RESUMO
Introducción: La encefalitis límbica (EL) puede tener un amplio abanico de etiologías, más frecuentemente la infecciosa (sobre todo viral) o autoinmune. La enfermedad de Behçet (EB) puede presentarse con manifestaciones neurológicas heterogéneas. Sin embargo, la EL no se considera una presentación típica del neuro-Behçet (NB). Caso clínico: Un varón de 40 años consultó por cefalea de novo subaguda, problemas de memoria y apatía. La anamnesis por sistemas reveló una historia no conocida previamente de aftas orales recurrentes durante años, fiebre y afectación general reciente, así como un episodio de panuveítis bilateral cuatro meses antes de la presentación. Su exploración general y neurológica reveló febrícula, una afta oral aislada, amnesia anterógrada y signos de vasculitis retiniana bilateral. La resonancia magnética mostró un patrón de afectación de meningoencefalitis límbica y su líquido cefalorraquídeo presentaba inflamación mononuclear. El paciente cumplía los criterios diagnósticos de la EB. Considerando que la EL es una presentación muy rara del NB, se buscaron exhaustivamente y se excluyeron otras etiologías alternativas, incluyendo las encefalitis infecciosas, autoinmunes y paraneoplásicas. En consecuencia, el paciente se diagnosticó de NB y mostró una buena recuperación con tratamiento inmunosupresor. Discusión: Sólo dos casos de NB con presentación en forma de EL se han publicado previamente. Comunicamos el tercer caso de esta rara manifestación clínica de la EB y lo comparamos con los dos anteriores, con el objetivo de destacar dicha asociación y contribuir a expandir el rico espectro clínico del NB.(AU)
Introduction: Limbic encephalitis (LE) can have a wide range of etiologies, most frequently infectious (especially viral) or autoimmune. Behçets disease (BD) can present with heterogeneous neurological manifestations. However, LE is not considered a typical presentation of neuro-Behçets disease (NBD). Case report: A 40-years-old male presented with new-onset subacute headaches, memory problems and apathy. A review of systems revealed an unrecorded past history of recurrent oral sores for years, recent malaise and fever, as well as an episode of bilateral panuveitis four months before presentation. His general and neurologic examination revealed slight fever, an isolated oral aphtha, anterograde amnesia and signs of bilateral retinal vasculitis. Brain magnetic resonance imaging displayed a pattern of limbic meningoencephalitis, and his cerebrospinal fluid showed mononuclear inflammation. The patient met BD diagnostic criteria. Considering LE is a very rare presentation of NBD, alternative etiologies were thoroughly assessed and excluded, including infectious, autoimmune and paraneoplastic encephalitis. Therefore, he was diagnosed with NBD, and he recovered well after immunosuppression. Discussion: Only two cases of NBD presenting with LE have been previously reported. We report a third case of this rare presentation and compare it with the previous two. We aim to highlight this association and contribute to enlarge the rich clinical spectrum of NBD.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Adulto , Encefalite Límbica/diagnóstico por imagem , Encefalite Límbica/etiologia , Síndrome de Behçet , Cefaleia , Estomatite Aftosa , Pan-Uveíte , Neurologia , Doenças do Sistema Nervoso , Pacientes Internados , Exame Físico , AnamneseRESUMO
INTRODUCTION: Limbic encephalitis (LE) can have a wide range of etiologies, most frequently infectious (especially viral) or autoimmune. Behcet's disease (BD) can present with heterogeneous neurological manifestations. However, LE is not considered a typical presentation of neuro-Behcet's disease (NBD). CASE REPORT: A 40-years-old male presented with new-onset subacute headaches, memory problems and apathy. A review of systems revealed an unrecorded past history of recurrent oral sores for years, recent malaise and fever, as well as an episode of bilateral panuveitis four months before presentation. His general and neurologic examination revealed slight fever, an isolated oral aphtha, anterograde amnesia and signs of bilateral retinal vasculitis. Brain magnetic resonance imaging displayed a pattern of limbic meningoencephalitis, and his cerebrospinal fluid showed mononuclear inflammation. The patient met BD diagnostic criteria. Considering LE is a very rare presentation of NBD, alternative etiologies were thoroughly assessed and excluded, including infectious, autoimmune and paraneoplastic encephalitis. Therefore, he was diagnosed with NBD, and he recovered well after immunosuppression. DISCUSSION: Only two cases of NBD presenting with LE have been previously reported. We report a third case of this rare presentation and compare it with the previous two. We aim to highlight this association and contribute to enlarge the rich clinical spectrum of NBD.
