RESUMO
A 54-year-old female patient with a history of acute myeloid leukaemia and receiving maintenance chemotherapy had a systemic relapse. She also had candidaemia caused by Candida tropicalis. Her blood cultures were negative after receiving antifungal treatment. Later, she had an ophthalmological assessment as part of the protocol, without ocular discomfort. In the fundoscopic examination, a whitish chorioretinal lesion was found in the left eye in relation to subretinal abscess, which correlated with retinal angiography and optical coherence tomography. The patient was treated with systemic antifungals with a favourable resolution of the lesion.
Assuntos
Candida tropicalis , Leucemia Mieloide Aguda , Abscesso/diagnóstico , Abscesso/tratamento farmacológico , Antifúngicos/uso terapêutico , Feminino , Humanos , Leucemia Mieloide Aguda/complicações , Leucemia Mieloide Aguda/tratamento farmacológico , Pessoa de Meia-Idade , Recidiva Local de NeoplasiaRESUMO
Paciente mujer de 54 años con historia de leucemia mieloide aguda, bajo quimioterapia de mantenimiento, cursa con recaída sistémica y candidemia por Candida tropicalis (C. tropicalis), tratada con antifúngico, con respuesta favorable es referida a oftalmológica como parte de protocolo. El examen fundoscópico en ojo izquierdo halló una lesión blanquecina, coriorretiniana en el cuadrante súpero temporal. Los exámenes de angiografía retinal y tomografía de coherencia óptica correlacionaron con absceso subretinal. La paciente fue tratada con antifúngicos sistémicos con resolución favorable de la lesión. Los abscesos subretinianos son una rara manifestación intraocular por C. tropicalis, este organismo es potencial agente causal de afección ocular en presencia de antecedente sistémico de inmunosupresión y factores de riesgo asociados.
A 54-year-old female patient with a history of acute myeloid leukaemia and receiving maintenance chemotherapy had a systemic relapse. She also had candidaemia caused by Candida tropicalis. Her blood cultures were negative after receiving antifungal treatment. Later, she had an ophthalmological assessment as part of the protocol, without ocular discomfort. In the fundoscopic examination, a whitish chorioretinal lesion was found in the left eye in relation to subretinal abscess, which correlated with retinal angiography and optical coherence tomography. The patient was treated with systemic antifungals with a favourable resolution of the lesion.
Assuntos
Humanos , Feminino , Pessoa de Meia-Idade , Ciências da Saúde , Oftalmologia , Abscesso , Doenças Retinianas , Candida tropicalis , Leucemia MieloideRESUMO
A 54-year-old female patient with a history of acute myeloid leukaemia and receiving maintenance chemotherapy had a systemic relapse. She also had candidaemia caused by Candida tropicalis. Her blood cultures were negative after receiving antifungal treatment. Later, she had an ophthalmological assessment as part of the protocol, without ocular discomfort. In the fundoscopic examination, a whitish chorioretinal lesion was found in the left eye in relation to subretinal abscess, which correlated with retinal angiography and optical coherence tomography. The patient was treated with systemic antifungals with a favourable resolution of the lesion.
