Studies on the metabolism and excretion of benzyl isothiocyanate in man.

1. Both after ingestion of benzyl isothiocyanate (BITC), a compound with antibacterial properties, and after consumption of garden cress known to contain BITC, the metabolite N-acetyl-S-(N-benzylthiocarbamoyl)-L-cysteine was identified in the urine of volunteers by comparative chromatography. 2. The chemical structure of the metabolite was confirmed by elemental analysis and by comparison of the i.r. and 1H-n.m.r. spectra with those of the synthetic product. 3. On average 53.7% of the dose of BITC was excreted as this metabolite by the renal route. 4. The metabolite was excreted rapidly, appearing with maximum concentrations some 2-6 h after dosing and being essentially complete 10-12 h after administration.

Studies on the metabolism of aristolochic acids I and II.

1. After oral administration of aristolochic acid I (AAI) and aristolochic acid II (AAII) to rats, the following metabolites were isolated from the urine and their structures elucidated: aristolactam I, aristolactam Ia, aristolochic acid Ia, aristolic acid I and 3,4-methylenedioxy-8-hydroxy-1-phenanthrenecarboxylic acid (metabolites of AAI); or aristolactam Ia, aristolactam II and 3,4-methylenedioxy-1-phenanthrenecarboxylic acid (metabolites of AAII). A further metabolite of AAII having a lactam structure has not yet been isolated in pure form. 2. The metabolic pathways have been elucidated by administration of various metabolites. 3. The principal metabolite of AAI in rats was aristolactam Ia; 46% of the dose was excreted in the urine in form of this metabolite and 37% in the faeces. The other substances were minor metabolites. Those metabolites of AAII whose structures have been elucidated were minor metabolites; the largest proportion consisted of aristolactam II, which accounted for 4.6% in the urine and 8.9% in the faeces. 4. The mouse was the only animal which had the same metabolite patterns of AAI and AAII as those found in the rat. Not all the metabolites listed above were found in urine from guinea pigs, rabbits, dogs and man.

Determination of N-acetyl-S-(N-alkylthiocarbamoyl)-L-cysteine, a principal metabolite of alkyl isothiocyanates, in rat urine.

A simple and rapid analytical procedure is described for N-acetyl-S-(N-alkylthiocarbamoyl)-L-cysteine (alkyl = benzyl, allyl, methyl, ethyl or n-butyl), a mercapturic acid with an unstable dithiocarbamic acid ester structure, which is found in rat urine as the principal metabolite of the corresponding alkyl isothiocyanate. Because such mercapturic acids decompose at pH values greater than 5 to N-acetylcysteine and alkyl isothiocyanate, the free isothiocyanate is converted with n-butylamine into the corresponding disubstituted thiourea, and, after extraction, measured by high-performance liquid chromatography using an ultraviolet detector. The recovery is ca. 100% and the precision is very good. The lower limit of detection is ca. 0.5 microgram of thiourea. The 24-h renal excretion of these mercapturic acids was determined in rats after administration of benzyl, allyl, methyl, ethyl or n-butyl isothiocyanate.