[Conversion of an external fixation to that with an intramedullary pin in cases of complicated diaphyseal fractures]. / Konverze zevní fixace na nitrodrenový hreb u komplikovaných diafyzárních zlomenin.

In this study the authors present a method of conversion of external fixations to closed intramedullary ones in the treatment of complicated diaphyseal fractures of the calf and femur. According to the conditions, the fixation is secured by a pin. The above mentioned procedure is advantageous especially in cases of patients with open fractures, in patients with polytraumas as well as in patients with a threatening or with a present compartment syndrome. Treatment of the above fractures is not always simple and represents a serious problem in everyday traumatological practice. Treatment of fractures using the above procedure has very good results with a minimum of complications. Although, nowadays, the skeletal defect can be solved and therefore the bearing capacity of the extremity be renewed, damages to the muscles are often irreparable and cause a permanent invalidity.

[The compartment syndrome--still a threat in traumatology]. / Kompartment syndrom--stálá hrozba v traumatologii.

Paper presents current opinions on the definition, causes, classification, diagnosis and treatment of the compartment syndrome (CS). The development of CS after the long-bone fractures of the lower extremity and also after the limb operations or trauma without fracture is discussed. The importance of early and correct diagnostics and treatment is also revealed. Authors present several case reports and they stress the importance of early fasciotomy when necessary.