RESUMO
Bronchiectasis is a heterogeneous lung condition characterized by irreversible bronchial dilatation, chronic inflammation and frequent exacerbations. Diagnosis is based on the presence of a productive cough most of the days, a history of exacerbations and the presence of bronchial dilatation on chest CT scan. Etiologic and microbiologic workup should be performed to determine the underlying cause. A personalized treatment approach is mandatory and includes patient education, improvement of mucociliary clearance, prevention and treatment of exacerbations, in order to preserve lung function and improve quality of life.
Les bronchiectasies sont un ensemble hétérogène de pathologies pulmonaires caractérisées par une dilatation irréversible des bronches, une inflammation chronique et des exacerbations fréquentes. Le diagnostic repose sur la présence d'une toux productive, des antécédents d'exacerbations, ainsi qu'un scanner thoracique avec des dilatations bronchiques. Le bilan étiologique et microbiologique doit être réalisé pour déterminer la cause sous-jacente. La prise en charge nécessite une approche personnalisée incluant l'éducation du patient, l'amélioration de la clairance mucociliaire et la prévention et le traitement des infections bronchiques pour préserver la fonction pulmonaire et améliorer la qualité de vie.
