RESUMO
Se realizó un estudio de caso de una paciente que presentaba una gran hernia hiatal tipo II, con el objetivo de valorar los aspecto diagnóstico y terapéutico. La misma fue diagnosticada por radiografía contrastada de esófago, estómago y duodeno; durante el acto operatorio se empleó la vía abdominal, se observó una gran hernia hiatal tipo II formada por el fundus y cuerpo gástrico y por el epiplón. Se redujo el contenido herniario, se eliminó el saco, se cerró el hiato esofágico y se realizó un proceder antireflujo por la técnica de Toupet. Evoluciona favorablemente y egresa a los cinco días de operada. Este tipo de hernia es la menos frecuente, pero la que más complicaciones presenta(AU)
A study was done on a patient who had a large type II hiatal hernia. The objective was to analyze diagnostic and therapeutic methods aspects. The hernia was diagnosed by a barium meal which is a contrasted study of the oesophagus, stomach and duodenum. The abdomen was opened to operate the hernia which was large and formed by the fundus and body of the stomach and by the epiplon. The hernia was reduced, the sac eliminated, the oesophageal hiatus closed and an antireflux procedure using the Toupet technique was employed. The healing process was satisfactory and the patient was discharged from the hospital within five days of being operated. This kind of hernia is very infrequent but it presents many complications(AU)
