Notas para uma contribuição à historiografia psicanalítica / Notes for a contribution to psychoanalytic historiography / Notes pour une contribution à l'historiographie psychanalytique / Notas para una contribución a una historiografía psicoanalítica

Resumo Este artigo propõe uma contribuição à historiografia psicanalítica. Para isso, retomamos o texto que consideramos fundador desse campo de debates, A história do movimento psicanalítico, publicado por Freud em 1914, para nele encontrarmos as primeiras pistas de como operar na interface entre psicanálise e história. A partir desse texto inaugural, dedicamo-nos aos estudos de alguns psicanalistas e historiadores que pensaram o enlace entre psicanálise e história, a fim de encontrarmos convergências e divergências sobre o fazer do psicanalista historiador. Por fim, propomos três eixos para uma historiografia psicanalítica, articulados em torno dos conceitos só depois, das Ding e verdade histórica. A partir dessa reflexão de cunho historiográfico, esperamos ser possível pensar de outros modos a história do movimento psicanalítico.

Abstract This article proposes a contribution to psychoanalytic historiography by revisiting Freud's founding texts, The history of the psychoanalytic movement, published in 1914, searching in it for the first clues on how to operate at the interface between psychoanalysis and history. From this inaugural text, the paper examines some psychoanalysts and historians who investigated the link between psychoanalysis and history, to find convergences and divergences on the practice of the psychoanalytic historian. Lastly, it proposes three axis for a psychoanalytic historiography, articulated around the concepts of afterwardsness, das Ding and historical truth. This historiographic reflection seeks to show different ways of thinking the history of the psychoanalytic movement.

Résumé Cet article propose une contribution à l'historiographie psychanalytique en revisitant le text fondateur de Freud, L'histoire du mouvement psychanalytique, publié en 1914, en y cherchant les premiers indices sur la manière de travailler dans l'interface entre psychanalyse et histoire. À partir de ce texte inaugural, l'article examine quelques psychanalystes et historiens qui ont investigué le lien entre psychanalyse et histoire, pour trouver des convergences et des divergences sur la pratique de l'historien psychanalyste. Enfin, il propose trois axes pour une historiographie psychanalytique, articulés autour des concepts d'après-coup, de das Ding et de vérité historique. Cette reflexión historiographique cherche à montrer différentes manières de penser l'histoire du mouvement psychanalytique.

Resumen Este artículo propone una contribución a una historiografía psicoanalítica. Para ello, consideramos como fundador de ese campo de debate el texto Contribución a la historia del movimiento psicoanalítico, de Freud publicado en 1914, y lo utilizamos para encontrar las primeras pistas de cómo operar la interfaz entre psicoanálisis e historia. A partir de ese texto inaugural, nos dedicamos a los estudios de algunos psicoanalistas e historiadores que pensaron el enlace entre psicoanálisis e historia para analizar las convergencias y divergencias sobre el hacer del psicoanalista historiador. Por último, proponemos tres ejes para una historiografía psicoanalítica articulados en torno a los conceptos efecto retardado, das Ding y verdad histórica. Con esta reflexión historiográfica, esperamos poder pensar la historia del movimiento psicoanalítico de otra forma.

Entre imagens e palavras: possíveis representações de psicanálise / Entre imágenes y palabras: posibles representaciones del psicoanálisis

A presente investigação da Comissão de Pesquisa do CEPdePA é fruto do questionamento acerca do trabalho com o método psicanalítico de fazer pesquisa, ou seja, a partir da escuta e interpretação do inconsciente. Este trabalho interroga as possíveis significações atribuídas ao saber psicanalítico dentro do CEPdePA através de imagens e palavras que possam trazer representações de Psicanálise. Os resultados trilham caminhos que remetem tanto às questões da técnica quanto aos objetivos do processo analítico em seu formato clínico. Ao mesmo tempo, trazem reflexões sobre o papel das instituições na transmissão, vigência e determinação do exercício da Psicanálise.(AU)

La presente investigación de la Comisión de Investigación del Centro de Estudios Psicoanalíticos de Porto Alegre es resultado del cuestionamiento de trabajar con el método psicoanalítico de hacer investigación, o sea, a partir de la escucha e interpretación del inconsciente. Este trabajo interroga las posibles significaciones atribuidas al saber psicoanalítico dentro del CEPdePA a través de imágenes y palabras que puedan traer representaciones de Psicoanálisis. Los resultados siguen caminos que hacen referencia tanto a las cuestiones de la técnica cuanto a los objetivos del proceso analítico en su formato clínico. Al mismo tiempo, traen reflexiones sobre el papel de las instituciones en la transmisión, vigencia y determinación del ejercicio de la Psicoanálisis.(AU)

Mitos de ontem e heróis de hoje: o desvelar da existência humana / Mythis from yesterday and heroes from today: the unveiling of the human being

Este artigo tem como finalidade apresentar o enlace da mitologia greco-romana com a Psicanálise. Para tal, realizou-se uma revisão da literatura sobre o tema, além de se buscar ligações teórico-práticas com casos clínicos — uma paciente adulta e um paciente infantil - vistos no Estágio em Psicologia Clínica em uma clínica-escola da Faculdade de Psicologia de uma Universidade. O tema é de importância para o meio acadêmico, visto que estas histórias da antiguidade ainda se fazem presentes no mundo de hoje, por serem universais e atemporais. A possibilidade de compreensão dos casos atendidos à luz dos mitos sustenta a avaliação da atualidade de tais histórias (AU)

This article has the finallity of show the link of the greco-roman myths with the Psychoanalisis. For that, was been done one review of literature about the subject, besides done theoretical-practical ligations with clinical cases — one adult patient and one child patient - seen on Clinical Practice in a Pshychology Service from a university. This subject is important to the academic because this antiquity histories still presents on the world of today, for being universals and non-temporais. The ligation donewith the cases showeds was possibile just because the sub ject still actual. The possibility of understanding of this cases from the mythis, maintains the atuality avaliation of this histories (AU)