TITLE: Encefalitis límbica secundaria a neuro-Behçet: una presentación insólita.Introducción. La encefalitis límbica (EL) puede tener un amplio abanico de etiologías, más frecuentemente la infecciosa (sobre todo viral) o autoinmune. La enfermedad de Behçet (EB) puede presentarse con manifestaciones neurológicas heterogéneas. Sin embargo, la EL no se considera una presentación típica del neuro-Behçet (NB). Caso clínico. Varón de 40 años que consultó por cefalea de novo subaguda, problemas de memoria y apatía. La anamnesis por sistemas reveló una historia no conocida previamente de aftas orales recurrentes durante años, fiebre y afectación general reciente, así como un episodio de panuveítis bilateral cuatro meses antes de la presentación. Su exploración general y neurológica reveló febrícula, una afta oral aislada, amnesia anterógrada y signos de vasculitis retiniana bilateral. La resonancia magnética mostró un patrón de afectación de meningoencefalitis límbica y su líquido cefalorraquídeo presentaba inflamación mononuclear. El paciente cumplía los criterios diagnósticos de la EB. Considerando que la EL es una presentación muy rara del NB, se buscaron exhaustivamente y se excluyeron otras etiologías alternativas, incluyendo las encefalitis infecciosas, autoinmunes y paraneoplásicas. En consecuencia, el paciente se diagnosticó de NB y mostró una buena recuperación con tratamiento inmunosupresor. Discusión. Sólo dos casos de NB con presentación en forma de EL se han publicado previamente. Comunicamos el tercer caso de esta rara manifestación clínica de la EB y lo comparamos con los dos anteriores, con el objetivo de destacar dicha asociación y contribuir a expandir el rico espectro clínico del NB.
Assuntos
Síndrome de Behçet , Encefalite Límbica , Humanos , Masculino , Adulto , Síndrome de Behçet/complicações , Síndrome de Behçet/diagnóstico , Encefalite Límbica/complicações , Encéfalo , Imageamento por Ressonância Magnética , Cefaleia/etiologiaRESUMO
Introducción y objetivos: Existe poca información sobre la dilatación de la aurícula izquierda (AI) y los parámetros electrocardiográficos en deportistas. Métodos: Estudio observacional multicéntrico en deportistas de competición y controles. La dilatación de la AI se definió como un volumen indexado por área de superficie corporal ≥ 34ml/m2. Se estudió su relación con parámetros electrocardiográficos auriculares. Resultados: Se incluyó en total a 356 sujetos: 308 deportistas de competición (media de edad, 36,4±11,6 años) y 48 controles (49,3±16,1 años). Los deportistas de competición tenían un mayor volumen medio indexado de la AI (29,8±8,6 frente a 25,6±8,0ml/m2; p=0,006) y una mayor prevalencia de dilatación de la AI (113 [36,7%] frente a 5 [10,4%]; p <0,001), sin diferencias relevantes en cuanto a la duración de la onda P (106,3±12,5 frente a 108,2±7,7 ms; p=0,31), la prevalencia de bloqueo interauricular (40 [13,0%] frente a 4 [8,3%]; p=0,36) ni la puntuación Morphology-Voltage-P-wave duration (1,8±0,84 frente a 1,5±0,8; p=0,71). El entrenamiento competitivo se asoció de manera independiente con la dilatación de la AI (OR=14,7; IC95%, 4,7-44,0; p < 0,001), pero no con la duración de la onda P (OR=1,02; IC95%, 0,99-1,04), el bloqueo interauricular (OR=1,4; IC95%, 0,7-3,1) o la puntuación Morphology-Voltage-P-wave duration (OR=1,4; IC95%, 0,9-2,2). Conclusiones: La dilatación de la AI es frecuente en deportistas de competición, pero no se acompaña de una modificación relevante en los parámetros electrocardiográficos (AU)
