RhD detection through the analysis of free fetal DNA in maternal plasma using standard reagents in molecular biology. MATERIAL AND METHODS: A hundred and nine blood samples of pregnant women were obtained. Amplification by real time PCR a sequence from the RhD gene in Rh negative patients and a Y-chromosome sequence, for the diagnosis of fetal Rh and sex respectively, were performed. Results were compared with neonatal outcomes. RESULTS: From the 109 samples, 26 are still ongoing, 4 ended in spontaneous abortions and in 3 were lost to follow up. From the remaining 76 samples with neonatal result, the determination of fetal Rh from the RhD gene was performed in 65 Rh negative women, whereas in 66 samples the fetal sex analysis was evaluated. Overall, 15 samples had not conclusive results and were excluded from the study. The predictive values for RhD positive and negative were 85% and 90%, respectively, while the prediction for male sex was 94.3% and for female sex 95%. CONCLUSION: The non invasive determination of fetal RhD and sex in maternal plasma using standard reagents in molecular biology was feasible in the majority of the samples, with a diagnostic performance similar to the reported in the literature.

Diagnóstico genético prenatal no invasivo de factor Rh y sexo fetal a través del análisis de ADN fetal libre en plasma materno / Non invasive prenatal genetic diagnosis of fetal RhD and sex through the analysis of free fetal DNA in maternal plasma

Introducción. El análisis de ADN fetal libre en plasma materno permite estudiar material genético del feto sin realizar procedimientos invasivos sobre el embarazo. Objetivo. Evaluar la factibilidad y desempeño diagnóstico de la determinación del genotipo RhD y del sexo fetal a través del análisis molecularde ADN fetal libre en plasma de embarazadas mediante reactivos de uso general en biología molecular. Material y métodos. Se extrajeron 109 muestras de sangre de embarazadas. Se amplificó por PCR en tiempo real una porción del gen RhD para el diagnóstico de Rh fetal en mujeres Rh-negativas y una región del cromosoma Y para la determinación del sexo fetal. Ambos datos se compararon con los resultados neonatales. Resultados. Respecto de las 109 muestras, 26 embarazos están en curso, 4 tuvieron abortos espontáneos y en 3 se perdió el seguimiento. De las 76 restantes con resultado neonatal, en 65 mujeres Rh-negativas se efectuó el análisis del gen RhD para la determinación del Rh fetal y en 66 muestras se realizó la determinación del sexo fetal. Quince muestras fueron no concluyentes y se excluyeron del análisis. El valor predictivo para RhD-positivo y RhD-negativo fue 85 por ciento y 90%, respectivamente, mientras que la predicción de sexo masculino fue 94,3 por ciento y la del femenino 95 por ciento. Conclusiones. La determinación no invasiva del RhD y sexo fetal en plasma materno mediante reactivos de uso general en biología molecular fue factible en la mayoría de los casos, con un desempeño diagnóstico similar al descripto en la bibliografía.(AU)

Introduction. The analysis of free fetal DNA in maternal plasma allows the assessment of fetal genetic material avoiding the necessity of invasive procedures during pregnancy. Objective. To evaluate the feasibility and the diagnostic performance of fetal sex and fetal RhD detection through the analysis of free fetal DNA in maternal plasma using standard reagents in molecular biology. Material and methods. A hundred and nine blood samples of pregnant women were obtained obtained. Amplification by real time PCR a sequence from the RhD gene in Rh negative patients and a Y-chromosome sequence, for the diagnosis of fetal Rh and sex respectively, were performed. Results were compared with neonatal outcomes. Results. From the 109 samples, 26 are still ongoing, 4 ended in spontaneous abortions and in 3 were lost to follow up. From the remaining 76 samples with neonatal result, the determination of fetal Rh from the RhD gene was performed in 65 Rh negative women, whereas in 66 samples the fetal sex analysis was evaluated. Overall, 15 samples had not conclusive results and were excluded from the study. The predictive values for RhD positive and negative were 85 percent and 90 percent, respectively, while the prediction for male sex was 94.3 percent and for female sex 95 percent. Conclusion. The non invasive determination of fetal RhD and sex in maternal plasma using standard reagents in molecular biology was feasible in the majority of the samples, with a diagnostic performance similar to the reported in the literature.(AU)

Diagnóstico genético prenatal no invasivo de factor Rh y sexo fetal a través del análisis de ADN fetal libre en plasma materno / Non invasive prenatal genetic diagnosis of fetal RhD and sex through the analysis of free fetal DNA in maternal plasma

