RESUMO
OBJECTIVE: To investigate the inflammatory/anti-inflammatory cytokine balance - T helper 1/T helper 2 ratios - in obstructive sleep apnoea patients, before and after treatment. METHODS: Twenty-eight patients received continuous positive airway pressure treatment and 29 patients who could not tolerate continuous positive airway pressure were scheduled for surgery. Serum levels of interleukins 2, 4 and 10, tumour necrosis factor-alpha, and interferon gamma were analysed by enzyme-linked immunosorbent assays before and three months after treatment. RESULTS: The success rate of surgical treatment was 65.5 per cent. Mean compliance for the continuous positive airway pressure group was 40.9 per cent. The apnoea/hypopnoea index significantly decreased in both groups after treatment (p < 0.001). The interferon gamma/interleukin-4 ratio decreased following surgical treatment (p = 0.014), and the interleukin-2/interleukin-4 ratio decreased after treatment in 57 patients in the overall cohort (p = 0.032). CONCLUSION: After treatment for obstructive sleep apnoea, some ratios reflecting T helper 1/T helper 2 cytokine balance favoured the T helper 2 direction, suggesting a shift to an anti-inflammatory state. Successful surgery and better continuous positive airway pressure compliance can help ameliorate inflammation in obstructive sleep apnoea patients, which may reduce associated morbidities.