Introduction and objectives: There are scarce data on left atrial (LA) enlargement and electrophysiological features in athletes. Methods: Multicenter observational study in competitive athletes and controls. LA enlargement was defined as LA volume indexed to body surface area ≥ 34mL/m2. We analyzed its relationship with atrial electrocardiography parameters. Results: We included 356 participants, 308 athletes (mean age: 36.4±11.6 years) and 48 controls (mean age: 49.3±16.1 years). Compared with controls, athletes had a higher mean LA volume index (29.8±8.6 vs 25.6±8.0mL/m2, P=.006) and a higher prevalence of LA enlargement (113 [36.7%] vs 5 [10.4%], P <.001), but there were no relevant differences in P-wave duration (106.3±12.5ms vs 108.2±7.7ms; P=.31), the prevalence of interatrial block (40 [13.0%] vs 4 [8.3%]; P=.36), or morphology-voltage-P-wave duration score (1.8±0.84 vs 1.5±0.8; P=.71). Competitive training was independently associated with LA enlargement (OR, 14.7; 95%CI, 4.7-44.0; P <.001) but not with P-wave duration (OR, 1.02; 95%CI, 0.99-1.04), IAB (OR, 1.4; 95%CI, 0.7-3.1), or with morphology-voltage-P-wave duration score (OR, 1.4; 95%CI, 0.9-2.2). Conclusions: LA enlargement is common in adult competitive athletes but is not accompanied by a significant modification in electrocardiographic parameters (AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Adulto , Pessoa de Meia-Idade , Atletas , Fibrilação Atrial , Eletrofisiologia Cardíaca , Átrios do Coração/diagnóstico por imagem , EletrocardiografiaRESUMO
Introducción y objetivo: La pandemia de COVID-19 ha trastornado la actividad hospitalaria, incluyendo la docente. Se describe el cambio de un sistema presencial a otro de sesiones en línea en un servicio de neurología, y se analizan la satisfacción y las opiniones de los usuarios. Material y métodos. Exposición de las medidas adoptadas para pasar a modalidad en línea y análisis de una encuesta entre los participantes. Resultados: Se pasó de tres a dos sesiones semanales, con restricción del público presencial. El público virtual superó al presencial. Contestaron la encuesta 49 participantes, un 51% mujeres, con una media de 40,5 años (rango: 25-65). La satisfacción de los asistentes fue mayor para las sesiones presenciales (8,68) que para las en línea (8,12) (p = 0,006). Existía una correlación inversa significativa entre la edad y la satisfacción con las sesiones en línea (r = 0,37; p = 0,01) que no se daba para las sesiones presenciales. El 75,5% fue partidario de mantener las sesiones virtuales cuando se eliminaran las restricciones de aforo. Una mayoría (87,8%) apoyó sesiones interhospitalarias y recomienda que las autoridades sanitarias faciliten aplicaciones informáticas seguras (53,1%). Conclusiones: La introducción de sesiones virtuales es una medida fácil de implementar en un servicio de neurología, con un alto grado de satisfacción de los usuarios, aunque menor que con las sesiones presenciales. Existen problemas no resueltos respecto al uso de plataformas comerciales y conexión interhospitalaria. Sería recomendable que las autoridades sanitarias y educativas desarrollaran aplicaciones seguras y fomentaran la educación médica en línea.(AU)
Introduction and aim: COVID-19 pandemic has disturbed many hospital activities, including medical education. We describe the switch from in-person didactic sessions to videoconferencing in a Neurology department. We analyse the opinions and satisfaction of participants. Material and methods: Narrative description of the adopted measures; Online survey among participants. Results: One of the three weekly sessions was cancelled, and two switched to videoconferencing. There were more participants online than in the conference hall. 49 users answered the survey, 51% women, mean age 40.5 years (range 25-65). Satisfaction was higher for previous face-to-face meetings (8.68) than for videoconferencing (8.12) (p=0.006). There was a significant inverse correlation between age and satisfaction with virtual sessions (r=-0.37; p=0.01), that was not found for in-person attendance. Most users (75.5%) would prefer to continue with online sessions when the pandemic is over, and 87.8% support inter-hospital remote meetings, but the safety of web platforms is a concern (53.1%). Conclusions: The change from in-person to virtual sessions is an easy measure to implement in a neurology department, with a good degree of satisfaction among users. There are some unsolved problems with the use of commercial web platforms and inter-hospital connection. Most users recommend leadership and support from educational and health authorities.(AU)
