RESUMO
The presence of infectious chicken anemia virus (CAV) was detected in a previous study by nested-PCR as a contaminant in seven commercial vaccines, produced in the 1990s by three different manufacturers, prepared against the most relevant virus etiologies. In order to phylogenetically characterize the genome and compare it to CAV isolates from Brazil and other parts of the world, sequences of approximately 675 bp of the gene encoding the hypervariable region of VP1 protein of three CAV vaccine contaminant strains were studied. The CAV genome in contaminated vaccines showed high similarity (> 98.9%) with the Brazilian BR91/99 and Argentinian ArgA001028 (> 99%) strains. However, the comparison with the Cuxhaven-1 vaccine strain showed a lower identity of between 96.8% and 97.7%, and comparing it with the CAV26P4 vaccine strain showed an identity between 97.2% and 98.2%; both are available in Brazil. Such differences might be relevant for the highly conserved CAV genome. CAV contaminants were positioned in the same genetic group (clusters) with the Brazilian strain BR91/99 and Argentinian strain ArgA001028. Results indicated that the contamination of live vaccines by CAV may have influenced CAV epidemiology in the Brazilian and Argentinian poultry industry.
Assuntos
Vírus da Anemia da Galinha/genética , Vírus da Anemia da Galinha/imunologia , Galinhas , Vacinas Virais/genética , Vacinas Virais/imunologia , Animais , Proteínas do Capsídeo/química , Proteínas do Capsídeo/genética , Proteínas do Capsídeo/metabolismo , Vírus da Anemia da Galinha/química , Dados de Sequência Molecular , Filogenia , Reação em Cadeia da Polimerase , Polimorfismo Genético , Análise de Sequência de DNA , Análise de Sequência de Proteína , Homologia de Sequência , Vacinas Atenuadas/genéticaRESUMO
Fifty-four fecal samples taken from broiler chickens from 1 to 45 days of age, and of pullets from 10 to 13 weeks of age, original from eight different poultry regions in the state of Minas Gerais, Brazil, were collected from March 2008 to January 2010 for avian Orthoreovirus (ARV) and avian Rotavirus (AvRV) analyses. For the assay of ARV, RNA was immediately extracted (Trizolâ) and transcribed into cDNA for assaying in a nested-PCR with ARV-specific primers. For AvRV, polyacrylamide gel electrophoresis (PAGE) was performed with RNA extracts obtained by phenol-chloroform extraction. CAV was additionally investigated through a nested-PCR of thymus and spleen. Results found 5.55% positive for ARV and 9.25% for AvRV. Also, CAV and ARV genomes were detected in co-infection, in a highly prostrated and claudicating chicken flock. No ARV or AvRV infections were detected in pullets. Material of a clinically affected flock was inoculated into SPF embryos, resulting in embryonic hemorrhage, whitish foci in the chorio-allantoic membrane and death. Sequencing of ARV amplicons and isolate cDNA grouped local strains with the ARV S1133 strain, historically used in live vaccines, suggesting the continued circulation of this vaccine virus strain in intensive poultry regions. Detection rates for ARV and AvRV, as well as the presence of CAV, were additionally indicative of failing biosecurity strategies for the intensive poultry regions examined.
Avaliou-se a ocorrência de Orthoreovirus (ARV) e Rotavirus (AvRV) aviários na avicultura industrial de Minas Gerais. Foram colhidas cinquenta e quatro amostras de fezes de frangos de corte entre um e 45 dias e de frangas de postura de 10 a 13 semanas de idade. Para análise de ARV, o RNA foi imediatamente extraído (Trizol), transcrito em cDNA e avaliado em uma PCR com oligonucleotídeos iniciadores específicos para ARV. Para a investigação de AvRV, os extratos de RNA foram obtidos por fenol-clorofórmio e submetidos à eletroforese em gel de poliacrilamida. Todas as amostras foram também avaliadas para o DNA do vírus da anemia das galinhas (CAV) em uma nested-PCR específica. Em frangos de corte, a positividade encontrada para ARV foi de 5,55% e para AvRV de 9,25%. CAV foi detectado em coinfecção em um plantel com refugagem, claudicação e prostração. Nenhuma amostra de poedeiras foi positiva para ARV ou AvRV. Material de plantel com sinais clínicos foi purificado e inoculado em ovos SPF embrionados, sendo obtidas lesões hemorrágicas e focos brancos na membrana cório-alantóide. O sequenciamento dos produtos de PCR e de embrião agrupou os isolados de ARV com a estirpe S1133, historicamente usada como vacina viva. Os resultados sugerem a continuada circulação da infecção por estirpes assemelhadas a ARV S1133 nas regiões de avicultura industrial. Os índices de detecção de ARV, AvRV e CAV indicam que a intensificação nas regiões produtoras tem resultado em falhas de biosseguridade.
Assuntos
Animais , Aves Domésticas/prevenção & controle , Galinhas , Orthoreovirus Aviário , Rotavirus , Vírus da Anemia da Galinha , Reação em Cadeia da Polimerase/veterináriaRESUMO
Vacinas avícolas vivas comerciais produzidas entre 1991 e 2005 foram examinadas para a presença de genomas dos vírus da anemia infecciosa das galinhas (Gyrovirus CAV), da hepatite por corpúsculo de inclusão (Aviadenovirus FAdV) e da artrite viral/síndrome da má absorção (Orthoreovirus aviário ARV). Vinte e seis partidas de vacinas vivas liofilizadas de oito fabricantes com lacre original foram examinadas. As extrações de DNA e PCR de CAV e FAdV, e de RNA e RT-PCR para ARV, foram descritas previamente. Contaminações triplas de ARV, CAV e FAdV foram detectadas em vacinas de mesmo fabricante, produzidas em 1991 e 1992 contra a doença de Newcastle (DN), e para a encefalomielite aviária, produzida em 1994. ARV e CAV em co-infecção foram encontrados em vacinas contra a doença de Marek liofilizadas produzidas em 1996 por dois fabricantes diferentes. Genoma de ARV foi detectado em vacinas contra a bronquite infecciosa de setembro e dezembro de 1998, doença infecciosa bursal, de dezembro de 1998 e DN de janeiro de 1998. Três dos oito fabricantes apresentaram vacinas com contaminação e cinco nunca apresentaram vacinas contaminadas. Nenhuma vacina produzida a partir de 2001 apresentou contaminação. Cogita-se um papel epidemiológico para vacinas vivas, como fonte de infecção para ARV, CAV e FAdV e, potencialmente determinante da atual alta disseminação destes.