Evaluación Funcional del Adulto Mayor: Consultorio Medico 262, Policlínico "Turcios Lima", Julio - Diciembre del 2006 / Functional assessment of the elderly: No-262 Doctor's Office, "Turcios Lima" Teaching Outpatient Clinic, July-December 2006

Se realizó una investigación de Desarrollo Tecnológico, descriptiva, transversal y prospectiva, con el objetivo de evaluar el estado funcional e integral de los adultos mayores pertenecientes al Consultorio Médico No. 262, Grupo Básico de trabajo No.5, Consejo Popular "Capitán San Luís", Policlínico Universitario "Turcios Lima", Municipio Pinar del Río en el período comprendido de julio-diciembre de 2006. El universo está constituido por los 110 ancianos de nuestro consultorio, correspondiéndose con la muestra. Para la recogida de la información se utilizó el análisis de la situación de salud del sector, las historias de salud familiar e individuales, también se aplicó un cuestionario siempre bajo la voluntariedad y aceptación de las personas a participar en nuestra investigación, basado en la Escala Geriátrica de Evaluación Funcional(EGEF), así como en el Índice de Actividades Básicas de la Vida Diaria (ABVD) de Katz y la Escala de Actividades Instrumentadas de la Vida Diaria de Lawton-Brody. Para su análisis estadístico se aplicó el Test de proporción de variables. Los resultados demostraron que el sexo femenino (63.64 %) y las edades de 60-64 años (22.73 %) fueron los que predominaron, constatándose un envejecimiento demográfico. El uso de medicamentos se detectó en el 70 % de los gerontes mientras la movilidad y el equilibrio estaban afectados en el 60.91 % y 56.36 %, respectivamente. La memoria fue el componente de la esfera psicológica más frecuentemente afectado (56.64 %). Las mujeres presentaron mayores dificultades que los hombres en la mayoría de las esferas, y existe en ellas también un predominio de las alteraciones del estado funcional e integral. Los ancianos independientes, activos y satisfechos con la vida que llevan, se presentaron de forma más relevante en el sexo masculino.

Technological Development, descriptive, cross-sectional and prospective research was conducted in order to assess the functional and general conditions of the elderly belonging to No-262 Doctor's Office, No-5 Basic Group of work "Capitan San Luis" Popular Council and "Turcios Lima" Teaching Outpatient Clinic, Pinar del Rio municipality during July-December 2006. The universe was comprised of 110 elderly attending to the Doctor's Office corresponding with the sample. To record the information an analysis of the health situation in the sector was performed, reviewing medical and familial histories, a questionnaire was applied always under voluntary nature, and the agreement of the persons to participate in the research based on the Scale of the Functional Geriatric Assessment (SFGA); as well as in the Katz's Rate of Basic Activities on Daily Life (RBADL), and the Scale of Lawton-Brody to the Instrumental Daily Activities was arranged. To the statistical analysis the Test of proportional variables was used. Results showed that female sex (63.64%) and ages 60-64 years old (22.73%) prevailed, verifying a demographic aging. The use of medications was detected in the 70% of the aged, while mobility and balance were influenced in 60.91% and 56.36%, respectively. Memory was the most affected component in the psychological sphere (56.64%). Women presented more difficulties than men in the majority of the spheres; prevailing in women disorders of the functional and general condition. The independent, active elderly, and those satisfied with their life belonged mainly to male sex.

Evaluación funcional del adulto mayor: Consultorio médico 262, Policlínico Turcios Lima, julio-diciembre de 2006 / Functional assessment of the elderly: No 262 Doctors Office, Turcios Lima Teaching Outpatient Clinic, July-December 2006