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Satisfação do Paciente , Visitas de Preceptoria/métodos , Educação Médica/métodos , Educação a Distância , Neurologia/educação , Epidemiologia Descritiva , Estudos Transversais , Inquéritos e QuestionáriosRESUMO
INTRODUCTION AND AIM: COVID-19 pandemic has disturbed many hospital activities, including medical education. We describe the switch from in-person didactic sessions to videoconferencing in a Neurology department. We analyse the opinions and satisfaction of participants. MATERIAL AND METHODS: Narrative description of the adopted measures; Online survey among participants. RESULTS: One of the three weekly sessions was cancelled, and two switched to videoconferencing. There were more participants online than in the conference hall. 49 users answered the survey, 51% women, mean age 40.5 years (range 25-65). Satisfaction was higher for previous face-to-face meetings (8.68) than for videoconferencing (8.12) (p=0.006). There was a significant inverse correlation between age and satisfaction with virtual sessions (r=-0.37; p=0.01), that was not found for in-person attendance. Most users (75.5%) would prefer to continue with online sessions when the pandemic is over, and 87.8% support inter-hospital remote meetings, but the safety of web platforms is a concern (53.1%). CONCLUSIONS: The change from in-person to virtual sessions is an easy measure to implement in a neurology department, with a good degree of satisfaction among users. There are some unsolved problems with the use of commercial web platforms and inter-hospital connection. Most users recommend leadership and support from educational and health authorities.
TITLE: Cambio de sesiones docentes presenciales a virtuales durante la pandemia de COVID-19 en un servicio de neurología: descripción del proceso y satisfacción de los usuarios.Introducción y objetivo. La pandemia de COVID-19 ha trastornado la actividad hospitalaria, incluyendo la docente. Se describe el cambio de un sistema presencial a otro de sesiones en línea en un servicio de neurología, y se analizan la satisfacción y las opiniones de los usuarios. Material y métodos. Exposición de las medidas adoptadas para pasar a modalidad en línea y análisis de una encuesta entre los participantes. Resultados. Se pasó de tres a dos sesiones semanales, con restricción del público presencial. El público virtual superó al presencial. Contestaron la encuesta 49 participantes, un 51% mujeres, con una media de 40,5 años (rango: 25-65). La satisfacción de los asistentes fue mayor para las sesiones presenciales (8,68) que para las en línea (8,12) (p = 0,006). Existía una correlación inversa significativa entre la edad y la satisfacción con las sesiones en línea (r = 0,37; p = 0,01) que no se daba para las sesiones presenciales. El 75,5% fue partidario de mantener las sesiones virtuales cuando se eliminaran las restricciones de aforo. Una mayoría (87,8%) apoyó sesiones interhospitalarias y recomienda que las autoridades sanitarias faciliten aplicaciones informáticas seguras (53,1%). Conclusiones. La introducción de sesiones virtuales es una medida fácil de implementar en un servicio de neurología, con un alto grado de satisfacción de los usuarios, aunque menor que con las sesiones presenciales. Existen problemas no resueltos respecto al uso de plataformas comerciales y conexión interhospitalaria. Sería recomendable que las autoridades sanitarias y educativas desarrollaran aplicaciones seguras y fomentaran la educación médica en línea.