Introducción. El análisis de ADN fetal libre en plasma materno permite estudiar material genético del feto sin realizar procedimientos invasivos sobre el embarazo. Objetivo. Evaluar la factibilidad y desempeño diagnóstico de la determinación del genotipo RhD y del sexo fetal a través del análisis molecularde ADN fetal libre en plasma de embarazadas mediante reactivos de uso general en biología molecular. Material y métodos. Se extrajeron 109 muestras de sangre de embarazadas. Se amplificó por PCR en tiempo real una porción del gen RhD para el diagnóstico de Rh fetal en mujeres Rh-negativas y una región del cromosoma Y para la determinación del sexo fetal. Ambos datos se compararon con los resultados neonatales. Resultados. Respecto de las 109 muestras, 26 embarazos están en curso, 4 tuvieron abortos espontáneos y en 3 se perdió el seguimiento. De las 76 restantes con resultado neonatal, en 65 mujeres Rh-negativas se efectuó el análisis del gen RhD para la determinación del Rh fetal y en 66 muestras se realizó la determinación del sexo fetal. Quince muestras fueron no concluyentes y se excluyeron del análisis. El valor predictivo para RhD-positivo y RhD-negativo fue 85 por ciento y 90%, respectivamente, mientras que la predicción de sexo masculino fue 94,3 por ciento y la del femenino 95 por ciento. Conclusiones. La determinación no invasiva del RhD y sexo fetal en plasma materno mediante reactivos de uso general en biología molecular fue factible en la mayoría de los casos, con un desempeño diagnóstico similar al descripto en la bibliografía.

Introduction. The analysis of free fetal DNA in maternal plasma allows the assessment of fetal genetic material avoiding the necessity of invasive procedures during pregnancy. Objective. To evaluate the feasibility and the diagnostic performance of fetal sex and fetal RhD detection through the analysis of free fetal DNA in maternal plasma using standard reagents in molecular biology. Material and methods. A hundred and nine blood samples of pregnant women were obtained obtained. Amplification by real time PCR a sequence from the RhD gene in Rh negative patients and a Y-chromosome sequence, for the diagnosis of fetal Rh and sex respectively, were performed. Results were compared with neonatal outcomes. Results. From the 109 samples, 26 are still ongoing, 4 ended in spontaneous abortions and in 3 were lost to follow up. From the remaining 76 samples with neonatal result, the determination of fetal Rh from the RhD gene was performed in 65 Rh negative women, whereas in 66 samples the fetal sex analysis was evaluated. Overall, 15 samples had not conclusive results and were excluded from the study. The predictive values for RhD positive and negative were 85 percent and 90 percent, respectively, while the prediction for male sex was 94.3 percent and for female sex 95 percent. Conclusion. The non invasive determination of fetal RhD and sex in maternal plasma using standard reagents in molecular biology was feasible in the majority of the samples, with a diagnostic performance similar to the reported in the literature.

[Hereditary diffuse gastric cancer (HDGC): presentation of a family with a new mutation of the CDH1 gene]. / Cáncer gástrico difuso hereditario (CGDH): presentación de una familia con una nueva mutación del gen CDH1.

INTRODUCTION: HDGC is a hereditary cancer syndrome with an autosomic dominant pattern. It may be clinically diagnosed by family background, and confirmed by genetic testing. In 40% of the families, a mutation in the CDH1 gene (E-cadherin) can be identified. Furthermore, the identification of the pathogenic mutation enables the segregate non-carriers (having population risk) and carriers. Prevention for the latter group includes prophylactic gastrectomy or surveillance endoscopy every 6 to 12 months. OBJECTIVE: to present the case of an HDGC family with identified CDH1 mutation. CASE: 28 year-old woman who underwent gastrectomy for a diffuse type gastric cancer. Her family background showed multiple gastric cancers with inherited autosomal-dominant pattern (affectation of 9 members in 5 generations). Suspecting HDGC, a plan of surveillance endoscopy was iniciated, and a her DNA sample was sequenced for CDH1 gene finding a non-sense mutation in position 1913 G>A (W638X) of exon 12. CONCLUSION: the detailed recollection of the family background allowed to identify a rare inherited entity. The molecular testing confirmed the diagnosis and will allow future tailored counselling among relatives.

Hereditary nonpolyposis colorectal cancer (Lynch Syndrome) in Argentina: report from a referral hospital register.

