RESUMO
Fundamento: El cáncer de mama constituye un problema de salud en Cuba, ya que es la primera localización y causa de muerte por tumores malignos en el sexo femenino. Esto ha hecho que sea considerado por nuestro Ministerio de Salud Pública como una línea priorizada de investigación. Objetivo: Caracterizar desde el punto de vista clínico patológico el comportamiento del cáncer de mama en la provincia de Cienfuegos durante 10 años. Métodos: Se realizó un estudio descriptivo prospectivo observacional del 100 por ciento de los pacientes operados de cáncer de mama en la provincia de Cienfuegos durante 10 años (enero de 1996 - diciembre de 2005). Se analizan variables como: sexo, edad, mama afectada, localización topográfica, variante histológica, etapa clínica en el momento del diagnóstico, modalidad de biopsia utilizada, técnicas quirúrgicas aplicadas y municipio de procedencia. Resultados: Las tasas de incidencia en algunos años, son altas con respecto al ámbito nacional. Se observa un predominio de afectación de las pacientes mayores de 50 años y del carcinoma ductal infiltrante como tipo histológico. Conclusiones: El cáncer de mama constituye un real problema de salud en nuestra provincia con tasas de incidencia que van en aumento, así como una mayor detección de casos en grupos etarios no considerados de riesgo(AU)
Background: Breast Cancer constitutes a health problem in Cuba due to it is the first cause and localization of death for malignant tumors in females. This situation has been considered by our health Minister as a number one priority of investigation. Objective: To characterize the behavior of breast cancer from the clinical-pathological point of view in Cienfuegos Province during 10 years. Method: An observational descriptive and prospective study of 100 percent of the surgical operated patients with this entity in the Cienfuegos province during 10 years (from January 1996 to December 2005). Some variable such as sex, age, affected breast, topographic localization, histological variant, clinical stage at the time of diagnosing, modality of the used biopsy, surgical techniques applied, and municipality where the patient lives. Results: The incidence rate in some years is high in regard to the national scope. There is predominance in patients older than 50 years old as there is predominance in the infiltrantive duct carcinoma taking into consideration the histological type. Conclusions: Breast cancer constitutes a real health problem in our province with incidence rates which are increasing, as well as a great detection of cases in groups who were not considered at risk(AU)