Assuntos
COVID-19 , Comportamento do Consumidor , Educação Médica Continuada/métodos , Educação de Pós-Graduação em Medicina/métodos , Neurologia/educação , Pandemias , Comunicação por Videoconferência , Adulto , Idoso , Estudos Transversais , Feminino , Departamentos Hospitalares , Hospitais Universitários , Humanos , Internato e Residência , Masculino , Pessoa de Meia-Idade , Neurologistas/educação , Neurologistas/psicologia , Transferência da Responsabilidade pelo Paciente , Estudantes de Medicina/psicologia , Inquéritos e Questionários , Comunicação por Videoconferência/instrumentação , Comunicação por Videoconferência/estatística & dados numéricosRESUMO
SARS-CoV-2 infection can associate diverse neurological manifestations. Several studies have provided proof to support the theory of neurotropic involvement of SARS-CoV-2. Alpha-synuclein has been described as a native antiviral factor within neurons, and upregulation of this protein can be seen in animals that suffered other neuroinvasive infections. To assess if increased expression of this protein takes place in COVID-19 patients with neurological symptoms, we analyzed serum total alpha-synuclein levels in three groups: seven COVID-19 patients with myoclonus, Parkinsonism and/or encephalopathy; thirteen age- and sex-matched COVID-19 patients without neurological involvement and eight age- and sex-matched healthy controls. We did not find differences among them. In a subset of four patients, the change in serum alpha-synuclein before and after the onset of neurological symptoms was not significant either. Cerebrospinal fluid alpha-synuclein levels were also similar between neurological COVID-19 and healthy controls. Overall, these results cannot support the hypothesis of alpha-synuclein upregulation in humans with neurological symptoms in COVID-19. Further research taking into account a larger group of COVID-19 patients including the whole spectrum of neurological manifestations and disease severity is needed.
Assuntos
Encefalopatias , COVID-19 , Animais , Humanos , Neurônios , SARS-CoV-2 , alfa-SinucleínaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Feminino , Idoso , Isquemia Miocárdica/complicações , Isquemia Miocárdica/diagnóstico , Transtornos da Cefaleia Secundários/diagnóstico , Transtornos da Cefaleia Secundários/etiologia , EletrocardiografiaRESUMO
INTRODUCTION: The cavernous sinus is a structure in the base of the skull that houses several nerve and vascular structures. Its compromise leads to cavernous sinus syndrome, which is a combination of oculomotor disorders and others affecting the first two trigeminal branches, often accompanied by pain or proptosis. Infiltration due to Burkitt's lymphoma is a rare cause of this syndrome. CASE REPORT: A 43-year-old male, carrier of human immunodeficiency virus, with good control of the disease, who developed a clinical picture consisting of progressive painful ophthalmoplegia in the presence of a laterocervical adenopathy. Complementary tests allowed a diagnosis of Burkitt's lymphoma with extranodal extension to the cavernous sinus. A review of the cases published in Medline was also carried out: a total of 15 cases were detected and their epidemiological characteristics, form of presentation, extracranial involvement at the time of diagnosis and clinical progression were described. CONCLUSIONS: Burkitt's lymphoma is a high-grade lymphoproliferative syndrome. Its form associated with immunodeficiency is an important cause of morbidity and mortality in this subgroup of patients. In the cases analysed in the literature, the age of presentation varied and the form of onset was a progressive painful ophthalmoplegia or numb chin syndrome. Exclusive involvement of the cavernous sinus was infrequent, but in that case it entailed a poor prognosis. It is important to rule out a primary extracranial origin and not to confuse it with an idiopathic Tolosa-Hunt syndrome that would delay the beginning of antitumour treatment.
