[How to avoid overmedicalization of the elderly patient ?] / Comment éviter la surmédicalisation du patient âgé ?

Over-medicalization is a broad concept, which also concerns the elderly patient. It encompasses both over-diagnosis and over-treatment. An increasing awareness of this issue has emerged since 2013, with the first " Preventing Overdiagnosis " conference. Currently, Evidence-Based Medicine does not prevent over-diagnosis. Indeed, the presence of geriatric characteristics such as multiple comorbidities, polypharmacy and frailty can lead to misdiagnosis and to potentially deleterious treatment. Subclinical hypothyroidism and Alzheimer's disease are two examples of pitfalls in the interpretation of biological and para-clinical data that may lead to the administration of useless treatment. Different issues are discussed to identify the causes of over-medicalization and to better prevent it.

La surmédicalisation est un concept large, qui concerne également le patient âgé. Elle englobe à la fois le surdiagnostic et sa conséquence à savoir le surtraitement. Une sensibilisation à ce sujet a émergé depuis 2013, date du premier congrès " Preventing Overdiagnosis ". Actuellement, l'Evidence-Based Medicine ne permet pas d'éviter le surdiagnostic chez le patient âgé. En effet, la présence de caracté- ristiques gériatriques telles que les multiples comorbidités, la polymédication et la fragilité peut mener à l'élaboration d'un diagnostic erroné et à l'instauration d'un traitement potentiellement délétère. L'hypothyroïdie subclinique et la maladie d'Alzheimer sont deux exemples de pièges potentiels à l'interprétation de données biologiques et paracliniques pouvant mener à l'administration d'un traitement futile. Différentes pistes sont abordées pour identifier les causes de la surmédicalisation et mieux la prévenir.

[Screening of the risk of functional decline performed by an inpatient geriatric consultation team in a general hospital]. / Dépistage du risque de déclin fonctionnel par une equipe gériatrique mobile au sein d'un hôpital général.

The Mobile Geriatric Team (MGT) is part of the Geriatric Care Program and aims to provide interdisciplinary geriatric expertise to other professionals for old patients hospitalized outside geriatric department. Our hospital has a MGT since 2008. Our objective is to retrospectively describe the population of patients of 75 years and older hospitalized outside the geriatric ward and screened for the risk of functional decline by the MGT between 1 October 2009 and 30 September 2011. We recorded the risk of functional decline, as indicated by the Identification of Senior At Risk score (ISAR) performed within 48 h after admission, place of living, discharge destination, Mini Mental State Examination (MMSE) and Geriatric Depression Scale (GDS) scores. In two years, 1.568 patients > or = 75 Y were screened with the ISAR score (mean age 82.5 Y, 60.7% of women). We identified 833 patients with a high-risk of functional decline (ISAR > or = 3). The majority of high-risk subjects (78%) were living at home before hospitalization and 58.7% returned home after discharge. Depression and cognitive impairment were identified among respectively 41% and 59% of high-risk subjects. Only 128 patients were admitted for fall. Most of the faller patients were living at home prior hospitalization and had an ISAR score > or = 3. The MGT allowed identifying many patients > or = 75 Y living at home and presenting with high-risk of functional decline and geriatric syndromes, confirming that good screening procedures are necessary to optimize management of hospitalized olders. Most of faller patients have an ISAR score > or = 3 and should benefit a comprehensive geriatric assessment.

Saccharomyces cerevisiae fungemia in an elderly patient with Clostridium difficile colitis.

Saccharomyces boulardii is widely used as a probiotic compound and is generally thought to be safe. We report one case of fungemia caused by Saccharomyces cerevisiae occurring in an elderly patient treated orally with S. boulardii in association with vancomycin for Clostridium difficile colitis. We do not recommend administering this viable yeast particularly in debilited patient with active colitis.

Clinical relevance of thiamine status amongst hospitalized elderly patients.

BACKGROUND: The prevalence and the consequences of thiamine deficiency among elderly patients admitted to acute geriatric wards are not known. OBJECTIVES: (1) To assess the prevalence of thiamine deficiency in patients admitted to a geriatric ward compared to age-matched ambulatory outpatients; (2) to identify their diseases and problems associated with thiamine deficiency, and (3) to determine the relationship between the thiamine status and the cognitive and functional status of these patients. MATERIALS AND METHODS: 118 aged hospitalized patients (83 +/- 7 years; mean age +/- SD) were prospectively enrolled on admission to the geriatric ward. Their cognitive status was assessed using the Mini-Mental State Examination (MMSE) and their ability to perform their activities of daily living (ADL) using ADL scales. The effect of exogenous thiamine pyrophosphate (TPP) addition on the blood transketolase (TK) activity (TPP TK effect) served to estimate thiamine deficiency. Socioeconomic data, diseases and treatment were identified as potential associated risk factors. This group of hospitalized patients was divided according to their thiamine status to characterize the conditions associated with thiamine deficiency. Thirty-five outpatients without any functional or cognitive impairment served as a control group. RESULTS: Of 118 inpatients, 46 (39%) presented with a TPP TK effect of >15%, and 6 with values of >22%, indicating moderate and severe thiamine deficiency, respectively. Only 6 of 30 outpatients (20%) exhibited a TPP TK effect of >15% and none of them reached values of >18%. Although it tended to be lower in outpatients, the mean TPP TK effect did not statistically differ from the mean of inpatients. Thiamine-deficient inpatients comprised a larger proportion of institutionalized subjects than nondeficient inpatients (87 versus 47%, p < 0.001). Functional status, cognitive functions and the occurrence of delirium did not differ according to their thiamine status. By contrast, thiamine-deficient inpatients exhibited a higher proportion of Alzheimer's disease, depression, cardiac failure and falls. Furosemide was more frequently taken by thiamine-deficient patients. CONCLUSIONS: Severe thiamine deficiency remained quite low among the hospitalized elderly. The prevalence of moderate thiamine deficiency approached 40%. Institutionalized subjects were at particular risk of developing thiamine deficiency. Its clinical relevance on functional status and on cognitive function remained not significant. By contrast, a high proportion of falls, Alzheimer's disease, depression, cardiac failure and furosemide use could have been related to thiamine deficiency.