Herpes zoster en lactantes / Herpes zoster in infants

The authors present the clinical history of four children under two years of age who were hospitalized in the Arnulfo Arias Madrid Medical Complex with the diagnosis of herpes zoster. The mothers of these children had varicella when in the third, sixth, eight and fifth month of pregnancy respectively and the children were 3, 24, 14 and 8 months old when they had herpes zoster. The first child (whose mother had varicella when she was three months pregnant) was born underweight, dysphagic and premature. The fourth (whose mother had varicella in the 5th. month of gestation) was only underweight. The other two (mothers had varicella in the 6th and 8th month of pregnancy, respectively) were born without apparent abnormality. The authors, based on their findings, believe that there is risk for the child to have a congenital malformation when the mother develops varicella in the first months of pregnancy

[Herpes zoster in infants]. / Herpes zoster en lactantes.

The authors present the clinical history of four children under two years of age who were hospitalized in the Arnulfo Arias Madrid Medical Complex with the diagnosis of herpes zoster. The mothers of these children had varicella when in the third, sixth, eight and fifth month of pregnancy respectively and the children were 3, 24, 14 and 8 months old when they had herpes zoster. The first child (whose mother had varicella when she was three months pregnant) was born underweight, dysphagic and premature. The fourth (whose mother had varicella in the 5th. month of gestation) was only underweight. The other two (mothers had varicella in the 6th and 8th month of pregnancy, respectively) were born without apparent abnormality. The authors, based on their findings, believe that there is risk for the child to have a congenital malformation when the mother develops varicella in the first months of pregnancy.

[Anhidrotic ectodermal dysplasia as a cause of fever of undetermined origin (presentation of a case)]. / Displasia ectodérmica anhidrótica como causa de fiebre de origen por determinar (presentacion de un caso).

The authors present the case of a patient hospitalized with the diagnosis of "fever of undetermined origin" (FUO) in whom the physical examination and laboratory tests (including a skin biopsy) showed that the child had anhidrotic ectodermal dysplasia. We study the differential diagnosis, the clinical findings, the histopathology and genetics of this entity.

[Benign hemophagocytic syndrome. First confirmed case in Panama]. / Síndrome hemofagocítico benigno, Primer caso confirmado en Panamá.

The authors present the clinical history of the first case of benign hemophagocytic syndrome diagnosed in Panama. The patient, a 4 year old girl, presented with fever, anemia, cervical lymphadenitis, hepatomegaly, lymphocytosis and histophagocytosis of red cells, lymphocytes, neutrophils and platelets. Spontaneous remission of the fever occurred sixty days after the onset of the disease. Although it was not possible to demonstrate serologically that the syndrome was due to acute toxoplasmosis, she was treated with sulfadiazine and pyrimethamine for fifteen days, on the 37th hospital day, and with clindamycin for ten days, consecutively. Remission occurred seventy days after the onset of fever. A second serological examination for toxoplasmosis (immunofluorescent antibodies) was positive in a titer of 1:2048 again, nine months after the first serology.