RESUMO
Introduction: In Brazil, the Ministry of Labor and Employment created Regulatory Standard number 32 (Norma Regulamentadora 32, NR-32), instituted by Ordinance 485, of November 11th, 2005. It establishes measures to protect workers' safety and health in any health service. Objectives: To quantify employees' compliance with NR-32 in the several units of a general hospital in the inland of the state of São Paulo, Brazil, reducing accidents related to work activity and allowing for the establishment of its fulfillment. Methods: This is an exploratory study with a qualitative and quantitative approach of data. Semi-structured questionnaires were applied to the volunteers. Results: Thirty-eight volunteers participated, who were divided into a group of professionals with a higher education degree (53.5%), consisting of nurses, physicians, and resident students, and another group of professionals with technical and high school degree and nursing assistants. Among the volunteers, 96.4% reported that they knew NR-32 and 39.2% reported having experienced an occupational accident in the period before the study. The use of personal protective equipment was reported by 88% of volunteers, and needle recapping by 7.1% of them. Conclusions: Assimilation of NR-32 by health care professionals, regardless of schooling, as well as its application within the hospital, may be a way of protection against occupational accidents during the development of work activities. Allied to this, protection may be extended with constant training of these workers.
Introdução: No Brasil, o Ministério do Trabalho e Emprego criou a Norma Regulamentadora número 32 (NR-32), instituída pela Portaria 485, de 11 de novembro de 2005. Ela estabelece as medidas para proteger a segurança e a saúde dos trabalhadores em qualquer serviço de saúde. Objetivos: Quantificar a adesão dos funcionários à NR-32 nos diversos setores de um hospital geral no interior do estado de São Paulo, reduzindo os acidentes relacionados à atividade laboral e permitindo o estabelecimento do cumprimento da norma. Métodos: Estudo exploratório de abordagem qualitativa e quantitativa dos dados. Foram aplicados questionários semiestruturados aos voluntários. Resultados: Totalizaram 28 voluntários, divididos em um grupo de profissionais atuantes com curso superior (53,5%), composto por enfermeiros, médicos e estudantes de residências, e em outro grupo de profissionais com nível de ensino médio e técnico e auxiliares de enfermagem. Entre os voluntários, 96,4% disseram conhecer a NR-32, e ocorreram 39,2% acidentes de trabalho no período anterior ao estudo. O uso de equipamento de proteção individual foi relatado por 88% dos voluntários, e o reencape de agulhas, por 7,1%. Conclusões: A assimilação da NR-32 entre os profissionais da área da saúde, independentemente da escolaridade, assim como sua aplicação dentro do hospital, parece ser uma maneira de proteção contra acidentes de trabalho durante o desenvolvimento das atividades laborais. Aliado a isso, a proteção pode ser estendida com a constante capacitação desses trabalhadores.
