Soroprevalência da anemia infecciosa eqüina, da arterite viral dos eqüinos e do aborto viral eqüino no município de Uruará, PA, Brasil / Seroprevalence of equine infection anemia, equine viral arteritis and equine viral abortion in Uruará municipality, Pará state, Brazil

Os vírus da anemia infecciosa eqüina (VAIE), da arterite viral dos eqüinos (VAVE) e do aborto viral eqüino (Herpesvírus eqüino tipo 1, HVE-1) säo agentes causadores de enfermidades nos eqüídeos que podem causar graves prejuízos econômicos. O objetivo do presente trabalho foi estimar a soroprevalência de anticorpos contra os vírus VAIE, VAVE e HVE-1, utilizando como unidades de análise os eqüídeos e as propriedades rurais do tipo familiar do município de Uruará, PA. Os anticorpos contra o VAIE foram pesquisados pela prova de imunodifusäo em gel de ágar e os anticorpos contra o VAVE e o HVE-1 pela prova de soroneutralizaçäo. O tamanho da amostra foi estimado a partir de um total de 2069 propriedades, caracterizadas por agricultura familiar e ausência de vacinações contra o VAVE e o HVE-1. Foi adotado um nível de confiança de 90 por cento, com uma precisäo de 15 por cento e prevalência estimada de 50 por cento. As seguintes prevalências de animais soro reatores para os diferentes vírus foram observadas: VAIE: 17,71 por cento (IC 10,67 - 26,83 por cento); HVE-1: 17,71 por cento (IC 10,67 - 26,83 por cento) e VAVE: 0,00 por cento (IC 0,00 - 3,77 por cento). As seguintes prevalências de propriedades com pelo menos um animal soro reator para os diferentes vírus foram observadas: VAIE: 53 por cento (IC 38,12 - 68,12 por cento); HVE-1: 40.62 por cento (IC 25.96 - 56.65 por cento) e VAVE: 0 por cento (IC 0 - 6.94 por cento)

Soroprevalência da anemia infecciosa eqüina, da arterite viral dos eqüinos e do aborto viral equino no município de Uruará, PA, Brasil / Seroprevalence of equine infection anemia, equine viral arteritis and equine viral abortion in Uruará municipality, Pará state, Brazil

Os vírus da anemia infecciosa eqüina (VAIE), da arterite viral dos eqüinos (VAVE) e do aborto viral eqüino (Herpesvírus eqüino tipo 1, HVE-1) são agentes causadores de enfermidades nos eqüídeos que podem causar graves prejuízos econômicos. O objetivo do presente trabalho foi estimar a soroprevalência de anticorpos contra os vírus VAIE, VAVE e HVE-1, utilizando como unidades de análise os eqüídeos e as propriedades rurais do tipo familiar do município de Uruará, PA. Os anticorpos contra o VAIE foram pesquisados pela prova de imunodifusão em gel de ágar e os anticorpos contra o VAVE e o HVE-1 pela prova de soroneutralização. O tamanho da amostra foi estimado a partir de um total de 2069 propriedades, caracterizadas por agricultura familiar e ausência de vacinações contra o VAVE e o HVE-1. Foi adotado um nível de confiança de 90 por cento, com uma precisão de 15 por cento e prevalência estimada de 50 por cento. As seguintes prevalências de animais soro reatores para os diferentes vírus foram observadas: VAIE: 17,71 por cento (IC 10,67 - 26,83 por cento); HVE-1: 17,71 por cento (IC 10,67 - 26,83 por cento) e VAVE: 0,00 por cento (IC 0,00 - 3,77 por cento). As seguintes prevalências de propriedades com pelo menos um animal soro reator para os diferentes vírus foram observadas: VAIE: 53 por cento (IC 38,12 - 68,12 por cento); HVE-1: 40.62 por cento (IC 25.96 - 56.65 por cento) e VAVE: 0 por cento (IC 0 - 6.94 por cento). (AU)

Equine infection anemia virus (EIAV), Equine arteritis virus (EAV) and Equine herpesvirus 1 (EHV 1) are the causal agents of diseases which may bring economical losses. The aim o of this study was to estimate the prevalence of herds and animals infected with EIA, EAV and EHV in Uruará municipal district, Pará State-Brazil. Antibodies against EIAV were detected by the immunodiffusion test and those against EAV and HEV-1 by the serum neutralization test. Sample size was estimated from 2069 holder farms that raised Equidae and did not vaccinate against EAV and EHV. A 90% confidence level was adopted with 15% precision and 50% estimated prevalence. The herd was considered positive when it had at least one positive animal. The following prevalence of serum reactors animals were observed: VAIE: 17,71% (IC 10,67 - 26,83%), HVE-1: 17,71% (IC 10,67 - 26,83%) and VAVE: 0,00% (IC 0,00 - 3,77%). The following prevalence of positive herds were observed: VAIE: 53% (IC 38,12 - 68,12%), HVE-1: 40.62% (IC 25.96 56.65%) and VAVE: 0% (IC 0 6.94%).(AU)

Comparaçäo das técnicas de ELISA indireto e de soroneutralizaçäo na detecçäo de anticorpos contra o BHV-1 em amostras de soro bubalino (Bubalus bubalis) / Comparison of a commercial enzyme immune assay (ELISA) and serum neutralization techniques for the detection of antibodies against BHV-1 in buffaloes (Bubalus bubalis) sera

O desempenho de um ELISA comercial (Bovine Rhinotracheitis virus antibody test Kit, Herdcheck®, IDEXX Laboratories Inc., USA) para a identificaçäo de anticorpos anti-herpesvírus bovino tipo 1 (BHV-1), em soro bovino, foi avaliado em 133 amostras de soro de búfalos (Bubalus bubalis), sem histórico de vacinaçäo para IBR, da Regiäo do Vale do Ribeira, Estado de Säo Paulo. Tomando-se a técnica de soroneutralizaçäo como referência, o ELISA indireto apresentou sensibilidade e especificidade relativa de 97,14 e 46,03 por cento, respectivamente. A concordância estimada pelo índice kappa, entre os dois métodos, foi de 0,44 IC (0,29-0,59), utilizando um intervalo de confiança de 95 por cento