TITLE: Sindrome del seno cavernoso como inicio de un linfoma de Burkitt: a proposito de un caso y revision de la bibliografia.Introduccion. El seno cavernoso es una estructura de la base craneal que alberga varias estructuras nerviosas y vasculares. De su afectacion se deriva el sindrome del seno cavernoso, una combinacion de alteraciones oculomotoras y de las dos primeras ramas del trigemino, frecuentemente acompañadas de dolor o proptosis. La infiltracion por un linfoma de Burkitt es una causa infrecuente de este sindrome. Caso clinico. Varon de 43 años, portador del virus de la inmunodeficiencia humana, con buen control de la enfermedad, que desarrolla un cuadro consistente en oftalmoplejia dolorosa progresiva en presencia de adenopatia laterocervical. Las pruebas complementarias permiten el diagnostico de linfoma de Burkitt con extension extranodal al seno cavernoso. Tambien se realiza una revision de los casos publicados en Medline: se recogen un total de 15 casos y se describen sus caracteristicas epidemiologicas, forma de presentacion, afectacion extracraneal en el momento del diagnostico y evolucion clinica. Conclusiones. El linfoma de Burkitt es un sindrome linfoproliferativo de alto grado. Su forma asociada a inmunodeficiencia es una importante causa de morbimortalidad en este subgrupo de pacientes. En los casos analizados en la bibliografia, la edad de presentacion fue variable y la forma de inicio fue una oftalmoplejia dolorosa progresiva o un sindrome de numb chin. Fue infrecuente una afectacion exclusiva del seno cavernoso, pero en ese caso conllevaba un mal pronostico. Es importante descartar un origen primario extracraneal y no confundirlo con un sindrome de Tolosa-Hunt idiopatico que retrasaria el inicio del tratamiento antitumoral.
Assuntos
Linfoma de Burkitt/complicações , Seio Cavernoso , Síndrome de Tolosa-Hunt/etiologia , Doenças do Nervo Trigêmeo/etiologia , Adulto , Linfoma de Burkitt/diagnóstico , Humanos , Masculino , Síndrome de Tolosa-Hunt/diagnóstico , Doenças do Nervo Trigêmeo/diagnósticoRESUMO
TITLE: Signo de «sal y pimienta¼ como presentacion de una lesion pontina no vascular.
Assuntos
Doenças Desmielinizantes/complicações , Dor Ocular/etiologia , Ponte/fisiopatologia , Adulto , Piscadela , Doenças Desmielinizantes/líquido cefalorraquidiano , Doenças Desmielinizantes/diagnóstico por imagem , Feminino , Transtornos Neurológicos da Marcha/etiologia , Cefaleia/etiologia , Humanos , Hipestesia/etiologia , Imageamento por Ressonância Magnética , Neuroimagem , Bandas Oligoclonais/líquido cefalorraquidiano , Ponte/diagnóstico por imagem , Reflexo Anormal , Nervo Trigêmeo/fisiopatologiaRESUMO
No disponible
Assuntos
Humanos , Masculino , Feminino , Idoso , Endocardite Bacteriana/complicações , Endocardite Bacteriana/epidemiologia , Infecções Relacionadas à Prótese/complicações , Infecções Relacionadas à Prótese/epidemiologia , Diagnóstico Precoce , Staphylococcus epidermidis/isolamento & purificação , Prótese Vascular/microbiologia , Prótese Vascular/estatística & dados numéricos , Ecocardiografia Transesofagiana/métodosRESUMO
Introducción: Nuestro trabajo pretende valorar si un protocolo prospectivo de anticoagulación en la fibrilación auricular no valvular, basado en las Guías de Práctica Clínica de la Sociedad Española de Cardiología, es efectivo y seguro en la práctica clínica diaria. Pacientes y métodos: Desde el 1.2.2000 hasta el 1.2.2002 se han incluido en el protocolo todos los pacientes con fibrilación auricular no valvular crónica revisados en dos consultas de cardiología y se han seguido prospectivamente, analizando los eventos mayores (muerte, embolismos sistémicos o hemorragia severa) por grupo de tratamiento. Resultados: De 624 pacientes incluidos, fueron anticoagulados 425 (68%). Los pacientes anticoagulados presentaron una mayor frecuencia de hipertensión (75% versus 53%, p < 0.001), diabetes (28% versus 15%, p < 0.001), embolismo previo (19% versus 5%, p < 0.001) y cardiopatía isquémica (11% versus 4%, p = 0.003), un mayor número de factores de riesgo cardioembólicos (2.2 ± 1.1 versus 1.6 ± 1.2, p < 0.001) y una menor frecuencia de fibrilación auricular aislada (15% versus 40%, p < 0.001) que los pacientes no anticoagulados. Éstos últimos fueron antiagregados en el 93% de los casos (92% con aspirina). Tras un seguimiento de 22 ± 14 meses (95% de pacientes seguidos) la tasa anual de eventos embólicos (0.82% versus 7.17%, p < 0.001) y la de mortalidad (1.98% versus 5.18%, p = 0.007) fueron menores en los pacientes nticoagulados que en el resto, sin un aumento significativo en la tasa anual de hemorragias severas (1.37% versus 1.36%, p = 0.82). Conclusión: El tratamiento anticoagulante en la fibrilación auricular no valvular es efectivo y seguro en la práctica clínica diaria (AU)
