RESUMO
Lethal and sublethal effects of kaolin clays and two copper-based products on four natural enemies found in olive orchards Anthocoris nemoralis (F.) (Hem. Anthocoridae), Chelonus inanitus (L.) (Hym. Braconidae), Chilocorus nigritus (F.) (Col. Coccinellidae) and Scutellysta cyanea Motschulsky (Hym. Pteromalidae) are described. Both kaolin and copper can be applied for controlling the olive fruit fly and the olive moth, two important pests of this crop. The products did not increase the mortality of any of the insects studied, with the exception of A. nemoralis. The sublethal effects, however, differed depending on the parameter evaluated and the insect studied. Both kaolin and coppers slightly, but significantly, reduced the life span of C. inanitus and S. cyanea. Number of eggs laid by A. nemoralis females were reduced, but not significantly compared to the controls. In the behavioural experiments, clear preference for remaining on kaolin-untreated surfaces when insects were able to choose was observed. Despite having some negative effects, the negative impact on natural enemies was lower than the impact caused by products commonly applied in this crop against the pests stated above. Therefore, both kaolin and copper can be considered as alternative products to be applied in olive orchards if an effective resistance management programme is to be developed. Furthermore, both of them are allowed in organic farming, in which the number of products that can be applied is more restricted.
