Encefalitis autoinmunitaria secundaria a teratoma ovárico: un nuevo síndrome neuropsiquiátrico. Reporte de caso / Autoimmune encephalitis secondary to ovarian teratoma: a new neuropsychiatric syndrome. Report of one case

Resumen ANTECEDENTES: los síndromes neurológicos paraneoplásicos son trastornos asociados con neoplasias, casi siempre por autoanticuerpos producidos por el propio tumor, que causan autoinmunidad cruzada con antígenos en el sistema nervioso central. Hace poco se describió una nueva enfermedad neuropsiquiátrica en mujeres jóvenes con teratoma ovárico, que producen anticuerpos en contra del receptor de N-metil-D-aspartato, que es parte de los diferentes tipos de encefalitis límbicas. CASO CLÍNICO: paciente de 20 años de edad, con un cuadro neuropsiquiátrico prominente con diagnóstico final de encefalitis límbica por anticuerpos anti rNMDA secundaria a teratoma ovárico, con remisión total del cuadro neurológico después del tratamiento multimodal. CONCLUSIÓN: en nuestro conocimiento es el primer caso reportado de encefalitis límbica anti rNMDA debida a teratoma ovárico, con remisión completa del cuadro después del tratamiento multimodal con cirugía, inmunosupresión e inmunomodulación.

Abstract BACKGROUND: paraneoplastic neurological syndromes are disorders associated with neoplasias, generally from autoantibodies produced by the tumor itself that cause crossed immunity with antigens in the central nervous system. A new neuropsychiatric disease was described recently in young women with ovarian teratoma that produce antibodies against the N-methyl-D-aspartate receptor that is part of the spectrum of limbic encephalitis. CLINICAL CASE: 20 year old patient with a significant neuropsychiatric picture with a final diagnosis of limbic encephalitis from anti rNMDA antibodies secondary to ovarian teratoma, and total remission of the neurological picture after multimodal treatment. CONCLUSION: to our knowledge it is the first case of anti rNMDA limbic encephalitis due to ovarian teratoma reported with complete remission of the picture after multimodal treatment with surgery, immunosuppression and immunomodulation.

Tiempo de llegada hospitalaria y pronóstico funcional después de un infarto cerebral: resultados del estudio PREMIER / Hospital arrival time and functional outcome after acute ischaemic stroke: Results from the PREMIER study

Introducción: La información sobre el tiempo de llegada hospitalaria después de un infarto cerebral (IC) se ha originado en países con unidades especializadas en ictus. Existe poca información en naciones emergentes. Nos propusimos identificar los factores que influyen en el tiempo de llegada hospitalaria a 1, 3 y 6 h y su relación con el pronóstico funcional después del ictus. Métodos: Se analizó la información de pacientes con IC incluidos en el estudio Primer Registro Mexicano de Isquemia Cerebral (PREMIER) que tuvieran tiempo definido desde el inicio de los síntomas hasta la llegada hospitalaria. El desenlace funcional se evaluó mediante la escala modificada de Rankin a los 30 días, 3, 6 y 12 meses. Resultados: De 1.096 pacientes con IC, 61 (6%) llegaron en < 1 h, 250 (23%) en < 3 h y 464 (42%) en < 6 h. Favorecieron la llegada temprana en < 1 h: el antecedente familiar de cardiopatía isquémica y ser migrañoso; en < 3 h: edad 40-69 años, antecedente familiar de hipertensión, antecedente personal de dislipidemia y cardiopatía isquémica, así como la atención en hospital privado; en < 6 h: antecedente familiar de hipertensión, ser migrañoso, ictus previo, cardiopatía isquémica y atención en hospital privado. La llegada hospitalaria tardía se asoció a ictus lacunar y alcoholismo. Solo el 2,4% recibió trombólisis. Independientemente de la trombólisis, la llegada en < 3 h se asoció a menor mortalidad a los 3 y 6 meses, además de menos complicaciones intrahospitalarias. Conclusiones: Una proporción importante de pacientes tuvo un tiempo de llegada hospitalaria temprana; sin embargo, menos del 3% recibió trombólisis. Aunque muchos factores se asociaron a la llegada temprana, es prioritario identificar las barreras intrahospitalarias que obstaculizan la trombólisis

Introduction: Information regarding hospital arrival times after acute ischaemic stroke (AIS) has mainly been gathered from countries with specialised stroke units. Little data from emerging nations is available. We aim to identify factors associated with achieving hospital arrival times of less than 1, 3, and 6 hours, and analyse how arrival times are related to functional outcomes after AIS. Methods: We analysed data from patients with AIS included in the PREMIER study (Primer Registro Mexicano de Isquemia Cerebral) which defined time from symptom onset to hospital arrival. The functional prognosis at 30 days and at 3, 6, and 12 months was evaluated using the modified Rankin Scale. Results: Among 1096 patients with AIS, 61 (6%) arrived in <1 hour, 250 (23%) in <3 hours, and 464 (42%) in <6 hours. The factors associated with very early (<1 hour) arrival were family history of ischemic heart disease and personal history of migraines; in <3 hours: age 40-69 years, family history of hypertension, personal history of dyslipidaemia and ischaemic heart disease, and care in a private hospital; in <6 hours: migraine, previous stroke, ischaemic heart disease, care in a private hospital, and family history of hypertension. Delayed hospital arrival was associated with lacunar stroke and alcoholism. Only 2.4% of patients underwent thrombolysis. Regardless of whether or not thrombolysis was performed, arrival time in <3 hours was associated with lower mortality at 3 and 6 months, and with fewer in-hospital complications. Conclusions: A high percentage of patients had short hospital arrival times; however, less than 3% underwent thrombolysis. Although many factors were associated with early hospital arrival, it is a priority to identify in-hospital barriers to performing thrombolysis

Hemorragia intracerebral asociada a una pesadilla. Comunicación de un caso / Intracerebral hemorrhage associated with a nightmare. Case report

No disponible

No disponible