Neonpass room: a digital interaction tool between patient, care and hospital governance areas / Neonpass room: una herramienta de interacción digital entre áreas de paciente, atención y gobernanza hospitalaria / Neonpass room: uma ferramenta de interação digital entre paciente, áreas assistenciais e de governança hospitalar

ABSTRACT Objective: to report the process of implementing a digital solution for interaction between patients, care and hospital governance areas. Method: this is an experience report on the implementation which took place between the months of August and November in a large private hospital located in the city of São Paulo, Brazil, conducted in two stages: 1) implementation in August 2022; and 2) follow-up lasting 13 weeks, until November 2022. Results: the solution consists of an application developed by a Brazilian startup company which was installed on tablets allowing hospitalized patients to view and make requests for the most diverse areas of care. A total of 496 patients used the Neonpass Room, with their requests addressed directly to the areas of nursing, nutrition, hospitality, cleaning and maintenance. There was a predominance of requests for the nursing team (1029/33.3%), followed by nutrition (973/31.5%), hospitality (763/24.7%), cleaning (167/5.4%) and maintenance (157/5.1%). Conclusion: the Neonpass Room solution has been shown to improve the efficient distribution of requests to the appropriate areas. Unlike traditional call button systems, the digital tool directed demands to nursing and governance areas, with clear specifications.

RESUMEN Objetivo: informar el proceso de implementación de una solución digital para la interacción entre pacientes, áreas de atención y gobernanza hospitalaria. Método: se trata de un relato de experiencia sobre la implementación que tuvo lugar entre los meses de agosto y noviembre en un gran hospital privado, ubicado en la ciudad de São Paulo, realizada en dos etapas: 1) implementación, en agosto de 2022 y 2) seguimiento, con una duración de 13 semanas, hasta noviembre de 2022. Resultados: La solución consiste en una aplicación desarrollada por una startup brasileña, que se instaló en tabletas y permitió a los pacientes hospitalizados visualizar y realizar solicitudes para las más diversas áreas de atención. 496 pacientes utilizaron la Neonpass Room, con sus solicitudes dirigidas directamente a las áreas de enfermería, nutrición, hotelería, limpieza y mantenimiento. Hubo predominio de solicitudes para el equipo de enfermería (1.029/33,3%), seguido de nutrición (973/31,5%), hospitalidad (763/24,7%), limpieza (167/5,4%) y mantenimiento (157/5,1%). Conclusión: Se ha demostrado que la solución Neonpass Room mejora la distribución eficiente de las solicitudes a las áreas adecuadas. A diferencia de los timbres tradicionales, la herramienta digital dirigió las demandas a las áreas de enfermería y gobernanza, con especificaciones claras.

RESUMO Objetivo: relatar o processo de implantação de uma solução digital para interação entre paciente, áreas assistenciais e de governança hospitalar. Método: trata-se de um relato de experiência sobre a implantação que ocorreu entre os meses de agosto e novembro em um hospital privado de grande porte, localizado na cidade de São Paulo, realizado em duas etapas: 1) implantação, em agosto de 2022 e 2) acompanhamento, durando 13 semanas, até novembro de 2022. Resultados: A solução consiste em um aplicativo desenvolvido por uma startup brasileira, que foi instalado em tablets permitindo que pacientes internados pudessem visualizar e realizar solicitações para as mais diversas áreas assistenciais. 496 pacientes fizeram o uso do Neonpass Room, tendo suas solicitações dirigidas diretamente às áreas de enfermagem, nutrição, hotelaria, limpeza e manutenção. Observou-se predomínio de solicitações para a equipe de enfermagem (1029/33,3%), seguida da nutrição (973/31,5%), hotelaria (763/24,7%), limpeza (167/5,4%) e manutenção (157/5,1%). Conclusão: a solução Neonpass Room demonstrou aprimorar a distribuição eficiente das solicitações para as áreas apropriadas. Ao contrário das campainhas tradicionais, a ferraenta digital direcionou as demandas para a enfermagem e áreas de governança, com especificações claras.

Dengue: Prevenção, Controle eCuidados de Enfermagem - Revisão Integrativa da Literatura 2008-2013 / Dengue: Prevention, Control and Nursing Care – An Integrative Review of the Literature 2008-2013

O objetivo foi realizar uma revisão integrativa daliteratura, relacionada à prevenção e controle da Dengue eos cuidados de enfermagem prestados aos pacientesinfectados pelo vírus da dengue. Material e Métodos: O estudodesenvolvido foi qualitativo-descritivo, e utilizou-se de revisãointegrativa da literatura nacional e internacional, cujos dadosforam coletados da Biblioteca Virtual em Saúde das basesde dados SCIELO, LILACS, PUBMED a partir dos descritorescombinados: “Dengue e Prevenção e Cuidados deEnfermagem’’ no período de 2008 a 2013. Resultados: Abusca originou 134 artigos, após sucessivas leituras eeliminação das duplicidades, obteve-se como amostra finalum total de 14 artigos. Os dados mostram que a prevençãoda dengue constitui atividade essencial na redução do númerode casos quando adequadamente desenvolvida, contribuindopara a redução do número de ocorrências graves da doença.O controle através do combate ao vetor em suas formas dedesenvolvimento e vigilância epidemiológica intensiva sobreos possíveis focos da doença é vital. Os cuidados deenfermagem são focados em estabelecer diagnósticos,intervenções, predizer e avaliar resultados, em sumabuscando reestabelecer a saúde do paciente infectado pelovírus da dengue. Conclusão: A revisão integrativa deliteratura mostrou que a eficiência nas medidas de prevençãoe no controle são primordiais para redução do número decasos da doença, juntamente com isso, os cuidados deenfermagem são essenciais para o reestabelecimento dasaúde dos pacientes, através do diagnóstico, intervençõese avaliação dos resultados...

To perform an integrative literature review aboutprevention and control of dengue fever and about the nursingcare currently offered to patients infected by the virus.Material and Methods: This is a qualitative, descriptiveliterature review of national and international publications.The articles were extracted from the following virtualdatabases: Brazilian Health Virtual Library (BVSMS), SCIELO,LILACS, and PUBMED, using the descriptors “Dengue fever”,“Prevention”, and “Nursing Care”. The selected articles werepublished between the year 2008 and 2013. Results: Thefirst search resulted in 134 articles. After multiple readingsand elimination of duplicity, 14 articles were included in thefinal sample. The data showed that properly developedprevention is essential to achieve reduction in the number ofdengue fever cases, ultimately helping to decrease theoccurrence of acute forms of the disease. The control throughcombating the vector in its multiple stages of developmentand intensive epidemiologic vigilance over possible outbreaksites, are vital. Nursing care is focused on establishingdiagnosis, interventions, predicting and evaluating outcomes,overall aiming to reestablish the health of patients infectedby the dengue virus. Conclusion: This integrative literaturereview shows that efficiency in disease prevention andcontrol are vital to decrease the number of dengue fevercases. Along with that, nursing care is essential for thereestablishment of the patient’s health as a result of diagnosis,interventions, and evaluation of outcomes...