RESUMO
Resumo A Ecosaúde usa abordagens participativas e transdisciplinares com o intuito de compreender as inter-relações entre os componentes dos sistemas socioecológicos e como estas interações influenciam a saúde das populações humanas. O objetivo do artigo é usar a Análise de Redes Sociais (ARS) para entender o papel das relações de colaboração entre os diversos atores envolvidos nos processos participativos e transdisciplinares em projetos de Ecosaúde. Apresentamos um conjunto de indicadores de ARS para caracterizar a evolução e a equidade de participação e diferenciar a inter e a transdisciplinaridade. A análise foi feita com base na rede de colaboração entre os atores da Iniciativa de Liderança em Ecosaúde para as Enfermidades Transmitidas por Vetores (ETV) na América Latina e Caribe. O processo participativo ficou mais intenso ao longo do projeto, com mais sujeitos envolvidos e um número crescente de colaborações. A cooperação entre os atores das ciências sociais, ambientais e da saúde é pouco equitativa; assim, predominam as ciências da saúde. Os poucos cientistas ambientais presentes estão, porém, ativamente envolvidos em colaborações interdisciplinares. A abordagem tem aplicação ampla para estudar a participação e a transdisciplinaridade em projetos sobre saúde e meio ambiente.
Abstract Ecohealth uses participatory and transdisciplinary approaches to understand the relationships between the components of socio-ecological systems and how these interactions influence the health of human populations. This article aims to use Social Network Analysis (SNA) to understand the role of collaborative relationships between the various actors involved in participatory and transdisciplinary processes in Ecohealth projects. We present a set of SNA indicators to characterize the evolution and equity of participation and to differentiate inter- and transdisciplinarity. The analysis was based on the collaboration network among the members of the Iniciativa Para el Liderazgo y Desarrollo del Campo de Ecosalud y Enfermedades Transmitidas por Vectores (ETV) en América Latina y el Caribe. The participatory process intensified throughout the project, with more individuals involved and increasing collaborations. Cooperation between members from social, environmental, and health sciences is unbalanced and health scientists predominate. The few environmental scientists are, however, actively involved in interdisciplinary collaborations. The proposed approach has wide application to study participation and transdisciplinarity in projects about health and environment.
Assuntos
Pesquisa InterdisciplinarRESUMO
The formulation and communication of fish advisories are highly complex because of the potential conflict between the nutritional and toxicological issues associated with fish consumption. Government and organization-sponsored fish advisories have had limited success in changing behaviors. Participatory approaches may enhance the understanding of complex issues and the adoption of new behaviors. Here we used social network analysis to investigate the adoption of dietary changes within the context of a community participatory research project. In the Brazilian Amazon, many communities are highly exposed to methylmercury from fish consumption. A participatory intervention based on dietary changes aimed at reducing methylmercury exposure while maintaining fish consumption was initiated in 1995. In 2001, we collected data on individual participation in the research, on the discussion network regarding mercury issues and on changes in fish consumption from 96 of the 110 village households. More than half of men and women had adopted new fish consumption behavior to reduce mercury exposure. Adoption was associated with participation in the research project for both women and men, and with a higher number of discussion partners about mercury issues for women. Adoption was likewise associated with the presence of a female communication partner in the personal networks of both men and women. At the household level, men and women who considered their spouse as a discussion partner were more likely to adopt than those who did not. Opinion le]adership was associated with change in fish consumption only for women. We discuss the contribution of community participation and communication networks to overcome the difficulties in generating complex messages that take into account both health benefits and risks of fish consumption. We also discuss the relevance of building preventive health programs based on participatory research approaches and the roles and relations specific to men and women.
Assuntos
Comunicação , Dieta , Peixes , Contaminação de Alimentos , Promoção da Saúde/métodos , Intoxicação por Mercúrio/prevenção & controle , Apoio Social , Animais , Brasil , Pesquisa Participativa Baseada na Comunidade , Feminino , Humanos , Masculino , Pesquisa QualitativaRESUMO
Information exchanges, debates, and negotiations through community social networks are essential to ensure the sustainability of the development process initiated in participatory research. The authors analyze the structural properties and robustness of a discussion network about mercury issues in a community in the Brazilian Amazon involved in a participatory research aimed at reducing exposure to the pollutant. Most of the villagers are connected in a large network and are separated from other individuals by few intermediaries. The structure of the discussion network displays resilience to the random elimination of villagers but shows vulnerability to the removal of one villager who has been a long-term collaborator of the project. Although the network exhibits a structure likely to favor an efficient flow of information, results show that specific actions should be taken to stimulate the emergence of a pool of opinion leaders and increase the redundancy of discussion channels.