Introduction: Our objective is to evaluate if a prospective protocol of oral anticoagulation in patients with nonvalvular atrial fibrillation, based in ClinicalPractice Guidelines of the Spanish Society of Cardiology, is effective and safe in daily clinical practice. Patients and method: From February 1st, 2000 until February 1st, 2002, we enrolled all patients with chronic nonvalvular atrial fibrillation visited in two outpatient cardiology clinics and we prospectively followed them, analysingmajor events (death, systemic embolism and severe haemorrhage) by group of treatment. Results: 624 patients fulfilled inclusion criteria, and 425 were anticoagulated (68%). Anticoagulated patients showed a higher frequency of hypertension (75% versus 53%, p < 0.001), diabetes (28% versus 15%, p < 0.001), previous embolism (19% versus 5%, p < 0.001) and ischaemic heart disease (11% versus 4%, p = 0.003), a greater number of cardioembolic risk factors (2.2±1.1 versus 1.6±1.2, p < 0.001) and a lower frequency of lone atrial fibrillation (15% versus 40%, p < 0.001) than non-anticoagulated patients. These latter ones were antiagregated in 93% of cases (92% with aspirin). After a mean follow-up of 22 ± 14 months (95% of patients with follow-up completed) embolic event rate for year (0.82% versus 7.17%, p < 0.001) and yearly mortality (1.98% versus 5.18%, p = 0.007) were lower in anticoagulated patients than in the rest of the series, without a significant increase in severe haemorrhage rate for year (1.37% versus 1.36%, p = 0.82). Conclusions: Oral anticoagulation in nonvalvular atrial fibrillation is effective and safe in daily clinical practice (AU)
Assuntos
Humanos , Fibrilação Atrial/tratamento farmacológico , Anticoagulantes/uso terapêutico , Acidente Vascular Cerebral/prevenção & controle , Efetividade , Estudos Prospectivos , Hipertensão/epidemiologia , Diabetes Mellitus/epidemiologiaRESUMO
The aim of this study was to evaluate cyclosporine (CyA) absorption profiles in heart transplantation to establish the most adequate monitoring strategy and determine the optimal therapeutic range for AUC(0-4) or C2 levels. A total of 22 full pharmacokinetic studies were performed at steady-state in 22 adult heart transplant recipients (18 men, 4 women). Twelve studies were performed during the first month posttransplant (group I), and 10 studies were done after 1 month (group II). In 9 outpatients we performed an abbreviated AUC(0-4). The mean age of the patients was 49+/-15 years (range, 15-72 years), and the mean weight was 70.4+/-10.8 kg (mean, 54-98 kg). The CyA dosage had been adjusted to maintain trough levels (C0) in the putative target ranges of 200 to 400 ng/mL in group I and between 100 to 300 ng/mL in group II. Blood samples were drawn prior to and at 0.5, 1, 2, 4, 6, 8, and 12 hours after the morning dose. The CyA blood levels were measured by the AxSYM cyclosporine assay. The AUC was calculated by the trapezoidal rule. Multiple linear regression was done to evaluate the predictive ability of various limited sampling strategies. The C0 correlated poorly, either with the full AUC (r2=0.64) or the AUC(0-4) (r2=0.43), while C2 seemed to be the most accurate single predictor of drug exposure (r2=0.92 for AUC(0-12); r2=0.74 for AUC(0-4)). For both AUC(0-4) and AUC(0-12), all 2- or 3-point strategies had r2 values approaching that of the C2 value. In conclusion, C2 is a simple, fast, and accurate value to predict AUC(0-4) in routine clinical practice. Its implementation must focus on ensuring the commitment of all unit staff, thus ensuring that patients are sampled on time and minimizing the impact on workload.