RESUMO
Objetivo: Establecer la incidencia de cáncer enmujeres menopáusicas sin hemorragia vaginal ycon endometrio > 5 mm medido por ecografíavaginal.Material y métodos: Estudio retrospectivo queincluyó a 270 mujeres menopáusicas sinhemorragia de origen uterino y con endometrio> 5 mm. Se les realizó una histeroscopia conestudio histológico de cualquier anomalía yvaloramos la incidencia de cáncer de endometrio.Resultados: Detectamos 5 cánceres en 270mujeres, con una incidencia del 1,85%. De las 106pacientes con sospecha ecográfica de pólipoendometrial, diagnosticamos 4 cánceres deendometrio (3,77%), todos en estadio I. Ningunapaciente con cáncer había tenido tratamientohormonal.Conclusiones: La incidencia de cánceres enmujeres menopáusicas sin hemorragia vaginal consospecha ecográfica de pólipo de endometrio(3,77%) obligaría ha realizar una histeroscopia conbiopsia. Creemos que habría que determinar elgrosor endometrial que debemos considerarpatológico en estas mujeres
Objective: To determine the incidence ofendometrial cancer in asymptomaticpostmenopausal women with a sonographicendometrial thickness above 5 mm.Materials and methods: We performed aretrospective study of 270 asymptomaticpostmenopausal women with endometrial thickness> 5 mm on sonography. All women underwenthysteroscopy with histological evaluation ifrequired. The incidence of endometrial cancer wasevaluated.Results: Five cases of endometrial cancer werediagnosed in the 270 women, representing anincidence of 1.85%. Of the 106 patients with asonographic image leading to suspicion of polyp,four were diagnosed with endometrial cancer(3.77%), all of which were stage I tumors. None ofthe 270 women was receiving hormonereplacement therapyConclusions: The incidence of endometrial cancerin asymptomatic postmenopausal women withsonographic suspicion of polyp was 3.77%. Patientswith this sonographic finding should undergothorough hysteroscopy and biopsy to rule outmalignancy. We believe that the cut-off value forendometrial thickness in postmenopausal womenwithout vaginal bleeding should be determined
