Tracking the origin and dispersal of the Asian chestnut gall wasp Dryocosmus kuriphilus Yasumatsu (Hymenoptera, Cynipidae) in Europe with molecular markers.

The Asian chestnut gall wasp, Dryocosmus kuriphilus, is an invasive pest causing significant damage to chestnut trees (Castanea spp., Fagaceae). Originating from China, it has recently invaded a wide range of regions in Europe and North America. Understanding the population genetic structure of important invasive pests is very useful for improving the knowledge concerning routes of expansion and colonizing capacity. Despite its economic importance, limited attention has been given to D. kuriphilus origin and spread, or to its genetic structure. In this study, D. kuriphilus populations sampled in eight European countries were screened using both mitochondrial (cytochrome c oxidase subunit 1; COI) and nuclear (internal transcribed spacer 2; ITS2) sequences, and Amplified Fragment Length Polymorphism (AFLP) markers. The molecular markers COI and ITS2 highlighted the presence of a single haplotype in all the studied populations. The recorded mitochondrial haplotype was identical to one of the most widespread haplotypes occurring in the native area (China). AFLP results indicated that D. kuriphilus individuals belong to two genetically distinct clusters without any further geographic clustering. These results suggest that D. kuriphilus populations in Europe could be the result of a single introduction of a Chinese founder population characterized by two genetically distinct lineages that subsequently spread rapidly across Europe. However, the possibility that populations originated from multiple introductions of the same Chinese mitochondrial haplotype cannot be excluded. The reported results provide useful information concerning this invasive species, potentially facilitating integrated pest management.

Bacterial communities associated with invasive populations of Bactrocera dorsalis (Diptera: Tephritidae) in China.

The oriental fruit fly Bactrocera dorsalis (Hendel) is a destructive insect pest of a wide range of fruits and vegetables. This pest is an invasive species and is currently distributed in some provinces of China. To recover the symbiotic bacteria of B. dorsalis from different invasion regions in China, we researched the bacterial diversity of this fruit fly among one laboratory colony (Guangdong, China) and 15 wild populations (14 sites in China and one site in Thailand) using DNA-based approaches. The construction of 16S rRNA gene libraries allowed the identification of 24 operational taxonomic units of associated bacteria at the 3% distance level, and these were affiliated with 3 phyla, 5 families, and 13 genera. The higher bacterial diversity was recovered in wild populations compared with the laboratory colony and in samples from early term invasion regions compared with samples from late term invasion regions. Moreover, Klebsiella pneumoniae and Providencia sp. were two of the most frequently recovered bacteria, present in flies collected from three different regions in China where B. dorsalis is invasive. This study for the first time provides a systemic investigation of the symbiotic bacteria of B. dorsalis from different invasion regions in China.

Pattern of association between endemic Hawaiian fruit flies (Diptera, Tephritidae) and their symbiotic bacteria: Evidence of cospeciation events and proposal of "Candidatus Stammerula trupaneae".

Several insect lineages have evolved mutualistic association with symbiotic bacteria. This is the case of some species of mealybugs, whiteflies, weevils, tsetse flies, cockroaches, termites, carpenter ants, aphids and fruit flies. Some species of Tephritinae, the most specialized subfamily of fruit flies (Diptera: Tephritidae), harbour co-evolved vertically transmitted, bacterial symbionts in their midgut, known as "Candidatus Stammerula spp.". The 25 described endemic species of Hawaiian tephritids, plus at least three undescribed species, are taxonomically distributed among three genera: the cosmopolitan genus Trupanea (21 described spp.), the endemic genus Phaeogramma (2 spp.) and the Nearctic genus Neotephritis (2 spp.). We examined the presence of symbiotic bacteria in the endemic tephritids of the Hawaiian Islands, which represent a spectacular example of adaptive radiation, and tested the concordant evolution between host and symbiont phylogenies. We detected through PCR assays the presence of specific symbiotic bacteria, designated as "Candidatus Stammerula trupaneae", from 35 individuals of 15 species. The phylogeny of the insect host was reconstructed based on two regions of the mitochondrial DNA (16S rDNA and COI-tRNALeu-COII), while the bacterial 16S rRNA was used for the symbiont analysis. Host and symbiont phylogenies were then compared and evaluated for patterns of cophylogeny and strict cospeciation. Topological congruence between Hawaiian Tephritinae and their symbiotic bacteria phylogenies suggests a limited, but significant degree of host-symbiont cospeciation. We also explored the character reconstruction of three host traits, as island location, host lineage, and host tissue attacked, based on the symbiont phylogenies under the hypothesis of cospeciation.

Artroplastia de recubrimiento de cabeza humeral en paciente joven con necrosis avascular bilateral / Humeral head surface replacement arthroplasty in young patient with bilateral avascular necrosis

La artroplastia de recubrimiento de la cabezahumeral está indicada en pacientes con una deformidad leve o moderada de la cabeza del húmero que presentan dolor e impotencia funcional. Presentamos el caso de una paciente joven afectada de necrosis avascular humeral bilateral a la que se le colocó dicha prótesis en ambos hombros. Tras completar el tratamiento rehabilitador, se le realizó una valoración funcional mediante la escala de Constant, obteniendo unos resultadosmuy favorables respecto a su situación previa a la cirugía. Dadas las ventajas que presenta la artroplastia de recubrimiento de cabeza humeral (menor incidencia de complicaciones, disminución del tiempo quirúrgico y reducción de la duración del programa rehabilitador) asociadas a los buenosresultados funcionales obtenidos, consideramos que este tipode prótesis puede ser una buena alternativa a la artroplastiacementada convencional de hombro en pacientes con deformidadleve o moderada de cabeza humeral

Humeral head surface replacement arthroplastyis indicated in patients with a slight or moderate deformity of the humeral head with pain and functional impotence. We present the case report of a young female patient with bilateral humeral avascular osteonecrosis in whom this prosthesis in placed both shoulders. After a rehabilitation program, we made a functional evaluation with the Constant score, obtaining favorable outcomes in relationship to her previous situation. Given the advantages of this arthroplasty(lower incidence of complications, less surgical time and reduction in the length of the rehabilitation program) and the good functional outcome, we consider this type prosthesis to be a good alternative choice to the conventional stemmed arthroplasty of the shoulder in patients with slight or moderate deformity of the humeral head

Clinical and epidemiological study of vertigo at an outpatient clinic.

OBJECTIVES: The main goal of this study was to set up a database of vertigo patients that could serve as a reference for other ENT services treating these pathologies. We present a clinical and epidemiological study of vertigo in an ENT outpatient clinic in 2001 and describe our diagnosis protocol. MATERIAL AND METHODS: This was a prospective study of 591 patients (18% of the total number of 3283 first visits) controlled and treated at the ENT service of the Hospital Clinic in Barcelona. The main variables studied were sex, age, clinical characteristics and the results of physical and basic instrumental examinations. RESULTS: After obtaining a clinical history and performing a physical examination, pure-tone audiometry, impedance audiometry and electronystagmography, 394 patients were discharged with a medical report, diagnosis and prescription for treatment. The other 197 patients whom the standard examination was unable to diagnose were referred to a multidisciplinary committee for re-evaluation. CONCLUSION: A correct diagnosis is essential to ensure adequate treatment and attain an acceptable balance between cost and effectiveness.