Sarcoma vulvar posradioterapia / Vulvar sarcoma after radiotherapy

Entre los efectos secundarios de la radioterapia se encuentra el desarrollo de sarcomas en el área irradiada. Se describe un caso de carcinoma epidermoide vulvar tratado mediante vulvectomía radical (estadificación posquirúrgica: T2pN1+/26 Mx) y posterior radioterapia, con aparición, 21 meses después de la intervención, de un sarcoma fusocelular en la misma zona de la lesión epidermoide primitiva. Se practicó exéresis amplia de la lesión, año y medio después no se había producido recidiva. Se discute la relación entre la irradiación y la aparición del sarcoma en esta localización concreta (AU)

[Validation of the Alcohol Use Disorders Identification Test (AUDIT) in primary care]. / Validación de la prueba para la identificación de trastornos por uso de alcohol (AUDIT) en Atención Primaria.

The results of the validation for the AUDIT (Alcohol Use Disorders Identification Test) in Primary Care are here reported. A total of 326 patients who attended two primary care centers were interviewed. In a first interview they answered the AUDIT questions and later were classified on the basis of disturbances caused by alcohol use: abuse or dependency. The diagnosis of abuse or dependency was obtained with the structured interview for DSM-III-R. Reliability was determined by the test-retest correlation and internal consistency by Cronbach's alpha coefficient. Efficacy was calculated by means of the area under the curve (receiver operating characteristics). A quarter of the interviewed patients were diagnosed of some disturbance caused by alcohol use. The internal reliability of the test was acceptable (Cronbach's alpha coefficient 0.86). The test-retest correlation coefficient was 0.90. All the questions acceptably correlated with the total in the scale. A cut-off point of 8 was the most efficient for the whole sample (90% sensitivity and 90% specificity). For females, the most efficient cut-off point was 6. For patients aged over 60 years, the most efficient cut-off point was 5 for both sexes. This study confirms the usefulness of AUDIT for screening alcohol-related problems in Primary Care.

Epidemiología de la anemia por deficit de ácido fólico en los primeros cinco años de vida

Se estudió la prevalencia de anemia por déficit de ácido fólico en 1820 niños de hasta cuatro años de edad. Se demostró la presencia de esta anemia en 129 de ellos. La prevalencia encontrada en los lactantes y niños de uno y dos años de edad fue 9,9; 4,1 y 2,0 respectivamente, en los niños de tres y cuatro años de edad no se demostró su presencia. Esta distribución es estadísticamente significativa x2 37,767 (p<0,001). También se estudió la prevalencia de anemia por déficit de ácido fólico según la edad en meses, en los 1520 niños menores de 2 años de edad que existían en la muestra. Dicha anemia aumento con la edad hasta los 9-11 meses y después disminuyó progresivamente. Distribución que resulta significativa x2 27, 904 (P<0,001). La incidencia según la edad en meses, se estudió en 400 niños menores de dos años, y mostró una tendencia similar a la prevalencia. Se consideró a las características del crecimiento y de la dieta en esta etapa de la vida como responsables de la asociación entre edad y anemia por deficit de ácido fólico. No se encontró diferencia en la frecuencia de esta anemia ni para el sexo ni para la procedencia urbana o rural.(AU)

Epidemiologia de la anemia por deficit de ácido fólico en los primeros cinco años de vida

Se estudió la prevalencia de anemia por déficit de ácido fólico en 1820 niños de hasta cuatro años de edad. Se demostró la presencia de esta anemia en 129 de ellos. La prevalencia encontrada en los lactantes y niños de uno y dos años de edad fue 9,9; 4,1 y 2,0 respectivamente, en los niños de tres y cuatro años de edad no se demostró su presencia. Esta distribución es estadisticamente significativa x2 37,767 (p<0,001). También se estudió la prevalencia de anemia por déficit de ácido fólico según la edad en meses, en los 1520 niños menores de 2 años de edad que existían en la muestra. Dicha anemia aumento con la edad hasta los 9-11 meses y después disminuyó progresivamente. Distribución que resulta significativa x2 27, 904 (P<0,001). La incidencia según la edad en meses, se estudió en 400 niños menores de dos años, y mostró una tendencia similar a la prevalencia. Se consideró a las características del crecimiento y de la dieta en esta etapa de la vida como responsables de la asociación entre edad y anemia por deficit de ácido fólico. No se encontró diferencia en la frecuencia de esta anemia ni para el sexo ni para la procedencia urbana o rural.(AU)

Test del Nitroazul de Tetrazolio en el diagnóstico diferencial de las Meningitis Agudas en Pediatría

Se estudian 44 niños que ingresan con diagnóstico de meningoencefalitis aguda viral o bacteriana, en el Hospital Pediátrico Provincial de Sancti Spíritus. El universo de trabajo tiene una cifra similar de varones y hembras practicamente igual similitud en cuanto a la etiología. El resultado del N.B.T. es positivo en el 76,2 por ciento de las meningoencefalitis bacterianas y negativo en el 91,3 porciento de las de etiología viral, siendo superior el resultado en las meningoencefalitis bacterianas nomeningocóccicas, existiendo una correlación efectiva entre el resultado del N.B.T. y hemograma que depende de la etiología de la meningoencefalitis, lo que hace de este complementario una prueba útil en el diagnóstico diferencial de estas patologías. (AU)

Test del Nitroazul de Tetrazolio en el diaagnóstico diferencial de las Meningitis Agudas en Pediatría

Se estudian 44 niños que ingresan con diagnóstico de meningoencefalitis aguda viral o bacteriana, en el Hospital Pediátrico Provincial de Sancti Spíritus. El universo de trabajo tiene una cifra similar de varones y hembras practicamente igual similitud en cuanto a la etiología. El resultado del N:B:T: es positivo en el 76,2 por ciento de las meningoencefalitis bacterianas y negativo en el 91,3 porcieeento de las de etiología viral, siendo superior el resultado en las meningoencefalitis bacterianas nomeningocóccicas, existiendo una correlación efectiva entre el resultado del N.B.T. y hemograma que depende de la etiología de la meningoencefalitis, lo que hace de este complementario una prueba útil en el diagnóstico diferencial de estas patologías. (AU)