Se realizó una investigación de Desarrollo Tecnológico, descriptiva, transversal y prospectiva, con el objetivo de evaluar el estado funcional e integral de los adultos mayores pertenecientes al Consultorio Médico No 262, Grupo Básico de trabajo No 5, Consejo Popular Capitán San Luís, Policlínico Universitario Turcios Lima, Municipio Pinar del Río en el período comprendido de julio diciembre de 2006. El universo está constituido por los 110 ancianos de nuestro consultorio, correspondiéndose con la muestra. Para la recogida de la información se utilizó el análisis de la situación de salud del sector, las historias de salud familiar e individuales, también se aplicó un cuestionario siempre bajo la voluntariedad y aceptación de las personas a participar en nuestra investigación, basado en la Escala Geriátrica de Evaluación Funcional (EGEF), así como en el Índice de Actividades Básicas de la Vida Diaria (ABVD) de Katz y la Escala de Actividades Instrumentadas de la Vida Diaria de Lawton-Brody. Para su análisis estadístico se aplicó el Test de proporción de variables. Los resultados demostraron que el sexo femenino (63.64 por ciento) y las edades de 60-64 años (22.73 por ciento) fueron los que predominaron, constatándose un envejecimiento demográfico. El uso de medicamentos se detectó en el 70 por ciento de los gerontes mientras la movilidad y el equilibrio estaban afectados en el 60,91 por ciento y 56,36 por ciento, respectivamente. La memoria fue el componente de la esfera psicológica más frecuentemente afectado (56.64 por ciento). Las mujeres presentaron mayores dificultades que los hombres en la mayoría de las esferas, y existe en ellas también un predominio de las alteraciones del estado funcional e integral. Los ancianos independientes, activos y satisfechos con la vida que llevan, se presentaron de forma más relevante en el sexo masculino...(AU)

Technological Development, descriptive, cross-sectional and prospective research was conducted in order to assess the functional and general conditions of the elderly belonging to No-262 Doctors Office, No-5 Basic Group of work Capitan San Luis Popular Council and Turcios Lima Teaching Outpatient Clinic, Pinar del Rio municipality during July-December 2006. The universe was comprised of 110 elderly attending to the Doctors Office corresponding with the sample. To record the information an analysis of the health situation in the sector was performed, reviewing medical and familial histories, a questionnaire was applied always under voluntary nature, and the agreement of the persons to participate in the research based on the Scale of the Functional Geriatric Assessment (SFGA); as well as in the Katzs Rate of Basic Activities on Daily Life (RBADL), and the Scale of Lawton-Brody to the Instrumental Daily Activities was arranged. To the statistical analysis the Test of proportional variables was used. Results showed that female sex (63.64 per cent) and ages 60-64 years old (22.73 per cent) prevailed, verifying a demographic aging. The use of medications was detected in the 70 per cent of the aged, while mobility and balance were influenced in 60,91 per cent and 56,36 per cent, respectively. Memory was the most affected component in the psychological sphere (56.64 per cent). Women presented more difficulties than men in the majority of the spheres; prevailing in women disorders of the functional and general condition. The independent, active elderly, and those satisfied with their life belonged mainly to male sex...(AU)

Riesgo reproductivo preconcepcional: Policlínico Universitario "Luis A Turcios Lima", Año 2006 / Pre-conceptional reproductive risk: “Luis A Turcios Lima”, Pinar del Río

Se realizó un estudio descriptivo y longitudinal de todas las pacientes con riesgo preconcepcional del Policlínico Universitario “Luis A. Turcios Lima” del municipio Pinar del Río que asistieron a la consulta de planificación familiar desde el 1ro de enero al 31 de diciembre de 2006. El objetivo principal de esta investigación fue identificar los factores de riesgo preconcepcional en la consulta de planificación familiar del Policlínico Universitario “Luis A. Turcios Limas”. El universo y la muestra estuvieron constituidos por el total de pacientes que asistieron a la consulta de planificación familiar con riesgo preconcepcional que fueron 644 pacientes a las cuales se les llenó la historia clínica y se les dio seguimiento en consulta . Las pacientes que más asistieron a consulta de Planificación Familiar con riesgo preconcepcional fueron las mujeres con edad igual o mayor a 35 años. Las enfermedades crónicas por las cuales se atendieron fueron la desnutrición materna, hipertensión arterial crónica, y la Diabetes Mellitus respectivamente, los antecedentes obstétricos desfavorables en consulta de riesgo preconcepcional fueron el período ínter genésico corto, la hipertensión inducida por el embarazo y el bajo peso al nacer (AU)

A descriptive longitudinal study was carried out in all patients with preconceptional risk from the “Luis A. Turcios Lima” Out-patient Clinic in the Pinar del Río Municipality who attended the Family Planning Office during January 1 to December 31, 2006.The main objective of this investigation was to identify preconceptional risk factors in the family planing of the “Luis A. Turcios Lima” Out-patient Clinic from January 1 to December 31, 2006. The universe and the sample were comprised by the total of patients attending the family planing office with pre-conceptional risk (644 patients), these patients were registered and followed in the medical office. The patients who more frequently went to the medical office were 35 years old or over . The chronic diseases presented were maternal malnutrition , chronic arterial hypertension and Diabetes Mellitus , the unfavorable obstetric backgrounds seen at the preconceptional risk medical office were: the short inter-genesic period, hypertension induced by pregnancy and the low body weight (AU)