PURPOSE: The first Argentine experience with epidemiologic, molecular, and genetic counseling data is reported. METHODS: We analyzed 43 families fulfilling Amsterdam criteria identified from a prospective database with data from 779 relatives. RESULTS: Eleven families (25.6 percent) presented as Lynch I, 29 (67.4 percent) as Lynch II, and 3 (7 percent) as Muir-Torre syndrome. Among the 306 affected members, 197 cases of colorectal cancer were identified (mean age at diagnosis, 52.1 (range, 21-90) years). The most frequent extracolonic tumors were gastric adenocarcinoma in males and endometrium adenocarcinoma in females. A high incidence of breast cancer was observed (16 cases among 155 females, crude rate: 11,594.20/100,000). Twenty-seven patients (8.8 percent) developed more than one tumor. These patients were younger than those with only one tumor (45 vs. 51 years; P = 0.001). In 5 of 11 patients who underwent molecular sequencing, a pathologic mutation was found. A novel C deletion at 1910 nucleotide, codon 637, exon 12 of MSH2 gene was identified in a family with a strong aggregation of breast cancer with lack of MSH2 immunohistochemical staining. For 78.2 percent of counseled individuals, this session represented the first time they received information, and 73.9 percent stated that their physicians were unaware of their family background. CONCLUSIONS: Argentine families presented a high incidence of stomach cancer. The elevated incidence of breast cancer and its association with a novel hMSH2 mutation bring to consideration the inclusion of this malignancy as part of the syndrome. A lack of awareness by both physicians and persons at risk was observed.

[Immunohistochemical expression and microsatellite instability in Lynch syndrome]. / Expresion inmunohistoquimica e inestabilidad microsatelital en el sindrome de Lynch.

Mutation of the mismatch repair genes MLH1 and MSH2 account for the majority of the genetic abnormalities in Lynch syndrome. Immunohistochemical detection of their protein products is becoming an increasingly common method to detect these mutations. The aim of this study was to compare the expression of MLH1 and MSH2 by immunohistochemistry and its relationship with a group of clinical and histological variables in patients with known Lynch syndrome (n=16) and in cohort of young patients (less than 50 years) who did not meet Amsterdam criteria (n=25). The mean age was 40.7 and 64% were women. Conclusive results were obtained in 40 cases (97.6%). Eighteen cases (45%) showed abnormal expression of either MLH1 (11 cases) or MSH2 (6 cases) and both stains (1 case). Alteration of the normal staining pattern was seen more commonly in patients with Lynch syndrome than in the sporadic group (68.7% vs 28%, p=0.01). A significant correlation was obtained between abnormal protein expression and microsatellite instability (MSI): normal expression: 5.9%, lack of expression: 92.3%, p<0.0001. The sensitivity and specificity of the immunohistochemical to predict MSI were 92.3% and 94.1% respectively. Immunohistochemistry and MSI results did not correlate with any histopathological parameter. In conclusion, in our experience abnormal staining of MLH and MSH correlates strongly with the presence of MSI. In addition it appears that in our population a significant proportion of young patients (< 50 years old) demonstrate alterations in the mismatch repair gene products suggesting an important role of these molecules in tumorigenesis.

Expresion inmunohistoquimica e inestabilidad microsatelital en el sindrome de lynch / Immunohistochemical expression and microsatellite instability in Lynch syndrome

Las mutaciones de los genes MLH1 y MSH2 son frecuentemente implicadas en el síndrome de Lynch. La expresión inmunohistoquímica (IHQ) es una forma simple de selección para pruebas moleculares. Se analizó la IHQ de MLH1 y MSH2 en pacientes con síndrome de Lynch (16 casos) y pacientes menores de 50 años sin antecedentes familiares (25 casos). Se estudiaron 41 tumores de un grupo de pacientes (64% mujeres) de edad promedio 40.7 años (rango: 16-75). Se obtuvieron resultados concluyentes en 40 casos (97.6%). Dieciocho casos (45%) presentaron falta de expresión (MLH1 negativa: 11 casos; MSH2 negativa: 6 casos; MLH1 negativa y MSH2 negativa: 1 caso), con una incidencia significativamente mayor en pacientes con síndrome de Lynch (68.7% vs. 28%, p=0.01). Entre los casos esporádicos, 5 casos (20%) mostraron falta de expresión MLH1 y 2 casos (8%) con falta de expresión MSH2. La falta de expresión IHQ presentó una fuerte asociación con inestabilidad microsatelital alta (IMS): expresión normal: 5.9%, expresión negativa: 92.3%, P<0.0001. Los índices de sensibilidad y especificidad de la IHQ para detectar IMS fueron de 92.3% y 94.1% respectivamente. Los patrones de IHQ y de IMS no se relacionaron a ninguna característica histopatológica. En conclusión, el análisis inmunohistoquímico de las proteínas MLH1 y MSH2 fue altamente sensible y específico para detectar IMS y permitió identificar en un 45% de los casos la proteína alterada. El índice de falta de expresión IHQ entre los casos esporádicos diagnosticados antes de los 50 años justifica su implementación sistemática en este grupo de pacientes.

