Factores del síndrome metabólico en el riesgo cardiovascular en pobladores peruanos / Factors of Metabolic Syndrome in Cardiovascular Risk among Peruvian Populations

Objetivo: Determinar la incidencia de los factores del síndrome metabólico en el riesgo cardiovascular en pobladores del distrito de Ayacucho en Perú. Método: Enfoque cuantitativo, diseño correlacional causal. La muestra fue de 140 pobladores mayores de 18 años a quienes se les realizó el dosaje serológico y se tomaron las medidas antropométricas necesarias mediante el uso de equipos biomédicos calibrados y específicos para cada parámetro. Se utilizó como instrumento la Tabla de cálculo de Síndrome Metabólico (ALAD) y la tabla de Framinghan. Resultados: Se determinó que el Síndrome Metabólico incide significativamente (0,000) en el Riesgo Cardiovascular con un J2= 15,432 (1) y una influencia de 16,8 por ciento enfatizado por el coeficiente de Pseudo-R2 Nagelkerke. Conclusión: Se concluye que el síndrome metabólico incide en el riesgo cardiovascular de los pobladores evaluados, debido a que presentaron niveles bajo de colesterol HDL, triglicéridos altos, un incremento de perímetro abdominal y hábitos de fumar, siendo estos factores determinantes para incrementar el riesgo cardiovascular (AU)

Objective: To determine the incidence of metabolic syndrome factors on cardiovascular risk in inhabitants of the district of Ayacucho in Peru. Methods: Quantitative approach, causal correlational design. The sample consisted of 140 inhabitants over 18 years of age who underwent serological dosage and the necessary anthropometric measurements were taken using calibrated and specific biomedical equipment for each parameter. The Metabolic Syndrome Calculation Table (ALAD) and the Framinghan table were used as instruments. Results: It was determined that the Metabolic Syndrome has a significant influence (0.000) on Cardiovascular Risk with a J2= 15.432 (1) and an influence of 16.8 percent emphasized by the Pseudo-R2 Nagelkerke coefficient. Conclusion: It is concluded that the metabolic syndrome has an impact on the cardiovascular risk of the population evaluated, because they presented low HDL cholesterol levels, high triglycerides, an increase in abdominal perimeter and smoking habits, these being determining factors to increase cardiovascular risk(AU)

Rhinella marina oocytes: a suitable alternative expression system for functional characterization of aquaglyceroporins.

Amphibian oocytes have been extensively used for heterologous expression of membrane proteins for studying their biochemical and biophysical properties. So far, Xenopus laevis is the main amphibian used as oocytes source to express aquaglyceroporins in order to assess water and solutes permeability. However, this well-established amphibian model represents a threat to the biodiversity in many countries, especially in those from tropical regions. For that reason, the import of Xenopus laevis is subjected to strict control, which essentially has restricted its use in these regions. Therefore, a wider variety of expression systems for aquaglyceroporins is needed. Rhinella marina is extensively distributed in the Americas and its native range spreads from South America to Texas, US. Here we report the use of Rhinella marina oocytes as an alternative expression system for aquaglyceroporins and demonstrated its suitability to determine the permeability to water and non-ionic solutes. Rhinella marina oocytes were able to functionally express channels from human and the protozoan pathogen Trypanosoma brucei, two very distant organisms on the evolutionary scale. Permeability values obtained from Rhinella marina oocytes expressing members of aquaporin family were similar and comparable to those values reported in the literature for the same channels expressed in Xenopus laevis oocytes.