Comparación entre el diagnóstico del trastorno por déficit de atención/hiperactividad con el DSM-5 y la valoración neuropsicológica de las funciones ejecutivas / Comparison between the diagnosis of attention deficit hyperactivity disorder with the DSM-5 and neuropsychological evaluation of the executive functions

Introducción. El trastorno por déficit de atención/hiperactividad (TDAH) tiene una prevalencia del 3-7% de la población en edad escolar y cursa con problemas académicos y disfunciones ejecutivas. Objetivo. Estudiar la relación entre el diagnóstico del TDAH por medio de los criterios del Manual diagnóstico y estadístico de los trastornos mentales, quinta edición (DSM-5), y la evaluación neuropsicológica de las funciones ejecutivas. Sujetos y métodos. Se evaluó a 50 sujetos, 12 mujeres y 38 varones, entre 8 y 10 años. Para evaluar el control inhibitorio se utilizó el Continuous Performance Test (CPT) y el test de Stroop; para la inteligencia y la memoria de trabajo, la escala de inteligencia de Wechsler para niños-IV; y para la atención, el CPT y el Selective Attention Test. Resultados. No había diferencias significativas entre ambos subtipos de TDAH en cuanto a la memoria de trabajo. Las niñas presentaban mejores habilidades en la tarea de flexibilidad cognitiva que los niños, y los sujetos diagnosticados de TDAH combinado presentaban mayores dificultades en el control inhibitorio. Conclusiones. Confirmamos que las definiciones del TDAH en el DSM-5 son imprecisas. Son una escasa enumeración de síntomas clínicos del trastorno, sin definir con claridad criterios propios de él. Por lo tanto, la definición del trastorno se realiza por la evaluación específica de la atención y de los mecanismos de control inhibitorio y, por ello, es necesaria una evaluación neuropsicológica de las funciones cerebrales superiores (AU)

Introduction. The attention deficit-hyperactivity disorder (ADHD) has a prevalence among 3-7% in scholar population and it is associated with learning disabilities and executive dysfunctions. Aim. To study the relationship between the ADHD diagnostic through DSM-5 criteria and the neuropshychology evaluation of executive functions. Subjects and methods. The sample of this study consisted in 50 subjects, 12 females and 38 males, with an age between 8 and 10 years old. To evaluate the inhibitory control, we used the Stroop Test and the Continuous Performance Test (CPT), to evaluate intelligence and working memory we use the Wechsler Intelligence Scale WISC-IV, to evaluate attention we used the CPT and Selective Attention Test. Results. There weren’t significant differences between both subtypes of ADHD regarding working memory, on the other hand the female group had better abilities in cognitive flexibility task than males and subjects diagnosed with combined ADHD had more difficulties in inhibitory control. Conclusions. We can confirm that the definition of ADHD in DSM-5 isn’t enough as them are imprecise. Therefore, the disease definition it’s performed by a specific evaluation of attention and inhibitory control mechanisms and its necessary a neuropshychological evaluation of these brain functions (AU)

Intervención psicopedagógica en el trastorno por déficit de atención/hiperactividad / Psychopedagogical intervention in attention deficit hyperactivity disorder

Introducción. Los niños con trastorno por déficit de atención/hiperactividad (TDAH) presentan alteraciones en los mecanismos atencionales y en los procesos de control inhibitorio (impulsividad e hiperactividad), que afectan de distinta manera a su rendimiento académico, socioemocional y conductual, por lo que es fundamental la consideración de estrategias de intervención en el ámbito psicopedagógico que puedan incidir de forma favorable en el curso evolutivo de los afectados. Objetivo. Revisar las bases psicopedagógicas en la intervención sobre el TDAH, considerando la relación de la anatomía funcional con la sintomatología clínica y los correspondientes programas de intervención. Desarrollo. Se destacan los tres síndromes preferentes: orbitofrontal, dorsolateral y en el cíngulo a nivel medial. Las fases de la intervención psicopedagógica deben abarcar tanto al niño como a la familia y el colegio. El entrenamiento neurocognitivo se centra en el niño, basado en programas de entrenamiento de las funciones ejecutivas y en las actuaciones sobre el ámbito académico, conductual y socioafectivo. Los programas de modificación de conducta son complementarios y en muchas ocasiones mejoran el comportamiento comprometido en los niños con TDAH. Las orientaciones psicopedagó- gicas en la escuela deben considerarse necesarias para una intervención eficaz en el entorno académico. Conclusiones. La intervención psicopedagógica de los niños con TDAH debe contemplar la individualización del tratamiento dentro de una metodología multidisciplinar, teniendo en cuenta todos los contextos en los que se desarrolla el niño, su rendimiento cognitivo y las intervenciones farmacológicas apropiadas en cada caso (AU)