Mutation of the mismatch repair genes MLH1 and MSH2 account for the majority of the genetic abnormalities in Lynch syndrome. Immunohistochemical detection of their protein products is becoming an increasingly common method to detect these mutations. The aim of this study was to compare the expression of MLH1 and MSH2 by immunohistochemistry and its relationship with a group of clinical and histological variables in patients with known Lynch syndrome (n=16) and in cohort of young patients (less than 50 years) who did not meet Amsterdam criteria (n=25). The mean age was 40.7 and 64% were women. Conclusive results were obtained in 40 cases (97.6%). Eighteen cases (45%) showed abnormal expression of either MLH1 (11 cases) or MSH2 (6 cases) and both stains (1 case). Alteration of the normal staining pattern was seen more commonly in patients with Lynch syndrome than in the sporadic group (68.7% vs 28%, p=0.01). A significant correlation was obtained between abnormal protein expression and microsatellite instability (MSI): normal expression: 5.9%, lack of expression: 92.3%, p<0.0001. The sensitivity and specificity of the immunohistochemical to predict MSI were 92.3% and 94.1% respectively. Immunohistochemistry and MSI results did not correlate with any histopathological parameter. In conclusion, in our experience abnormal staining of MLH and MSH correlates strongly with the presence of MSI. In addition it appears that in our population a significant proportion of young patients (< 50 years old) demonstrate alterations in the mismatch repair gene products suggesting an important role of these molecules in tumorigenesis.

Cáncer gástrico difuso hereditario (CGDH): presentación de una familia con una nueva mutación del gen CDH1 / Hereditary diffuse gastric Cancer (HDGC): presentation of a family with a new mutation of the CDH1 GENE

Introducción: el CGDH se hereda en forma autosómica dominante. Su sospecha se basa en los antecedentes familiares y su confirmación requiere estudios moleculares. En el 40% de las familias se logra identificar una mutación en el gen CDH1 de la caderina- E que permite discriminar a los portadores y no portadores. La prevención para los portadores de la mutación incluye la gastrectomía profiláctica o la vigilancia endoscópica cada 6 a 12 meses. Objetivo: presentar el caso de una familia con CGDH portadora de una mutación en gen CDH1 no previamente reportada. Caso: mujer de 28 años, gastrectomizada por cáncer gástrico de tipo difuso con antecedentes familiares de cáncer gástrico que mostraba un patrón de herencia autosómico dominante (afectación de 9 miembros en 5 generaciones). Con sospecha de CGDH se comenzó un plan de vigilancia endoscópica y se analizó el ADN purificado de la sangre periférica de la paciente afectada mediante la secuenciación directa del gen CDH1, en la cual se dentificó una mutación sin sentido (non-sense) en la posición 1913 G>A (W638X) del exón 12. Conclusión: la recolección detallada de los antecedentes familiares permitió sospechar una entidad hereditaria muy poco frecuente. Los estudios moleculares confirmaron el diagnóstico, lo que posibilitará la estimación del riesgo individual en los familiares consanguíneos.(AU)

Introduction: HDGC is a hereditary cancer syndrome with an autosomic dominant pattern. It may be clinically diagnosed by family background, and confirmed by genetic testing. In 40% of the families, a mutation in the CDH1 gene (E-cadherin) can be identified. Furthermore, the identification of the pathogenic mutation enables the segregate non-carriers (having population risk) and carriers. Prevention for the latter group includes prophylactic gastrectomy or surveillance endoscopy every 6 to 12 months. Objective: to present the case of an HDGC family with identified CDH1 mutation. CASE: 28 yearold woman who underwent gastrectomy for a diffuse ype gastric cancer. Her family background showed multiple gastric cancers with inherited autosomaldominant pattern (affectation of 9 members in 5 generations). Suspecting HDGC, a plan of surveillance endoscopy was iniciated, and a her DNA sample was sequenced for CDH1 gene finding a non-sense mutation in position 1913 G>A (W638X) of exon 12. Conclusion: the detailed recollection of the family background allowed to identify a rare inherited entity. The molecular testing confirmed the diagnosis and will allow future tailored counselling among relatives.(AU)