Introduction. Children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) present alterations in both their attentional mechanisms and their inhibitory control processes (impulsiveness and hyperactivity), which have different effects on their academic, socio-emotional and behavioural achievement. Therefore it is essential to have access to intervention strategies in the field of psychopedagogics that can have a favourable effect on the developmental course of the patients. Aim. To review the psychopedagogical foundations underlying interventions in cases of ADHD, bearing in mind the relation between the functional anatomy and the clinical symptoms and the corresponding programmes of intervention. Development. Three syndromes stand out above the rest: orbitofrontal, dorsolateral and in the cingulate at the medial level. The phases of psychopedagogical intervention should cover both the child and his or her family and school. Neurocognitive training is focused on the child, and is based on programmes for training the executive functions and on interventions involving the academic, behavioural and socio-affective spheres. Behavioural modification programmes are complementary and on many occasions improve the compromised behaviour in children with ADHD. Psychopedagogical guidance at school must be considered necessary for an effective intervention in the academic environment. Conclusions. Psychopedagogical interventions in children with ADHD must include personalised treatment within a multidisciplinary methodology that takes into account all the contexts in which the child is developing, his or her cognitive performance and the appropriate pharmacological intervention in each case (AU)

[Psychopedagogical intervention in attention deficit hyperactivity disorder]. / Intervención psicopedagógica en el trastorno por déficit de atención/hiperactividad.

INTRODUCTION: Children with attention deficit hyperactivity disorder (ADHD) present alterations in both their attentional mechanisms and their inhibitory control processes (impulsiveness and hyperactivity), which have different effects on their academic, socio-emotional and behavioural achievement. Therefore it is essential to have access to intervention strategies in the field of psychopedagogics that can have a favourable effect on the developmental course of the patients. AIM: To review the psychopedagogical foundations underlying interventions in cases of ADHD, bearing in mind the relation between the functional anatomy and the clinical symptoms and the corresponding programmes of intervention. DEVELOPMENT: Three syndromes stand out above the rest: orbitofrontal, dorsolateral and in the cingulate at the medial level. The phases of psychopedagogical intervention should cover both the child and his or her family and school. Neurocognitive training is focused on the child, and is based on programmes for training the executive functions and on interventions involving the academic, behavioural and socio-affective spheres. Behavioural modification programmes are complementary and on many occasions improve the compromised behaviour in children with ADHD. Psychopedagogical guidance at school must be considered necessary for an effective intervention in the academic environment. CONCLUSIONS: Psychopedagogical interventions in children with ADHD must include personalised treatment within a multidisciplinary methodology that takes into account all the contexts in which the child is developing, his or her cognitive performance and the appropriate pharmacological intervention in each case.

TITLE: Intervencion psicopedagogica en el trastorno por deficit de atencion/hiperactividad.Introduccion. Los niños con trastorno por deficit de atencion/hiperactividad (TDAH) presentan alteraciones en los mecanismos atencionales y en los procesos de control inhibitorio (impulsividad e hiperactividad), que afectan de distinta manera a su rendimiento academico, socioemocional y conductual, por lo que es fundamental la consideracion de estrategias de intervencion en el ambito psicopedagogico que puedan incidir de forma favorable en el curso evolutivo de los afectados. Objetivo. Revisar las bases psicopedagogicas en la intervencion sobre el TDAH, considerando la relacion de la anatomia funcional con la sintomatologia clinica y los correspondientes programas de intervencion. Desarrollo. Se destacan los tres sindromes preferentes: orbitofrontal, dorsolateral y en el cingulo a nivel medial. Las fases de la intervencion psicopedagogica deben abarcar tanto al niño como a la familia y el colegio. El entrenamiento neurocognitivo se centra en el niño, basado en programas de entrenamiento de las funciones ejecutivas y en las actuaciones sobre el ambito academico, conductual y socioafectivo. Los programas de modificacion de conducta son complementarios y en muchas ocasiones mejoran el comportamiento comprometido en los niños con TDAH. Las orientaciones psicopedagogicas en la escuela deben considerarse necesarias para una intervencion eficaz en el entorno academico. Conclusiones. La intervencion psicopedagogica de los niños con TDAH debe contemplar la individualizacion del tratamiento dentro de una metodologia multidisciplinar, teniendo en cuenta todos los contextos en los que se desarrolla el niño, su rendimiento cognitivo y las intervenciones farmacologicas apropiadas en cada caso.

[Executive function training in attention deficit hyperactivity disorder]. / Entrenamiento de funciones ejecutivas en el trastorno por deficit de atencion/hiperactividad.

INTRODUCTION: A number of different treatments have been proposed to treat attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), yet little material has been published in the literature to improve the performance of the mechanisms behind attention, inhibitory control, cognitive flexibility and working memory in these children. We think that a working model that is effective in the treatment of persons with ADHD can only be consolidated by means of a thorough understanding of the syndromes involved in this deficit. DEVELOPMENT: In addition to reviewing the latest and most significant proposals aimed at improving the cognitive under-standing of the disorder, this work also refers to three neurobiological syndromes that are recognised as forming part of ADHD, i.e. medial cingulate syndrome, dorsolateral syndrome and orbitofrontal syndrome. CONCLUSIONS: Advances in neuroscientific research and the design of computerised treatment materials offer extremely valuable data that will undoubtedly help to improve the results of psychopedagogical and neuropsychological interventions in ADHD, since they provide information about the temporal and spatial equation.

Entrenamiento de funciones ejecutivas en el trastorno por déficit de atención/hiperactividad / Executive function training in attention deficit hyperactivity disorder

Introducción. Las propuestas de tratamiento del trastorno por déficit de atención/hiperactividad (TDAH) son variadas; sin embargo, existe poca cantidad de material publicado para mejorar el rendimiento de los mecanismos atencionales, de control inhibitorio, de flexibilidad cognitiva y de memoria de trabajo en estos niños. Consideramos que la consolidación de un modelo de trabajo eficaz en el tratamiento de personas con TDAH requiere una comprensión exhaustiva de los síndromes que están involucrados en este déficit. Desarrollo. El presente trabajo, además de revisar las propuestas más relevantes y actualizadas dirigidas a mejorar la comprensión cognitiva del trastorno, hace referencia a tres síndromes neurobiológicos reconocidos dentro del TDAH, como el síndrome medial del cíngulo, el síndrome dorsolateral y el síndrome orbitofrontal. Conclusiones. Los avances en investigación neurocientífica y el diseño de materiales computarizados de tratamiento aportan datos muy valiosos que, sin duda, contribuyen a mejorar los resultados de las intervenciones psicopedagógicas y neuropsicológicas en el TDAH, puesto que nos brindan información relacionada con la ecuación temporoespacial (AU)

Introduction. A number of different treatments have been proposed to treat attention deficit hyperactivity disorder (ADHD), yet little material has been published in the literature to improve the performance of the mechanisms behind attention, inhibitory control, cognitive flexibility and working memory in these children. We think that a working model that is effective in the treatment of persons with ADHD can only be consolidated by means of a thorough understanding of the syndromes involved in this deficit. Development. In addition to reviewing the latest and most significant proposals aimed at improving the cognitive understanding of the disorder, this work also refers to three neurobiological syndromes that are recognised as forming part of ADHD, i.e. medial cingulate syndrome, dorsolateral syndrome and orbitofrontal syndrome. Conclusions. Advances in neuroscientific research and the design of computerised treatment materials offer extremely valuable data that will undoubtedly help to improve the results of psychopedagogical and neuropsychological interventions in ADHD, since they provide information about the temporal and spatial equation (AU)